67 favorites     27 comments    484 visits

1/15 f/7.1 50.0 mm ISO 100

NIKON CORPORATION NIKON D750

Sigma Macro 50mm F2.8 EX DG

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Interesting Views Interesting Views


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Le groupe noir et blanc Le groupe noir et blanc


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


'The Black & White' 'The Black & White'


I ♥ Film I ♥ Film


SilverEfex SilverEfex


Schwarzweiss-Fotografie Schwarzweiss-Fotografie


Film is not dead Film is not dead


Ilford HP5+ Ilford HP5+


Cucho B&W Cucho B&W


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


EN BLANCO Y NEGRO EN BLANCO Y NEGRO


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


People at work People at work


Images of the World Images of the World


Ysplix Black Ysplix Black


B&W - Black and White B&W - Black and White


Film Cameras Film Cameras


BW & Monochromes BW & Monochromes


B&W (3) B&W (3)


Film Photography Film Photography


People People


Nikon Nikon


Photojournalism Photojournalism


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Travel Photography Travel Photography


Black and White Black and White


See more...

Keywords

Nikon
Jaipur
Inde
Peoples
Travail
Rajasthan
Imprimerie
Imprimeur


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

484 visits


Imprimerie de labeur

Imprimerie de labeur
Jaipur (Inde) - Petite imprimerie de quartier trouvée au hasard des mes balades dans les rues de Jaipur. Des imprimeries comme celle-ci qui travaillent toujours au plomb, il en existe encore beaucoup en Inde. Seules les très grosses imprimeries industrielles sont passées à la photocomposition et plus récemment au numérique.

Comme on le vois sur la photo, les fontes de cratères en plomb, que l’imprimeur assemble manuellement, sont rangées dans les casses en bois (au premier plan), sans soin particulier. A l'indienne !

Chose étonnante, en 1994 (date de la prise de vue) cet imprimeur de quartier avait encore en sa possession de très gros caractères en capitales… sculptés dans du bois. De véritables pièces de collection qui datent du temps de son père qui lui a transmis l’entreprise familiale. Mais ces caractères ne servaient plus depuis longtemps. Il les gardait en souvenir. En tout cas, il avait l’air ravi que je m’intéresse à son métier et à cette technique d’impression.

Il faut dire qu'au début des années 1980, j’ai travaillé un an dans un hebdomadaire en Basse-Normandie, dont les pages étaient encore partiellement réalisées au plomb. Une première photocomposeuse venait d’arriver, mais deux linotypes étaient encore en activité. En revanche, l'impression était faite sur une rotative offset dans la banlieue de Caen (Basse-Normandie).

Comme souvent en Inde, l’atelier est ouvert sur la rue. Là, je suis entré dans l’imprimerie, car je voulais discuter avec l’artisan ; mais j’aurais très bien pu prendre la photo en restant à l’extérieur.

Nikon F90 - 20 mm AF f:2,8 - Ilford HP5 +
Translate into English

Marc Waymel, , , Gudrun and 63 other people have particularly liked this photo


27 comments - The latest ones
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Un témoignage intéressant du travail d'imprimerie comme il existait dans le temps chez nous !
Bon dimanche. Amitiés
3 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
ca me rappelle mon premier boulot je travaillais dans une imprimerie en 1968 ,, je n'étais que secrétaire mais j'aimais bien les voir travailler,, un autre temps - belle photo en tous les cas,,
3 years ago.
 Trudy Tuinstra
Trudy Tuinstra club
fantastic
3 years ago.
 Jean
Jean
A lovely glimpse of how things used to be.
3 years ago.
 Diana Australis
Diana Australis club
Extra!
3 years ago.
 Stefani Wehner
Stefani Wehner club
Superbe!
3 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Passionnant le commentaire **********
Cela me rappelle mon enfance , dans les années 45 / 50 , quand j'habitais rue Saint Maur , à Paris . Dans la cour il y avait une imprimerie dans 2 garages , et du 4 ème étage on entendait les machines ........
3 years ago.
 Typo93
Typo93 club
Une ambiance que j'ai bien connue mais c'était mieux rangé !

