de - eo - en - es - it - rus


Une plus grande conscience
- sur la gouvernance -





" Maintenant, allons-y ", dit Leoni.
"Mais nous voyageons de manière douce. »
et comme nous le savons tous - tout le monde se lève
et se retrouvent en toute sécurité dans le jardin de Léon et Leoni.
Manuel et Manuela se disent au revoir
très chaleureusement de la part de Nina et Nino.

" Ĝis revido - ĝis morgaŭ "
"Au revoir - à demain

"Nous avons un petit coin secret dans le jardin
avec un beau banc
se reposer un peu plus.
Je vais préparer le dîner avec Leoni.
Mais d'abord, Leoni vous montrera ceci
de beaux coins romantiques ".
Leoni conduit Nino et Nina à la banque.
"Laissez le jour
finissez ici "




...le silence - le beau jardin - la lumière douce...
...dans le vert de l'herbe des beaux coquelicots rouges...
...avec la maison en arrière-plan...




Comme toujours, au fond d'eux-mêmes, ils ressentent
une détente miraculeuse.

Leoni l'appelle à dîner.
Comme d'habitude, ils mangent en silence.

Puis Nino dit :
"Cher Léon -
ce qui nous est arrivé - tout à l'heure - quand nous pleurions comme ça.
Les pleurs venaient du plus profond de mon être. »

"Chère Nina - chère Nino -

Dans votre cœur - dans votre conscience
vous avez senti la grande différence
entre le passé et le présent
entre la vie
avec vous - sur votre planète
et la vie ici sur notre planète.

Votre être intérieur le plus profond
a été accablée
de la beauté de ce moment.
Mais vous ne devez pas en avoir honte.
C'est bien - comme c'est "

"Merci à vous deux

"Maintenant, reposez-vous -
il y a encore beaucoup de choses à voir et à vivre.
Nous espérons que cela vous plaira.
..............................................


Le lendemain matin, nous nous réveillons tous les deux
- comme toujours ici -
frais et reposés.
Vous descendez les magnifiques escaliers rouges.





Leon et Leoni ont déjà préparé le petit déjeuner.
Ils mangent en silence.

..........................................

"Aujourd'hui, nous aimerions vous présenter
de notre petite ville.
Et bien sûr, Manuel et Manuela viendront ".
Léon et Leoni sourient - cela pourrait-il être une anticipation ?

"Bon - alors allons-y "

"Est-ce loin de la ville - Léon ?
"Non, nous pouvons marcher aujourd'hui. »
Apparaître après un virage sur la route
Manuel et Manuela.
"Bonan Matenon - Bonjour - Vous quatre "
Ils s'accueillent les uns les autres - comme d'habitude
avec un baiser chaleureux
sur les deux joues.
"Quelle belle façon de se saluer".

"Beaucoup de gens l'accueillent de la même façon ici", dit Nino.
"Eh bien, nous avons une belle coutume en commun."

Ils viennent dans la petite ville
Les habitants accueillent avec un sourire amical
"Vous êtes bien connu ici
dit Nina
"Oh, oui, tout le monde ici se connaît
et bien sûr, ils le savent,
qui vous êtes et - d'où vous venez "

" Oh - même ça "
"Mais c'est aussi intéressant pour nous ".

Ils vont dans un parc avec de nombreux parterres de fleurs.



Des deux côtés du chemin, de belles maisons.
De temps à autre, même un presque
une maison à colombages à l'aspect accueillant.





"Tout est très propre et net chez vous"
dit Nino.
"Oui - nous avons un sens aigu
pour la belle et
c'est juste pour nous amuser
pour s'occuper de tout.

Nous aimerions maintenant vous en proposer un
de nos centres communautaires.
Nous nous réunissons souvent ici.
Le voici devant nous."



"C'est un style inhabituel
dit Nino après l'avoir regardé pendant un certain temps.

"Maintenant, nous sommes curieux. J'ai encore quelques questions".
"Eh bien - Nino - demande-moi"

"Pourquoi vous réunissez-vous ici ?"

