Der Gemeine Wollkäfer (Lagria hirta) hat sich sehen lassen :)) The common mealybug (Lagria hirta) was a sight to behold :)) La cochenille commune (Lagria hirta) était un spectacle à voir :))

Bei diesen Käfer sind die Flügeldecken dicht goldglänzend behaart,Kopf und Halsschild sind schwarz oder braunschwarz!Bei den Männchen ist die Stirn schmaler als beim Weibchen.Die Besonderheit sind die Fühler,die aus den Augen rauskommen!Man entdeckt diese Käfer von ca Mai bis August :))
Pip1-3: Nahaufnahmen des Käfers

These beetles have densely golden hairy wing covers, and their head and pronotum are black or brownish-black. The forehead of males is narrower than that of females. Their distinctive feature is the antennae that protrude from their eyes! These beetles can be seen from approximately May to August. :))
Pip1-3: Close-ups of the beetle

Ces coléoptères ont des élytres d'une épaisse fourrure dorée, et leur tête et leur pronotum sont noirs ou brun-noir. Le front des mâles est plus étroit que celui des femelles. Leur particularité réside dans leurs antennes qui dépassent de leurs yeux ! On peut observer ces coléoptères de mai à août environ. :))
Pip1-3 : Gros plans du coléoptère