MIKELO (Michel Dereyger)'s articles

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Jen la sekvo de via felietono. Ĉu Silvano iom konscias la danĝeron?... BONAN LEGADON ! NB : Koran dankon pro viaj proponoj kaj helpo. Bonvolu pardoni se mi ne rapide reagas ĉar mia retkonekto ofte ne estas tre bona. Dum la venontaj semajnoj, pro vojaĝo al Nordo por viziti mian familion, mi verŝajne ne povos tuj aldoni la sekvon de tiu rakonto. Mi antaŭdankas vin pro via kompreno kaj via pacienco. Ĝis baldaŭ... ... kaj VIVU ESPERANTO !!! Mi dankegas al la rapidega, tre atenta kaj tre lerta amiko NOĈJO pro liaj taŭgaj proponoj kaj korektoj!!! Ankaŭ al simpatiplenaj IVAR, DOROTA, GINETTE kaj FILIP mi ŝuldas multajn dankojn pro ilia grava helpo por poluri miajn tradukojn!!! Ĉiufoje estas bonega okazo por plibonigi mian scipovon!

Karaj fidelaj legantoj kaj geamikoj, jen la sekvo de via felietono. Ni retrovas la doganiston Lurĵo kun "l'alta Fernando", la fraŭdestro... Ĉu perfido okazos? AGRABLAN LEGADON ! Mi kore dankegas al IVAR, NOĈJO, FILIP, GINETTE kaj DOROTA, kiuj ofte helpas min per iliaj proponoj!!!

Karaj geamikoj, jen la sekvo de via felietono. Silvano ŝajnas pli kaj pli en danĝera situacio, ĉu ne?.. AGRABLAN LEGADON ! NB : Mi kore dankas al IVAR, GINETTE kaj FILIP pro ilia amika helpo.

Karaj fidelaj legantoj kaj geamikoj, jen la daŭrigo de via felietono. Ŝajnas, ke malheliĝas la futuro de nia heroo... Bonan legadon! NB : Mi kore dankegas al GINETTE, NOĈJO, DOROTA, IVAR kaj FILIP pro ilia amika helpo!

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Unue, mi dankegas vin pro via vizito malgraŭ mia longa silento. Finfine, vi povas malkovri la sekvon de via felietono... ... Ĉu okazos amafero inter Ĵermena kaj Lurĵo?... ... Kion pricerbumas la doganisto?... BONAN LEGADON! MULTAJN DANKOJN mi ŝuldas al miaj amikoj NOĈJO, GINETTE, IVAR kaj FILIP pro ilia diligenta helpo!

Tutkore mi dankas al ĉiuj karaj geamikoj, kiuj tiom simpatie bondeziris al mi, okaze de mia naskiĝtago. Ege kortuŝantajn mesaĝojn mi ricevis!!! Pro manko da tempo, mi tute ne povis respondi persone, bedaŭrinde... Tiuj lastaj tagoj, kiujn ni pasigas en norda Francio, fakte estas relative stresaj - vi verŝajne povas imagi, kion signifas transloĝiĝo al fora regiono... Refoje : DANKEGON pro tiom da amikeco!!! ... kaj ĝis baldaŭ (kiel eble plej...) ĉar venontan lundon mi devos ĉesigi mian retkonekton ...Ve! ... Sed MI TUTE NE FORGESAS VIN!!! ... Kaj VIVU ESPERANTO !

Here's one of my favourite poems in English... "Oh! To be in England..." by Robert BROWNING

Karaj geamikoj... Dum longa periodo, mi ne povos plu (regule) ĉeesti - verŝajne nur kelkfoje, kiam eblos retkonekto. Post kelkaj feriaj tagoj, mi definitive forlasos mian regionon por loĝi en suda Francio. (Bonvolu esti paciencaj por legi la sekvon de via felietono...) Al ĉiuj vi, mi deziras feliĉajn feriojn - aŭ almenaŭ feliĉajn tagojn! Refoje mi dankegas vin pro via fidela amikeco (malgraŭ la aĉaj ŝanĝoj en Ipernity). Mi pardonpetas al pluraj el vi pro mia silento - fakte tiu transloĝiĝo estas stresa situacio. Mi revenos kiel eble plej ofte ... kaj precipe kiel eble plej baldaŭ kun tutnova retkonekto! Prizorgu vin kaj estu feliĉaj!!! ĜIIISSSSSSSSSSS!!!!!!!!!!

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Jen la sekva parto de la rakonto pri Silvano. Bonan legadon! Koran dankon al DOROTA, GINETTE, MICHEL, IVAR, NOĈJO kaj FILIP... pro ilia amika helpo!!!

Jen la sekvo de la rakonto post longa pacienca atendo... Via kutima rendevuo kun Silvano... BONAN LEGADON, karaj geamikoj ! NB : Mi ŝuldas multajn dankojn al GINETTE, DOROTA, IVAR, MICHEL, NOĈJO kaj FILIP pro ilia grava helpo! Jen freŝbakita versio post pluraj ŝanĝoj, dank'al la taŭgaj rimarkoj kaj proponoj de nia amiko NOĈJO!

