MIKELO (Michel Dereyger)'s articles

About...

"La Terre est bleue comme une orange" (Paul Eluard) "La Terglobo estas blua kiel oranĝo" (franca poeto Paul Eluard)
MIKELO (Michel Dereyger)
Translate into English

Archives

  • La Fantomo de l' Operejo (13)

    - 18 Sep 2014 - 8 comments
    Elkoran dankon al IVAR, GINETTE kaj CEZAR pro ilia amika helpo. Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • La Fantomo de l' Operejo (12)

    - 10 Sep 2014 - 6 comments
    Koran dankon al IVAR, GINETTE kaj CEZAR pro ilia amika helpo. ĜUU LA LEGADON! Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • La Fantomo de l' Operejo (11)

    - 04 Sep 2014
    BONAN LEGADON! Koran dankon al JADRANKA, GINETTE kaj CEZAR pro la tre atenta legado kaj iliaj rimarkoj. Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • La Fantomo de l' Operejo (10)

    - 27 Aug 2014 - 2 comments
    Koran dankon al IVAR, JADRANKA, GINETTE kaj CEZAR pro iliaj amikaj rimarkoj, kaj al LÁSZLÓ pro lia propono. BONAN LEGADON! Jen ligilo al la unua epizodo: www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • "La Fantomo de l' Operejo" (9)

    - 17 Aug 2014
    Dankon al JADRANKA, GINETTE kaj CEZAR pro iliaj amikaj rimarkoj aŭ korektoj, kaj al LÁSZLÓ pro lia taŭga propono!!! Ligilo al la unua ĉapitro: www.ipernity.com/blog/mike59/748731 BONAN LEGADON!

  • Via felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (8)

    - 08 Aug 2014 - 3 comments
    Karaj geamikoj... Mi denove invitas vin en la pariza Operejo Garnier, kie okazis vere strangaj aferoj... Ĉu Jozef Buket pendumis sin ?... aŭ ĉu iu murdis lin?... Ĉu vere ekzistas "fantomo" en la operejo? BONAN LEGADON! Elkoran dankon al IVAR, GINETTE kaj CEZAR pro iliaj taŭgaj rimarkoj. Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • Via felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (7)

    - 30 Jul 2014 - 1 comment
    Jen la fina parto de la unua ĉapitro... ... Kiel do mortis la ĉefmaŝinisto Jozef Buket?.. Bonan legadon, karaj geamikoj! Koran dankon al GINETTE, FILIP kaj CEZAR pro ilia amika helpo! Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • Via felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (6)

    - 11 Jul 2014 - 2 comments
    ... Okazas la unua dramo en la pariza Operejo... Ĉu kulpas la fantomo? BONAN LEGADON! Kun elkoraj dankoj al GINETTE kaj CEZAR pro ilia amika helpo! Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • Via felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (5)

    - 05 Jul 2014 - 4 comments
    En la tualetejo de la stelulino Sorelli, la baletistinoj kun timego rakontas pri la mistera fantomo, kiu ŝajne hantas la parizan operejon. BONAN LEGADON! Mi kore dankas al IVAR, GINETTE kaj CEZAR pro ilia amika helpo. Ligilo al unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731

  • Via nova felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (4)

    - 26 Jun 2014 - 2 comments
    Karaj geamikoj kaj fidelaj legantoj... Finfine, jen la sekva epizodo de via felietono. Mi esperas, ke plaĉos al vi tiu fama romano de Gaston Leroux eĉ se ties stilo ŝajnas malnova. La baletistinoj tre timas ĉar ili certas, ke ili ĵus vidis la fantomon de l' Operejo... Ili subite aŭdis bruon malantaŭ la pordo de la tualetejo de Sinjorino Sorelli, kien ili rifuĝis... BONAN LEGADON! Koran dankon al IVAR, TJERI, FILIP kaj CEZAR pro ilia amika helpo! Ligilo : Unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731 Ligilo al la antaŭa epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/751635

  • Via nova felietono: "La Fantomo de l' Operejo"(3)

    - 12 Jun 2014 - 2 comments
    Karaj geamikoj... Mi dankas vin pro via respondo al tiu ĉi tria rendevuo... Ĉu vere estas fantomo en la Operejo Garnier de Parizo ?.. Aŭ ĉu eble la baletistaro nur imagis tiun misteran ĉeeston?.. BONAN LEGADON! Elkoran dankon al IVAR, TJERI, JADRANKA, GINETTE, FILIP kaj CEZAR pro iliaj amikaj rimarkoj! Ligilo al la unua parto: www.ipernity.com/blog/mike59/748731 Ligilo al la sekva parto : www.ipernity.com/blog/mike59/756211

