Henryk's most read articles

slovake Tancuj, tancuj, vykru`caj, vykru`caj, len mi piecku nezru`caj, nezru`caj, Dobra` piecka na zimu, na zimu, nema` kaz^dy perinu,perinu. Tra la la la.... Stoji vojak na varte, na varte, v roztrhanom kaba`te, kaba`te. Od vec^era do ra`na, do ra`na, rosa na n~no padala, padala. Tra la la la.... esperante Dancu, dancu, dancigu, dancigu fornon nur ne faligu, faligu. Forno…

Karaj, ĉu vi konas jOmO`on ? Multaj respondos certe, jes!!!! Do, bonvolu legi: jOmO ( Jean Marc Leclercq ) naskiĝis la 10-an de oktobro 1961 j. en Francio. Mezlernejo: Polyvalent Rive Gauche - 1979 j. Li komencis muziki en la jaro 1977, kaj li esperantiĝis en la jaro 1988. Kaj... li decidis kanti kaj verki en Esperanto. Li surpiedigis propran grupon "La Rozmariaj Beboj", kiu ekfamiĝis komence de la jaro 1990, en la franca alternativa rok-melodio.…

/ elektitaj / *La kunveno jam finig^is sed problemoj ne solvig^is. *Por c^iu tago alia flago. *Li talenta estis kiam festis. *Ne estas vera amo se servas por reklamo. *Multe li parolas labori ne volas. *Novaj krioj lau malnova melodio. *Ne c^iu papero diras la veron. *Ankau kuarcistaj manoj suferas pro malsanoj *De projekto g^is difekto. C^ion li plej bone scias sed mem tiel opinias. *Se rimarkos oron pretas doni koron. *Lia agado mang^ado. *Por…

Karaj, ni ĉiuj scias ke jOmO kantas kaj ludas gitaron. Hodiaŭ li informas min: Mi nuntempe provludas, kun iu ludanto de "budego" ( okc.: bodega, pole: kobza ), kiu estas tradicia okcitana instrumento farita de tuta haŭto de kaprino. Estas iu formo de kornemuzo. Mi intencas ludi kun orkestro de tiuj instrumentoj, estas strata muziko. Maje, jOmO koncertos dum Tutpollanda Esperanto - Kongreso, kiu okazos enn urbo Nowy Sącz. Kion ni ankoraŭ…

Karaj, la 14-an de oktobro 2010 j., jOmO skribis: Nun ni vivas lau ritmo de strikoj... mi jam nanifestis surstrate 5 fojojn. Lastan fojon mi ludis banĵon, kun alia muzikisto, kiu ludis "budegon", kiu estis okcitana kormemuzo ( pole: kobza ), farita kun la tuta hauto de kaprino. Ege mirinda instrumento. Estis granda sukceso kvankam estis 45.000 personoj sur la tuluzaj stratoj, sed nur malgranda parto, kompreneble, nin vidis kaj aud…

Tre populara kaj ŝatata juda kanto Hava nagila, hava nagila Hava nagila venis`mecha. Hava nagila, hava nagila Hava nagila venis`mecha. Hava neranena, hava neranena Hava neranena vens`mecha. Hava neranena, hava neranena, Hava neranena venis`mecha. Uru, uru a chim Uru achim belev same`ach Uru achim belev same`ach Uru achim belev same`ach. Uru achim, uru achim belev same`ach. Hava nagila... / x2 H…

Neni` ekos duan fojon do pro tiu sort` - kombino ni naskiĝis sen la sperto kaj ni mortos sen rutino. Se eĉ estus ni lernantoj plej obtuzaj sur la tero ni sukcesus ripetadi nek printempon, nek someron. Ne ripetos ni la tagon, post la nokt` ne venos biso, ne identas duan fojon la rigardo, premo, kiso. Hieraŭ, kiam iu laŭte ĉe mi diris vian nomon estis al mi kvazaŭ rozo…

Kristo... Mi iam ne plu ^cagrenos, Mi iam al Vi revenos, Kristo... Min tia korploro gvidos, Ke mi tra larmoj Vin vidos, Kristo... Per tia granda doloro Mi plendos al Vi, Sinjoro, Kristo... Ke mia spirito sin levos Al Vi kaj kor` mia krevos, Kristo... Julian Tuwim Trad. Stanislaw Karolczyk

Kochani, dn. 1 września b.r. jOmO napisał: Witam, już kończy się "moje zwariowane lato". Niewiarygodne? Nie tylko moja podróż w lipcu do Australii, potem prosto do Kijowa, a następnie do Danii. Również sierpień był dla mnie "zwariowany". M.in. gościłem esperantystów z Polski, a następnie z Rosji. Bardzo lubię pokazywać mój region cudzoziemcom i bardzo lubię być ich przewodnikiem po najpiękniejszym mieście świata ( Tuluza ) i okolicach ( równhież najpiękniejszych…

Karaj, kun granda plezuro mi informas, kion skribis jOmO la 30-an de aprilo 2010 j.: Hej, Saluton! Delonge mi ne skribis, estas vere. Sed mi daure prilaboras mian kanzonon en X lingvoj ( en 24 lingvoj, jam estas preta ), kaj tio ĝenas min fari aliajn aferojn. La aktiveco estas plue de la kutimaj okupigaĵoj. Precipe dum printempo, la artaj aŭ kulturaj taskoj "kreskas kiel en naturo". Antaŭhieraŭ ni manifestis en Tuluzo por dulingva metroo.…

Esperanta traduko de Antoni Grabowski.