"Ici, nous discutons de nos affaires communes.
Tout le monde peut faire des suggestions.
et tout le monde peut la commenter.
C'est ici que se déroulent les manifestations culturelles".
Au bout d'un certain temps, dit Leoni :
" Allons maintenant à notre hôtel de ville. "




A l'intérieur, une pièce conviviale l'accueille.
Ils s'assoient.
Une jeune femme sympathique
demande vos souhaits
« Ĉu vi deziras - Que voulez-vous ? »
Vous commandez un "Latte macchiato" et un morceau de gâteau.

Il n'y a personne d'autre dans la salle.
De temps en temps, ils regardent dehors,
profiter du silence et de la tranquillité.
Au bout d'un certain temps, dit Nino :
"J'ai cependant quelques questions. »

" Et moi aussi "
ajoute Nina.

"Comment êtes-vous gouvernés ?"

" Oh - c'est le travail de Manuel et Manuela.
Ils travaillent dans une telle autorité ".
dit Léon.

"Oui - c'est vrai", c'est ainsi que Manuel commence

"Donc

Nous avons un gouvernement autonome
pour notre petite ville.
En outre, une fusion
d'une dizaine de municipalités
et ensuite seulement le général
l'administration planétaire.

"Quoi - c'est tout ? »

Avec un étonnement incrédule,
Nina et Nino regardent leurs amis à

"Non - c'est toute l'autorité dont nous avons besoin.
Cela dure depuis
depuis des centaines de milliers d'années.
- en fonction de votre temps -
Elle a fait ses preuves et le fait encore".

"Vous allez économiser beaucoup d'argent."
il fait fuir Nino

"Vous oubliez - Nino -
nous n'avons pas d'argent ici".
"Oh, oui, j'avais oublié ça."

" Peu importe - Nino -
il y en a encore - pour vous des choses merveilleuses".

" Pendant que nous y sommes "
Nina continue.
"Je soupçonne -
vous n'avez pas non plus d'hôpitaux ni de médecins. »
"Tu as raison, Nina. Nous menons une vie parfaitement saine.
aussi longtemps que nous vivrons ici. »

"Mais vous avez une chose certaine"
dit Nino
"Vous avez sûrement un cimetière.
Vous ne vivrez pas ici pour toujours. »

"Nous allons devoir te décevoir, Nino
nous n'avons pas non plus de cimetière. »
"Allez-vous vivre ici pour toujours ?
Je ne peux pas imaginer cela pour ma vie ? »

" Oh Nino - Nina -
Maintenant, ça va être difficile pour vous.

Donc :

Nous avons deux options.
Vous avez raison, nous avons ici toutes les tranches d'âge.
Nous préférons dire,
chaque niveau de maturité.
Car il y en a aussi - comme vous l'avez déjà vu,
Les enfants et les adultes.

Notre planète est immense
- mesuré par rapport à vos attentes -
Donc, beaucoup d'entre nous se déplacent simplement pour
le paysage inconnu de notre planète
ou
- et tous ceux qui vivent ici le font.
Nous allons sur une autre planète.
Bien sûr, nous avons choisi cette planète.
Nous voulons évoluer.
Il existe de nombreuses planètes plus avancées.

Nous leur dirons au revoir
avec tous nos amis et connaissances.
C'est toujours une fête joyeuse.

Mais il y a une autre possibilité. »
Et maintenant, Manuel devient réfléchi -

"Sur la planète que nous choisissons
pouvons-nous, en tant qu'enfant
ou commencer à l'âge adulte. »

........................................

Silence

.............................................

Et après une pause :
"Au fait, notre mère vous a invité
Elle peut vous en dire plus.

Nina et Nino sont désormais habituées à beaucoup de choses
mais c'est très surprenant
et très nouveau pour elle.

Ils ne s'attendaient pas à une telle communication.





"Viens, on va faire une petite promenade. »
suggère Léon.
...avec un petit ruisseau sur le côté...
...de nombreuses plantes et fleurs inconnues...

Ils disent au revoir à Manuel et Manuela...
avec un baiser sur les deux joues comme d'habitude.
"Ĝis revido - Goodbye
Ĝis morgaŭ " à demain. »

...........................................

La vie sur d'autres planètes
- il semble donc -
a de nombreuses facettes -
plus - que nous ne pouvons l'imaginer.







Texte et photos par Albert Jäger
Traduction gratuite avec Deeple

Partie 14 - Nu et en bonne santé