Vivo sur la Misisipo

Kvar jarojn Mark Twain staris sur la pilotponto, navigis inter Sankta Luizo kaj Nov-Orleano. Li observis la vivon sur la ŝipo, kolektis kaj notis siajn impresojn. Se iu atestis al la estonteca verkisto, ke li priskribis karakteron precipe bona, Twain asertis ĉiufoje, ke li renkontis tiun personon sur iu el la Misisipo-vaporŝipoj.

tradukis Dorothea kaj Hans-Georg Kaiser kun Frank Vohla
el la libro: "Faru ĝin kiel mi, mensogu!"

La anekdotojn pri Mark Twain
kolektis kaj surskribis Franziska Kleiner

https://cezartradukoj.blogspot.com/