Traducción con Deepl.

de - eo - en - fr - it - rus - cz - cn - jap

Alina habla de la
universal y planetaria
Conciencia




En los últimos días, Nino y Nina
ha experimentado muchas cosas nuevas en este planeta.
Nina dice:
"Sabes, Nino, me gustaría poder tomar un pequeño descanso. »
"Me siento de la misma manera - Nina.
pero debo decir - me estoy recuperando sorprendentemente rápido -
más rápido que en nuestro planeta natal, la Tierra. »

Ninguno de ellos tiene idea de la forma inesperada en que
su deseo de paz se cumplirá pronto.
Se paran mirando al jardín en la escultura "Amantes"
...y bajar lentamente.




"Buenos días.
le da la bienvenida a Alina con placer
"Bueno - vamos a desayunar. »

Alino y sus dos hijos Manuel y Manuela ya están llegando.
Como de costumbre se saludan con un beso en ambas mejillas.
Siéntense todos.
Desayunan, como siempre en paz.

Después, Alina comienza:
"Recientemente has tenido preguntas
...y las respondimos por ti.
Hoy quiero decirte algo.
que podría ser importante para su comprensión.
Te invito a dar un paseo por nuestro jardín.
Sólo has visto una pequeña parte.»

Salen y lo descubren con asombro:
Este jardín es casi un parque.
Los caminos anchos y estrechos van en todas las direcciones.

"Si miraras el jardín desde arriba.
entonces la planta se asemejaría a un gran árbol.
En nuestro país esto es un "Jardín Inglés". »
Nino dice que después de un tiempo.
"Tienes razón - Nino
a menudo tenemos los patrones de algo vivo -
y todos los árboles están vivos. »

Llegando al final
se paran inesperadamente frente a un río.
En primer plano un arbusto con flores blancas
...se quedan quietos por un tiempo...




Finalmente Alina dice:

"Sentémonos en el banco."
Caminas despacio, te sientas...
y disfrutar de la belleza de las flores y los capullos.




Después de un rato Alina habla
de una profunda calma
lentamente - y con muchas pausas:

" - Bueno -

Como han visto y experimentado muchas veces antes...
la vida es muy agradable con nosotros.
No hay enfermedades
no hay hambre
no hay guerras - no hay odio
no hay muerte
no hay fuerzas devastadoras de la naturaleza
como lo conoces de tu planeta.



Hay, por supuesto, una profunda razón para esto:
Me resulta difícil explicártelo a ti también.
pero tal vez una o más fotos nos ayuden...

Tu tercer ojo
está abierto aquí cuando llegas.
Eso puede ayudarme a mí y a ti.

¿Estás listo - Nina y Nino? »
Ambos asienten con la cabeza...
"Bueno, entonces empecemos:

Así que

Ves ante tus ojos una gran bola
con un ligero tono dorado
similar a una pompa de jabón con la que estás familiarizado.




La piel es transparente
Ahora se inserta un tubo desde el exterior
y dentro hay pequeñas burbujas de nuevo.
También se expanden lentamente...
pero permanecen conectados a la gran esfera
similar a un cordón umbilical.
Todo brillantemente dorado y transparente
- excepto tres...
brillan con los colores del arco iris que te son familiares. »

Como en una película
ver Nina y Nino
este maravilloso espectáculo.

Después de un largo, largo silencio.
y despertando como si fuera un sueño profundo
dice Nina:
"Dinos, querida Alina.
¿qué se supone que nos dicen estas imágenes mágicas? »

"Querido Nino - Querida Nina.
Tienes el dicho:
"Una imagen vale más que mil palabras.
Eso es lo que es.

Así que... a la una:

El baile es un cuadro para el gran, el maravilloso...
y elegante construcción del universo.
Todos los soles - todos los planetas
tienen la forma de una esfera.
Sus físicos y astrónomos dicen:
El espacio es curvo.
Haces bien en preguntar:
? ¿Qué hay detrás de esto?
Por supuesto que hay algo detrás de esto.
Detrás de ella, hay una esfera gigante.

En segundo lugar.

Miras a través de la piel de la bala.
Eso significa..:
Sólo ves la forma física
esta es la forma atómica.
Pero hay otros mundos.
Estos tienen una forma de energía diferente.
Estos son invisibles para ti.
Incluso sus mejores instrumentos
que no pueden medir.

Tercero.

Las bolitas son
conectado al gran globo.
Eso significa:
Todo en el universo
está interconectada.
Nada existe por separado.

Cuarto

Ves el color dorado.




Esto es en su planeta
el color de los dioses y las diosas,
el color de los dioses,
para otra realidad mayor.
La mayoría de las balas tienen
un brillo dorado.
Eso significa..:
Todo en este planeta
tiene una mayor conciencia integral.

Pero Nino, tienes una pregunta. «

"Sí - Alina - tres bolas brillan
en los colores del arco iris. «




"Querido Nino - Querida Nina -
A la luz del sol
todos los colores del arco iris están incluidos
Pero sólo se ven los siete colores del arco iris.
Así que hay algunos planetas
que no tienen conciencia universal.
- Pero...
si miras con cuidado
verás un hilo de oro en su interior.
Eso significa..:
...estos planetas también...
están conectados a la Conciencia Universal.




Su planeta pertenece a esos planetas.
En realidad..:
...mucha gente aún no ha descubierto...
la conciencia universal integral
Pero la humanidad está evolucionando. «

" Alina - creo - en nuestro planeta
se llama - espiritualidad -
Algunas personas sienten
la conexión con el gran universo. «

"Tienes razón - Nino -
Todo - y por supuesto cada persona
...tiene esta conciencia dentro de sí mismo.
Muchos no son conscientes de ello.
Pero todos están evolucionando:
Mira las balas:
La bola grande y las pequeñas dentro.
se están expandiendo. «

"Sí - Alina - eso es lo que dicen nuestros astrónomos:
Desde el 'Big Bang' el universo se está expandiendo. «

Pero recuerde - Nina y Nino -
Cada ser
y por lo tanto también a cada ser humano
es un universo en miniatura.
Eso parece ser un antagonismo:
Pero mira.
De una pequeña semilla
un árbol de 150 metros puede crecer.
Así es como la naturaleza trabaja en todas partes. «
"Alina, supongo...
estás pensando en la secuoya gigante de América.
Esa es la diferencia
entre la cantidad y la calidad.
Podemos confundirlos fácilmente. «

"Tienes razón - Nino -
Cuando los veo a ustedes dos
- Creo que es suficiente por hoy.
¿Qué opinas? «
"Sí - Alina
vamos a casa.«

............................................................

Alina sonríe
sí - ella lo siente -
eso es suficiente por hoy.


Las cosas están cambiando en Nina y Nino.
Todo es más hermoso... más claro... más colorido... ...más colorido...
En sus corazones...
crece un gran y profundo silencio.
Es un sentimiento
...como si hubieran vuelto a casa...





Todo es a la vez
tan simple - tan fácil - tan natural

Y así caminan lentamente
y en profunda paz
a través del bosque
en casa.




..................................................


Texto y fotos de Albert Jäger
Foto "Bubble Universe" de Heidrun Müller
traducción libre con Deeple


Horizontes - sueño o realidad - Parte 17 - Quién y qué soy yo - Kiu kaj Kio mi estas - Qui et Que Suis-Je - Who and What Am-I ?