Die Kürbisspinne (Araniella cucurbitina) ist übers Schneckenhaus gekommen :)) The pumpkin spider (Araniella cucurbitina) has come over the snail shell :)) L'araignée citrouille (Araniella cucurbitina) est venue sur la coquille d'escargot :))

Sie ist ja mit ihren 3-5mm eine eher kleinere Spinne,man entdeckt sie auf größeren Blättern an Büschen und Bäumen, z.B. Hecken, Waldränder, Waldlichtungen, auch in Gärten und sie sind von Mai bis Juli unterwegs!
Pip1-3: Nahaufnahmen der Spinne

At 3-5mm, it's a rather small spider; you'll find it on larger leaves on bushes and trees, e.g., hedges, forest edges, forest clearings, and even in gardens. They're active from May to July!
Pip1-3: Close-ups of the spider

Avec ses 3 à 5 mm, c'est une araignée plutôt petite ; on la trouve sur les grandes feuilles des buissons et des arbres, par exemple dans les haies, les lisières de forêt, les clairières et même dans les jardins. Elle est active de mai à juillet !
Pip1-3 : Gros plans de l'araignée