Onagrino (Dominique)--- (*)'s articles with the keyword: espéranto

Quinze ans... Quinze ans que l'internet se développe en Occident. Que toute l'information exacte sur l'espéranto est disponible d'un simple clic. Cinq ans que le rapport Grin est paru... On pourrait ajouter bien d'autres dates (les deux résolutions de l'UNESCO en sa faveur, par exemple). Et pourtant, on lit et entend toujours les mêmes calomnies, les mêmes fantasmes à propos de l'espéranto. Derniers en date: les réactions des abonnés du Monde à la chronique de Michel Onfray dans ce quotidien français...

Comment les préjugés effectuent une distorsion de la réalité: par le mot infâmant "d'utopie". N'oublions jamais le procédé des "spin doctors": martelez un mensonge longtemps et partout, vous en ferez une "vérité". Et ça marche, hélas! Mais pour combien de temps encore ?

Ĉu oni devas ĝoji aŭ bedaŭri pri la konstanta emo de kelkaj uloj krei novajn internaciajn planlingvojn ???

Document destiné aŭ militants ou associations actives socialement et politiquement Informilo celante homojn aktivaj en soci-politikaj movadoj

Je rédige cet article depuis la Pologne, afin de l'envoyer dès que je trouverai une connexion... Je suis allée en Pologne pour la première fois en 1987, et depuis j'y suis retournée ou repassée déjà 2 fois, celle-ci étant la 4ème. Chaque fois, dans les mois précédents, j'étudie un peu plus de polonais, et je finis par savoir me débrouiller de façon honorable pour les besoins élémentaires, la politesse, etc... Je n'ai pas fait beaucoup de progrès, mais quand même un peu. Je bosse avec Assimil, dans ses deux versions (ancienne et nouvelle), mais je ne suis pas trop assidue.

Dans ce billet sont regroupés les principaux liens susceptibles de vous apporter toutes sortes d'informations sur la langue "espéranto". Je recommande spécialement les conférences de Claude Piron sur Youtube.

L'Association Charentaise pour l'Espéranto a désormais un espace sur Ipernity Cet espace permettra d'informer le public charentais, et de partager des documents....

Partager des pensées, des articles etc... sur Iper, c'est bien. mais il faut également savoir qu'il existe de tels réseaux également ailleurs. Retumi kaj dividi pensojn, artikolojn ktp... en Iper, estas bone. Sed oni sciu ankaŭ, ke ekzistas tia retejo aliloke.

En multaj urboj de Francujo (kaj eble en aliaj landoj?), okazas ĉiumonate lingvaj renkontiĝoj en kafejoj. Oni nomas ilin "Cafés-langues" kaj ili utilas por praktiki iun aŭ alian lingvon kiun oni scipovas kaj deziras praktiki. Kompreneble, ankaŭ esperanto estas lingvo uzata tiaokaze. Sed foje okazas ankaŭ renkontiĝoj en kafejoj, nur inter esperant-parolantoj, spéciale en Parizo. Dans de nombreuses villes de France, (et peut-être dans d'autres villes?) ont lieu chaque mois des rencontres dans des cafés, qu'on appelle "Cafés-langues", et ils permettent aux gens de prtaiquer l'une ou l'autre des langues qu'ils connaissent et désirent pratiquer. Bien entendu, , l'espéranto est aussi souvent présent à ces occasions. mais il arrive aussi des rencontres dans les cafés, uniquement entre espérantophones, spécialement à Paris

Ekzistas pluraj vortaroj, ĉu Franc-Esperantaj aŭ Esperant-Francaj. Tamen, kelkaj estas grandaj kaj pezaj, aliaj pli oportunaj, sed malpli kompletaj...

Kiam mi alvenis en Iper, antaŭ pli ol unu jaro, mi tuj komprenis ke tiu ilo povas tre bone efiki por igi nin pli "videblaj", do efika en informadoj... Sed ĉu tio funkcias, se ni nur miras nian ombilikon?

Lettre aux rédacteurs de Siné-Hebdo...

Peu avant les élections européennes, le quotidien en ligne Médiapart publiait une enquête sur les langues parlées par les candidats à la députation européenne. Bien sûr, il ne s'agissait alors que de candidats... mais depuis, certains ont été élus. Voici quelques-uns des arguments que j'ai développés dans la discussion

Pour ceu x et celles qui désirent avoir un regard d'ensemble sur mes billets relatifs à la situation linguistique, voici des liens vers les billets sur ce thème... Je compte éditer ce billet périodiquement, en changer la date, pour qu'il reste le plus possible visible.

A de rares exceptions près, c'est souvent la même chose: plus quelqu'un est arrivé "haut" dans l'échelle socio-culturelle, moins il devient conscient des problèmes des gens ordinaires... et moins il prête attention à tout ce qui pourrait rétablir un équilibre, ajouter de l'équité. C'est ainsi qu'hier jeudi 14 mai, le linguiste français Claude Hagège a brillé à l'émission de France-Inter "le Fou du Roi"... mais ce pratiquant de l'imparfait du subjonctif a vite éludé les questions sur l'espéranto. Mon "merci" est donc plus qu'ironique, car le Pr Hagège (comme bien d'autres) tient un double langage: il affecte de lutter contre les excès de l'anglolâtrie... tout en négligeant ou déformant la seule solution qui permettrait de rétablir un équilibre.

Début octobre , comme à chaque rentrée, des articles sur nos supposés problèmes en apprentissage des langues étrangères ont fleuri dans la presse. Voici ce que j'avais écrit au courrier des lecteurs de "La Croix", et qui a été publié. Si j'y avais parlé d'espéranto, l'aurait-il été? On peut espérer que oui...

Si en 1887, la publication du 1er manuel d'espéranto ne correspondait qu'à un simple projet (généreux et humaniste), on peut dire que 122 ans plus tard, cette langue, malgré tous les obstacles dressés sur son chemin, est devenue incontestablement vivante . Reste à comprendre comment, et pourquoi elle est encore si ignorée , décriée, ostracisée, et quelles sont ses perspectives . C'est ce que je me propose d'examiner ici.

23 langues officielles en Europe... Qui soi-disant sont toutes "égales". Seulement, dans une enquête de la Commission concernant l'usage des nouvelles technologies dans l'apprentissage des langues, seules 6 sont utilisées: allemand, grec, espagnol, anglais, français, finlandais.