  • Via nova felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (2)

    - 07 Jun 2014 - 2 comments
    Karaj fidelaj geamikoj kaj legantoj... Dankegon pro via respondo al tiu-ĉi nova rendevuo kun la francaj romanoj. Mi esperas, ke plaĉos al vi la fama rakonto de GASTON LEROUX pri tiu mistera fantomo, kiu ŝajne hantas la parizan Operejon Garnier... ... sed, mi silentu... BONAN LEGADON ! Mi kore dankas al TJERI kaj CEZAR por iliaj amikaj rimarkoj kaj proponoj! !! Ligilo al la unua epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/748731 Ligilo al la sekva epizodo : www.ipernity.com/blog/mike59/751635

  • Via nova felietono: "La Fantomo de l' Operejo" (1)

    - 01 Jun 2014 - 9 comments
    Karaj geamikoj ...karaj fidelaj legantoj... Malgraŭ la paneo de mia tekokomputilo, mi decidis daŭrigi miajn tradukojn, uzante mian tabletokomputilon tiucele. Mi esperas sukcesi kaj deziras al vi BONAN LEGADON de tiu fama franca romano. Koran dankon mi ŝuldas al GINETTE, TJERI, FILIP, CEZAR kaj OREST pro ilia amika helpo!

  • Pri miaj tradukoj... Grava paneo ...

    - 01 May 2014 - 3 comments
    Karaj geamikoj, mi ege bedaŭras sed dum eble longa tempo mi ne plu povos aldoni tradukojn... Fakte, ŝajne "mortis" mia tekokomputilo per kiu mi tajpis la tekstojn. Mi tre mallerte uzas la klavaron de mia poŝforma tabletokomputilo... kaj ne plu povas skribi per Word programo... Ve!!! Espereble, ĝis kiel eble plej baldaŭ...

  • Mortintaj retpaĝoj bezonas urĝan savon!

    - 23 Apr 2014 - 8 comments
    Jen grava artikolo, kiun mi ĵus legis en "LIBERA FOLIO". Urĝa solvo estas nepre dezirinda por savi verajn trezorojn de nia Esperanta kulturo!

  • CASTELLANE

    - 22 Apr 2014 - 2 comments
    Jen mallonga video de "U -Tube" por prezenti al vi la urbeton, kie mi loĝas nun. Ĝi situas en la suda parto de la francaj Alpoj, en la departemento Alpes-de-Haute-Provence. Ankaŭ vidu mian fotoalbumon : www.ipernity.com/doc/mike59/album/125815 Voici une courte vidéo de "U -Tube" pour vous présenter la petite ville où je loge maintenant. Elle est située dans la partie sud des Alpes françaises, dans le département Alpes-de-Haute-Provence. Voyez également mon album de photos : www.ipernity.com/doc/mike59/album/125815

  • LA MILITO DE LA ĈAPELOJ de Louis BEAUCAIRE

    - 11 Apr 2014
    Karaj geamikoj, ... Ne!... ankoraŭ ne temas pri mia nova traduko! (bedaŭrinde!..) ... sed mi ĵus rete legis tiun ĉi bonegan tekston de Louis BEAUCAIRE kaj ne povas rezisti proponi ĝin al vi! Tiu rakonto pri milito certe amuzos multajn esperantistojn... eĉ konvinkitajn pacistojn! Jen iom da humuro en nia brutala mondo!!! Frandu la legadon! (Teksto el "Esperanto-Literaturo en la Reto"; enkomputiligis Don Harlow)

  • La terre a tremblé à Castellane...

    - 07 Apr 2014 - 4 comments
    Voici quelques minutes(vers 21H25), assis à mon bureau, j'ai eu une impression bizarre : j'ai ressenti pour la première fois de ma vie une petite secousse sismique, ici à Castellane. Non, je n'avais pas rêvé: mon bureau et mon siège avaient bien tremblé, comme si un énorme camion passait devant la maison ... Mon épouse aussi a ressenti cette impression dans le divan devant le poste de télévision... Quelques instants plus tard, le téléphone a sonné. Ma belle-soeur nous appelait de St Raphaël. Elle aussi avait ressenti ce petit tremblement de terre! Heureusement sans gravité pour ici... J'espère que rien de sérieux ne s'est produit dans les alentours ... ou plus loin de nous! Lire l'article du journal "Libération" ci-dessous :

540 articles in total