zardoz

zardoz club

Posted: 02 May 2015


Taken: 20 Apr 2015

0 favorites     0 comments    59 visits

See also...


Keywords

musée
Antiquité
Méditerranée
Dalmatie
Adriatique
Split
Croatie
Rome
inscriptions
Spalato


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

59 visits


Musée archéologique de Split : deux inscriptions.

Musée archéologique de Split : deux inscriptions.
En haut : IlJug III, 2011. (IlJug = Inscriptiones Latinae quae in Iugoslavia ... repertae et editae sunt).

D(is)] M(anibus) / A[3] / Veneria / filio pienti/ssimo Suacr/io qu[i] vi{c}xi/t annos vig/inti i[n]felici/ssimo [p]osuit

"Aux dieux Mânes. A... Veneria à Suacrius, son fils très pieux, qui vécut vingt années, a fait posé (cette stèle) pour le malheureux".


En bas : ILJug III, 2938.

C(aio) C[u]rti[o] / Maximo / L(ucius) Curtius / Firmus / fratri pos(u)it

"A Caius Curtius Maximus. Lucius Curtius Firmus, son frère, a fait poser (cette stèle).
Translate into English

Comments

Sign-in to write a comment.