Simiulo ne laboras plu, familion perdis, fuĝis de vilaĝ`, Li loĝas en urb`, ne plu en arbar`, foriris amikoj kaj ankaŭ la saĝ`. Li timigas la maljunulojn en la malhelo de la stratetoj, Li ne timas la ĝendarmojn, ilin atendas en kvieto. La vesperon tristas li kaj fluas larmoj de okul` Li ofte ploras en mallum` ĉar li ne estas feliĉul`. Kaj oni aŭdas dum nokt` Ke ploras simiulo…

En Romo sur Campo di Fiori Korboj d`olivoj kaj citronoj, Pavim` ŝprucita per la vino Kaj per petaloj de floroj. Rozajn fruktojn de la maro Ŝutas vendistoj sur la tablojn, Faskoj de sukaj vinberoj sur lanugon de persik` falas. Ĝuste sur ĉi tiu foiro Oni bruligis Ĝiordanon Brunon, Ekzekutist` submetis fajron En rondo de scivola plebo. Apenaŭ la flam` estingiĝis Ree pleniĝis la tavernoj, Korbojn d`olivoj kaj citronoj Portis vendi…

/ Lasta parto de la Epilogo de "Polaj Floroj" / Kiel dom` el brikoj - vers` el tristo. El sopiro mia - verskonsisto! C^e l` vistula bordo kante bruas La siren` samtone kaj refrene: Ke Vistulo fluas, Vistul` fluas, Kio dau~ ros - funde kus^as ene. Verso mia, kiel arg^entstrio De harligo g^ia plekt` severa! Vers` sin kovis el la nostalgio, Kiel batas font` tra roko tera... Vers` el s^tonoj kaj ruinoj De junag^o mia kaj patrio! Fluu, s^velu, ondo de pasio, Larmoj c^i…

Karaj, la 14-an de sept. jOmO skribis: Posteferia momento estas terure kutima, sed tiun ĉi jaron, ankoraŭ pli: - organizado de okcitana tago en T...le ( mi ĉefe organizas ) de la kvartala festo ( mi estas la prezidanto de la asocio, kiu organizas la festo ), raporto pri la rilatoj kun dungitoj de la sama asocio, rekomenco de provludoj, de tri diversaj grupoj, respondo de diversaj proponoj de koncertoj, resendo de demando, de dosiero pri profesia muz…

Jen teleroj, sed mankas apetito. Jen ringoj, sed mankas reciprokeco de almenaŭ tri jarcentoj. Jen ventumil` - kie vangruĝoj? Jen glavoj - kie kolero? Kaj liuto ne sonas dum krepuska horo. Pro manko de eterno oni kolektis mil malnovajn aĵojn. Muskokovrita pedelo dormetas tuŝante ilin per longaj lipharoj. Metaloj, argil`, birda plumo multe triumfas en la tempo Kaŝridas nur pingl…

Kochani, Pragnę przypomnieć, iż jutro, tj 10 pażdziernika są urodziny jOmO... Warto pamiętać.... Pozdrawiam Henryk

Franciszek Witucki - Prezes EDE - PL ( Europa Demokracia Esperanto - PL ) informuje: z wielką satysfakcją i ulgą, że Stowarzyszenie spełniło formalnie wszelkie wymogi prawne z wpisaniem do KRS. Uzyskało numer REGON, numer identyfikacji podatkowej... Zgodnie, z podpisaną umową, można już wpłacać na konto kwoty, jako darowizny wspomagające działalność statutową Stowarzyszenia. Numer konta bankowego: 27 1300 0000 2076 7104 3137 0001 Serdecznie pozdrawiam i zachęcam wsz…

::4lomza.pl:: Regionalny Portal Witam. Polecam Ci stronę, która znajduje się pod adresem: http://www.4lomza.pl/?wiad=28498 XXXyyy henbor8@gmail.com

Vidu, kiom g^i estas c^iam lerta, Kiom g^i bone fartas en nia jarcento - la malamo. Kiom facile g^i venkas altajn barojn. Kiom facile g^i saltas kaj c^asas. G^i ne estas simila al aliaj sentoj pli ag^a kaj samtempe pli juna. G^i mem naskas kau~zojn, kiuj g^in vivigas, G^i ekdormas, neniam por c^iam. Sendormeco ne malfortigas g^in, sed fortigas. Pri religio, au~ ne pri religio,…