Karaj geamikoj kaj legantoj, mi kore dankas vin pro via fidela ĉeesto - kaj helpo! Jen invito por retrovi la sekvan parton de via felietono... BONAN LEGADON! NB : Multajn dankojn mi ŝuldas al NOĈJO pro lia kutima grava helpo. Mi ankaŭ kore dankas al IVAR pro liaj taŭgaj proponoj ; al GINETTE, DOROTA kaj FILIP pro ilia tre atenta relegado!!! (mi ĵus aldonis kelkajn ŝanĝojn).

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Dankegon pro via pacienco ĉar mi refoje malfruas por tiu ĉi nova rendevuo kun Silvano! Bonan legadon!!! Ĝis baldaŭ... KORAN DANKON AL GINETTE, IVAR, DOROTA, NOĈJO KAJ FILIP PRO ILIA TRE AMIKA HELPO!

Belege kantitajn dek novajn kantojn vi povas denun libere malkovri en la paĝaro de nia kara amiko MANŬEL !!! Mi tutkore invitas vin aŭskulti lin ĉi tie : www.ipernity.com/doc/manuelkantas/docs Ankaŭ aŭskultu lian esperantigitan version de la fama kanzono "Le Métèque" de GEORGES MOUSTAKI, kiu ĵus forlasis nin... www.ipernity.com/doc/manuelkantas/15079511 MANŬEL faris al mi grandan kaj kortuŝan honoron, ĉar li akceptis mian tradukon "LA FREMDUL' " por tiu nova KD. GRATULON kaj DANKEGON pro via altvalora donaco, kara amiko MANŬEL !!! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- EN FRANCAIS : Chers amis, je vous invite cordialement à découvrir le tout nouvel album de notre ami MANŬEL : 10 chansons superbement interprétées en espéranto... Vous y reconnaîtrez entre autres "La Nuit" de Salvatore ADAMO, "Una Paloma Blanca", "Besame Mucho" et ... "Le Métèque" de Georges MOUSTAKI, qui vient hélas de nous quitter... www.ipernity.com/doc/manuelkantas/docs www.ipernity.com/doc/manuelkantas/15079511 MANŬEL m'a fait l'amitié d'accepter ma traduction en espéranto pour cette dernière chanson... Je suis très touché par cet honneur et l'en remercie de tout coeur...

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Jen la sekva parto de via felietono. Bonan legadon! MI KORE DANKAS AL DOROTA, MARIA, GINETTE, IVAR, NOĈJO KAJ FILIP PRO ILIA HELPO !

Karaj geamikoj kaj samideanoj, Eble freŝdate ankaŭ vi sensukcese provis konekti ĉe "Esperanta Retradio"... Fakte, de la unua de Majo, oni transiru al la nova servilo : esperantaretradio.blogspot.co.at "ESPERANTA RETRADIO" estas vere elstara retejo de ANTON OBERNDORFER. Oni povas aŭskulti, legi, elŝuti, komenti... multegajn (son)artikolojn. Ĉiutage aperas nova sondokumento, bonege kaj tre klare legita, kune kun ties teksto. Jen ideala retradio por rapidege plibonigi niajn scipovojn! ... Ne hezitu! ...

Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Bonvolu pardoni ĉar nur hodiaŭ mi povas aldoni la sekvan parton de via felietono. La etoso fariĝas pli kaj pli peza kaj streĉa. Ĉu ja komenciĝos dramo en tiu kafejo de Dunkirko? Bonan legadon! NB : Mi antaŭdankas vin pro eventualaj rimarkoj, proponoj, komentoj... Jam mi kore dankas al la helpemaj geamikoj Ginette, Dorota, Noĉjo, Ivar kaj Filip!!!

@ la TEAM d'Ipernity : Le nombre de visites (144 628 depuis mon inscription) a CONSIDERABLEMENT baissé... ce qui devrait vous inquiéter quant à la politique actuelle adoptée pour votre site!!! Je déplore de très nombreux départs d'amis fidèles... Pour ma part, ex-"pro" depuis les tout débuts d'Ipernity, je ne sais vraiment pas si je vais renouveler un abonnement chez vous. Pourquoi le ferai-je...??? Je reste sidéré par VOTRE MANQUE DE REACTION ENERGIQUE face à ce déluge de mécontentement!!!... Elle semble bien loin l'époque où la SATISFACTION DU CLIENT passait avant tout... Aurai-je le PRIVILEGE de lire ici votre réponse, n'étant plus du nombre de vos abonnés depuis 2 jours...???

Karaj fidelaj geamikoj kaj legantoj... Pro freŝdata vojaĝo al Germanio, ne eblis al mi daŭrigi kiel kutime vian felietonon. Bonvolu pardoni la malfruan aldonon de tiu ĉi sekva epizodo. Bonan legadon! NB : Mi ŝuldas korajn dankojn al Dorota, Ivar, Noĉjo kaj Filip!