de - eo - en - fr - es - rus
La maggiore consapevolezza
- sulla governance -
"E ora andiamo" dice Leoni.
"Ma noi viaggiamo in modo gentile. »
e come tutti sappiamo, tutti si alzano in piedi
e finire al sicuro nel giardino di Leon e Leoni.
Manuel e Manuela si salutano
molto calorosamente da Nina e Nino.
" Ĝis revido - ĝis morgaŭ "
" Arrivederci - a domani "
"Abbiamo un piccolo angolo segreto nel giardino
con una bella panchina
riposare ancora un po'.
Preparo la cena con Leoni.
Ma prima Leoni vi mostrerà questo
splendidi angoli romantici "
Leoni conduce Nino e Nina alla banca.
"Lascia che il giorno
finiscono qui "
"E ora andiamo" dice Leoni.
"Ma noi viaggiamo in modo gentile. »
e come tutti sappiamo, tutti si alzano in piedi
e finire al sicuro nel giardino di Leon e Leoni.
Manuel e Manuela si salutano
molto calorosamente da Nina e Nino.
" Ĝis revido - ĝis morgaŭ "
" Arrivederci - a domani "
...nel verde dell'erba di bellissimi papaveri rossi...
...con la casa sullo sfondo...
Come sempre, nel profondo sentono
un miracoloso relax.
Leoni la chiama a cena.
Come al solito, mangiano in silenzio.
Poi Nino dice:
"Caro Leon -
quello che ci è successo - prima - quando piangevamo in quel modo.
Il pianto veniva da una parte molto, molto profonda dentro di me. »
"Cara Nina - caro Nino -
Nel tuo cuore - nella tua coscienza
hai sentito la grande differenza
tra passato e presente
tra la vita
con voi - sul vostro pianeta
e la vita qui sul nostro pianeta.
Il tuo essere interiore più profondo
è stato travolto
della bellezza di questo momento.
Ma non dovete vergognarvene.
È buono - così com'è "
"Grazie a tutti e due"
"Ora riposa -
c'è ancora molto da vedere e da sperimentare.
Speriamo - vi piacerà.
..............................................
La mattina dopo, i nostri due ragazzi si svegliano
- come sempre qui -
fresco e riposato.
Si scende la bella scala rossa.
Leon e Leoni hanno già preparato la colazione.
Mangiano in silenzio.
..........................................
"Oggi vi presentiamo
della nostra piccola città.
E naturalmente Manuel e Manuela verranno".
Leon e Leoni che sorridono - potrebbe essere un'anticipazione?
" Bene - allora andiamo "
" È lontano dalla città - Leon "
"No - oggi possiamo camminare. »
Apparire dopo una curva della strada
Manuel e Manuela.
" Bonan Matenon - Buongiorno - Voi quattro "
Si danno il benvenuto - come al solito
con un caloroso bacio
su entrambe le guance.
"Che bel modo di salutarsi".
"Molti la accolgono qui allo stesso modo", dice Nino.
"Beh, abbiamo una bella abitudine in comune".
Vengono nella cittadina
I residenti salutano con un sorriso amichevole
" Qui sei molto conosciuto "
dice Nina
"Oh, sì, tutti qui si conoscono
e naturalmente lo sanno,
chi sei e - da dove vieni "
"Oh - anche quello"
"Ma questo è interessante anche per noi"
Si cammina in un parco con molte aiuole.
Su entrambi i lati del sentiero belle case.
Ogni tanto anche un quasi
casa a graticcio dall'aspetto accogliente.
"Tutto è molto pulito e ordinato in casa tua"
Nino dice.
"Sì - abbiamo un forte senso
per la bella e
per noi è solo divertimento
di occuparsi di tutto.
Ora vorremmo offrirvi una
dei nostri centri comunitari.
Ci riuniamo spesso qui.
Eccola qui davanti a noi "
" Questo è uno stile insolito "
Nino dice dopo averlo guardato per un po'.
"Ora siamo curiosi. Ho ancora qualche domanda".
"Beh - Nino - basta chiedere a me"
"Perché vi incontrate qui?"
"Qui si discute dei nostri affari comuni.
Chiunque può dare suggerimenti.
e chiunque può commentarlo.
Qui si tengono eventi culturali".
Dopo un po' Leoni dice:
" Ora andiamo al nostro municipio "
All'interno di una stanza accogliente le dà il benvenuto.