Les typographes sont obligatoirement des maniaques du rangement, se servant de milliers d'éléments qui ont chacun une place précise. J'aimais bien le plomb et son côté artisanal.
La photocomposition fait gagner au minimum 50% de temps en fournissant une meilleure qualité... et on est enfin assis !
3 years ago. Edited 3 years ago.
Typo93 club has added
A vue d'œil, la presse doit dater des années 40 ou peut-être 50.
3 years ago.
 Marie-france Berthelé
Marie-france Berthel…
Merci pour tes explications interessantes et tes souvenirs perso , qui nous apprennent bien des détails sur ce métier .
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Superb shot! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 HappySnapper
HappySnapper
Takes me back to the early 60s Jean-Luc, I once had a job Working for "Gestetner" in their paper shop where much of their printing was done in this fashion... Perhaps more organised but the machinery looks pretty similar.
3 years ago.
 Gabi Lombardo
Gabi Lombardo club
un dur de travaille, on dirait!
3 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Splendide image et texte, Jean-luc
Imprimerie, une histoire extraordinaire!
3 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
people at work
wonderfu
:)
Wish you a serene Sunday evening.
3 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
du vrai artisanat !!
3 years ago.
 Nautilus
Nautilus
une photo qui aurait bien intéressé toute ma famille paternelle , qui travaillait dans une imprimerie Normande , comme tu le sais Jean Luc. La réflexion de Typo sur la presse me fait me souvenir de la société Séaille et Tison , le dernier fabricant français de presses d' imprimerie dont l' usine était à Vendôme . Je me souviens avoir transporté des machines de ce constructeur au salon professionnel de l' imprimerie , à Francfort en Allemagne . Tout ça c 'est fini....
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Pam J
Pam J club
GREAT TRIP DOWN MEMORY LANE !
3 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
C'était un métier manuel, peut-on encre le considérer comme tel?
3 years ago.
Typo93 club has replied to Yves Saulnier
Etant le seul ici à avoir exercé ce métier (pendant 20 ans), je me permets de te répondre.

Un métier manuel ? Oui et non. Une secrétaire fait-elle un métier manuel ?
Si on veut faire des comparaisons, un architecte dessinait autrefois ses plans à la main, il se sert de logiciels aujourd'hui. Ou encore, dans l'industrie automobile, il n'y a plus de main-d'œuvre, les robots ont pris la place des ouvriers. Ceux qui restent sont de véritables techniciens spécialisés.

De la typographie traditionnelle il reste le côté "artistique" : le choix des caractères, la mise en page... Je constate que les règles typographiques sont de moins en moins respectées parce que, justement, des personnes venant du secrétariat se sont reconverties dans l'imprimerie. Faut dire que c'est plus intéressant et mieux payé.
Ce que beaucoup ignorent, c'est que la PAO (Publication Assistée par Ordinateur) sur Mac a aussi supprimé de nombreux emplois de la chaîne graphique puisque maintenant la même personne peut tout faire sur son écran (ex. : mettre une photo ou créer un logo).
Le métier de correcteur que j'ai exercé les 8 dernières années n'existe plus que dans les maisons d'édition et ça se voit chaque jour (surtout sur internet !).
3 years ago. Edited 3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Tout à fait d'accord avec ton analyse typo. La PAO a signé le glas de ce merveilleux métier pour les raisons que tu évoques. Aujourd'hui, le code typographique est tombé dans l'oubli. On voit le résultat sur les sites internet.
3 years ago. Edited 3 years ago.
Typo93 club has replied to Jean-luc Drouin club
Soyons juste, le code typo est toujours enseigné dans les écoles, heureusement, mais les diplômés ne sont pas sur internet.
3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Je te l'accorde Typo, mais à part les professionnels qui sait désormais qu'il existe le code typographique ?
3 years ago. Edited 3 years ago.
Typo93 club has replied to Jean-luc Drouin club
Qui l'a jamais su ? Personne et c'est normal.
Par exemple, qui sait que dans une adresse "boulevard" s'abrège par "bd" ou "boul." mais pas par "Boul.", "Bd" ou "blvd" ?
Sans parler de "Monsieur" (M.) très souvent abrégé par "Mr" qui est l'abréviation de "Mister".

NB - Ne jamais couper un mot commençant par "con" en bout de ligne et surtout pas "concupiscent" ! ;o))
3 years ago. Edited 3 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 club
Ce que je peux affirmer en tout cas que le clavier de mon Mac ne sait pas qu'il y a des accents sur les capitales. En tout cas pas le mien.
3 years ago.
Typo93 club has replied to Jean-luc Drouin club
Sous toutes réserves, j'ai trouvé ça :
"Pour l’écriture du é majuscule, il suffit de garder la touche « Maj » enfoncée et d’appuyer ensuite sur la touche « e ». Un petit pop-up s’affichera pour vous donner le choix entre les différents caractères possibles issus de la lettre « e ». Il ne vous reste qu’à choisir le « É » et le tour est joué."
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club
Merci Typo ! Elle fonctionne ta petite manipulation. Enfin une bonne nouvelle !

"É"
3 years ago.

Sign-in to write a comment.