Eva Strittmatter
Devo
Esperas mi, ke mi plenumu
l' unuan devon en ĉi sfer':
ke Suno ne pro mi mallumu,
sed brilu pli ĉe ni sur Ter'.
tradukis Hans-Georg Kaiser
Eva Stritmatter
Pflicht
Ich hoffe, dass ich sie erfülle,
Die allererste Menschenpflicht:
Dass ich die Sonne nicht verhülle,
Dass ich vermehr das Erdenlicht.
PS: Mi tradukis la poemon, ĉar Mirinda, esperantistino en ipernitio, petis min pri tio.
cezartradukoj.blogspot.de
Sign-in to write a comment.