Search among Bernardo's articles

Publication date  /  2010  /  March  /  20   -   3 articles

« Feb 10    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31    April 10 »

  • Sindikata Terminaro

    - 20 Mar 2010 - 1 comment
    ... estas "esperantigo de la Sindikata Terminaro de la Eŭropa Unio .... Ĝi bazas sin sur la malneto fare de sinjoro Hans WIERSCH. Por tiu ĉi versio [de 1996] kontribuis sinjoroj doktoro Werner BORMANN kaj Franz Josef BRAUN."

  • Kasedo en ĉaledo

    - 20 Mar 2010
    En esperantaj publikaĵoj de antaŭ 20 jaroj oni ofte trovas du diversajn formojn por la nocioj "diskedo", ekzemple komputora diskedo, kaj "kasedo", ekzemple muzikkasedo, nome la ĵus uzitajn aŭ la paralelajn formojn je "-et", "kaseto", "disketo". Kiuj

  • Fotografia Terminaro

    - 20 Mar 2010
    Giuseppe Valente el Triesto prezentis malgrandan fotografian terminaron en 1997 kun ĉ. 700 kapvortoj (broŝuro de 38 p A5 plus trilingvaj vortlistoj sur diskedo). Jen specimeno pri ĉiuj kunmetaĵoj kun "filmo" en Esperanto, la angla kaj la itala.