Si siedono.
Una giovane donna amichevole
chiede i vostri desideri
« Ĉu vi deziras - Cosa volete? »
Si ordina un 'Latte macchiato' e una fetta di torta.
Non c'è nessun altro nella stanza.
Ogni tanto guardano fuori,
godetevi il silenzio e la tranquillità.
Dopo un po', dice Nino:
"Ho però alcune domande. »
" E anch'io "
Nina aggiunge.
"Come sei governato?
"Oh - questo è il lavoro di Manuel e Manuela.
Lavorano in una tale autorità "
Leon dice.
"Sì - è giusto" così Manuel inizia
"Così"
Abbiamo un autogoverno
per la nostra piccola città.
Inoltre, una fusione
di circa 10 comuni
e poi solo il generale
amministrazione planetaria.
"Cosa - tutto qui? »
Con incredulo stupore Nina e Nino guardano
i loro amici a
"No - questa è tutta l'autorità di cui abbiamo bisogno.
Questa storia va avanti da
per centinaia di migliaia di anni.
- secondo il vostro tempo -
Ha dato e dà ancora prova di sé".
"Risparmierai un sacco di soldi".
allontana Nino
"Dimentichi - Nino -
non abbiamo soldi qui "
"Oh, sì, me n'ero dimenticato".
"Non importa - Nino -
ci sono ancora alcune - per voi cose meravigliose "
"Già che ci siamo"
Nina continua.
"Sospetto che...
non avete né ospedali né medici. »
"Hai ragione, Nina, viviamo una vita perfettamente sana.
finché vivremo qui. »
"Ma una cosa è certa"
dice Nino
"Sicuramente avete un cimitero.
Non vivrai qui per sempre. »
"Dovremo deluderti, Nino
non abbiamo nemmeno un cimitero. »
"Vivrai qui per sempre?
Non riesco a immaginarlo per la mia vita? »
"Oh Nino - Nina -
Ora sarà difficile per te.
"Già che ci siamo"
Nina continua.
"Sospetto che...
non avete né ospedali né medici. »
"Hai ragione, Nina, viviamo una vita perfettamente sana.
finché vivremo qui. »
"Ma una cosa è certa"
dice Nino
"Sicuramente avete un cimitero.
Non vivrai qui per sempre. »
"Dovremo deluderti, Nino
non abbiamo nemmeno un cimitero. »
"Vivrai qui per sempre?
Non riesco a immaginarlo per la mia vita? »
"Oh Nino - Nina -
Ora sarà difficile per te.
Quindi:
Abbiamo due opzioni.
Hai ragione - qui abbiamo tutte le fasce d'età.
Preferiremmo dire,
ogni livello di maturità.
Perché ci sono anche - come avete già visto,
Bambini e adulti.
Il nostro pianeta è enorme
- misurato in base alle vostre aspettative -
Quindi molti di noi si stanno trasferendo a
il paesaggio sconosciuto del nostro pianeta
oppure
- e tutti quelli che vivono qui lo fanno.
Andiamo su un altro pianeta.
Naturalmente, noi scegliamo quel pianeta.
Vogliamo evolvere.
Ci sono molti altri pianeti più avanzati.
Li saluteremo
con tutti i nostri amici e conoscenti.
Questa è sempre una festa felice.
Ma c'è un'altra possibilità. »
E ora Manuel diventa premuroso...
"Sul pianeta che scegliamo
possiamo noi, da bambini
o iniziare da adulti. »
........................................
Silenzio
E dopo una pausa:
"A proposito - ti ha invitato nostra madre.
Lei può dirti di più".
Nina e Nino sono già abituati a molto
ma questo è molto sorprendente
e molto nuovo per lei.
Non si aspettavano una simile comunicazione.
"Vieni, andiamo a fare una passeggiata. »
Leon suggerisce.
...con un piccolo ruscello sul lato...
...molte piante e fiori sconosciuti...
Salutano Manuel e Manuela...
con un bacio su entrambe le guance come al solito.
"Ĝis revido - Addio
Ĝis morgaŭ " a domani. »
...........................................
La vita su altri pianeti
- così sembra...
ha molte sfaccettature -
più - di quanto possiamo immaginare.
Testo e foto di Albert Jäger
Parte 14 - Nudo e sano [de] [eo] [en] [fr]
Sign-in to write a comment.