40 favorites     18 comments    310 visits

1/30 f/4.0 18.0 mm ISO 1600

FUJIFILM X-Pro1

XF18-55mmF2.8-4 R LM OIS

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Fruit and vegetables Fruit and vegetables


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


Dans la rue Dans la rue


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


Images of the World Images of the World


100+ visits 100+ visits


color color


People People


Nikon Nikon


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


See more...

Keywords

New-Delhi
Rue
Street
Marché
market
vegetable
Légumes
people
Nikon


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

310 visits


Marché aux légumes de Paharganj

Marché aux légumes de Paharganj
New-Delhi (Inde) - Promotion sur la "momordica charantia" ! C'est ce légume vert au premier plan de la photo. Une sorte de courge amère. On l'appelle aussi concombre indien.

Bon, personnellement ce ne sont pas les légumes qui m'intéressaient pour cette photo. J'ai été attiré Parr cette pancarte en hindi qui était pour moi une légende à elle seule, localisant la photo.

Mais ce n'était pas suffisant sous peine d'obtenir une photo insignifiante. Il me fallait un second élément d'information pour localiser plus encore cette image. Je me suis posté devant l'inscription et j'ai attendu quelques instants qu'une indienne passe sur la partie gauche. Je n'ai pas attendu plus de 20 secondes et cette femme en sari jaune est apparue.

Comme l'ardoise était l'élément principal, la mise au point a été faire sur elle pour que le reste dans la scène soit légèrement floue. Pas trop quand même ; juste ce qu'il faut pour que l'on sache au premier coup d'oeil que nous étions sur un marché.

- A voir en grand de préférence en cliquant sur la touche Z
Translate into English

Ch'an, Gudrun, photosofghosts, Jeanne chevillard and 36 other people have particularly liked this photo


18 comments - The latest ones
 Annaig56
Annaig56 club
ca fait quand même bizarre le côté flou ,,, quand je regarde la photo, je sais que tu l'a voulu,j,,,
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig56 club
C'est pas grave Annick ! Comme tu le dis c'est voulu. C'est ma vision de la scène qui s'est imposée notamment par les contraintes techniques liées à l'absence de lumière. La nuit tombait. Il faut parfois savoir utiliser ces contraintes pour une démarche moins "premier degré". Je le répète ce n'est pas la scène de rue qui est le sujet principal, mais l'ardoise. Et pour tout dire cette photo a été primée dans un concours photo. Comme quoi...
3 years ago. Edited 3 years ago.
Annaig56 club has replied to Jean-luc Drouin club
************
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Superb market shot! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Ce côté flou ne me gêne pas , au contraire il me permet de me concentrer sur l'essentiel de l'image , le premier plan .
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Julien Rappaport club
Oui Julien c'est ce que je dis dans mon commentaire en d'autres termes, mais je le précise pour ceux qui maîtrisent moins la technique. ;-))
3 years ago.
 Stefani Wehner
Stefani Wehner club
J'adore cette scène*****
3 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
beautiful image
wish you a nice day.
3 years ago.
 Proxar
Proxar
beautiful street image!
3 years ago.
 Boro
Boro
Excellente ********
3 years ago.
 sunlight
sunlight club
C'est superbe !
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Un grand pancarta avec des graphismes élégants
La couleur du sari est parfaite avec la couleur dominante des légumes
J'apprecie vraiment, Jen-luc
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Jean
Jean
Beautiful street market scene.
3 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Effectivement, la promo est intéressante !
;o)))
3 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Tu as bien fait d'attendre, ces étales sont bien achalandés.
3 years ago.
 Citoyen du Monde
Citoyen du Monde
Scènes de marchés qui me rappellent celles des marchés africains... Atmosphère, couleurs...
Belle photo avec ce parti pris d'un arrière plan légèrement flouté...
3 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
superbe et bien commentée !!!
3 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Grand détail de gros plans avec un joli dégradé du fond urbain.
Amitiés
Fabio
3 years ago.

Sign-in to write a comment.