HFF to all! (little Cambodian Monks)
La mère de mes petites-filles
Le petit mangeur de glace
Salon de Thé de rue
Erreur dans le dessin : les dragons chinois ne cra…
Chinoise pour un jour
Un calin au coq
_
Fasnacht 24
Twins
HANOI VIETNAM
BULLES
Dogs and dog
Si vous n'aimez pas le chocolat, n'en dégoûtez pas…
Jour des protéines animales à la cantine
The Kids Are Alright
Un grand-père heureux
Marché bio
Dans les quartiers riches ou dans les quartiers pa…
Regards d'enfants (1)
Regards d'enfants (2)
Regards d'enfants (3)
Regards d'enfants (4)
la mère, la fille et les vaches sacrées
ACTION BENARES
Portrait au smartphone
Apprentis surfers
Le p'tits bateaux
Les filles du bidonville
L'arrière petite fille du lépreux
Two water frogs enjoying at the poolside
_
Un village sans nom
Craquage du charbon
La sorcière et son monstre
Grand écart
NOSY BE, il piccolo malgascio nella tinozza
Le petit fermier
NOSY BE : anche i bambini si truccano in onore dei…
Ponte de Lima (P) 22 mai 2016.
Nosy Komba - la spiaggia di Ramena - i bambini gio…
Retour au monde coloré de l'Inde
Boy with Pacae (Breadfruit)
Face à face avec une vache sacrée
Clinique improvisée
1/125 • f/2.8 • 18.8 mm • ISO 200 •
FUJIFILM X-Pro1
XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS
EXIF - See more detailsSee also...
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Drei Dinge - three things - tre cose - trois choses
Drei Dinge - three things - tre cose - trois choses
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
164 visits
Misère !
Puebla (Mexique) - Cette famille je l'avais croisée la veille au soir. C'est la deuxième fois que je rencontrais un accordéoniste qui ne savait pas jouer de son instrument. Il préférait égrener quelques notes de musique plutôt que de tendre la main. Quand j'ai croisé la première fois ce couple et leur enfant, je leur ai donné un peu d'argent, mais devant la tristesse qui se lisait dans leurs yeux, j'avais préféré ne pas faire de photo.
Le lendemain matin, ils étaient toujours au même endroit. J'ai compris qu'ils avaient passé la nuit sur ce trottoir. Cette fois j'ai été très généreux avec eux car ils me faisaient mal au cœur, surtout que Puebla est la ville la plus froide du Mexique. J'ai quand même voulu faire une photo avec leur accord, plus pour me souvenir de cet instant qui me mettait un peu mal à l'aise, que pour faire une photo de plus. Je me suis accroupi rapidement. Je n'ai pas eu le cœur de soigner mon cadrage. J'aurais pu me décaler sur la gauche pour que l'enfant ne soit pas dans le prolongement de sa mère. Mais à ce moment, je n'avais pas vraiment envie de photographier, juste capter un instant emprunt de tristesse.
Translate into English
Le lendemain matin, ils étaient toujours au même endroit. J'ai compris qu'ils avaient passé la nuit sur ce trottoir. Cette fois j'ai été très généreux avec eux car ils me faisaient mal au cœur, surtout que Puebla est la ville la plus froide du Mexique. J'ai quand même voulu faire une photo avec leur accord, plus pour me souvenir de cet instant qui me mettait un peu mal à l'aise, que pour faire une photo de plus. Je me suis accroupi rapidement. Je n'ai pas eu le cœur de soigner mon cadrage. J'aurais pu me décaler sur la gauche pour que l'enfant ne soit pas dans le prolongement de sa mère. Mais à ce moment, je n'avais pas vraiment envie de photographier, juste capter un instant emprunt de tristesse.
Wierd Folkersma, kiiti, Leo W, aNNa schramm and 30 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
Schon traurig
Bon weekend. Amitiés
Sign-in to write a comment.