Histoire résumée et critique de la concurrence anglais-espéranto:
L'usage actuel de l'anglais comme langue de communication est-il "naturel"? Etait-ce inévitable? Comment et pourquoi cette situation a-t-elle été construite, et au bénéfice de qui ?
Langues: débusquer les argumentation biaisées ou erronnées
"Hareng fumé", "Rideau de fumée", "attaque ad hominem"... les techniques manipulatoires ne manquent pas pour imposer une vision unilatérale de la question linguistique! Sachez résister à la mystification!
La loi Buarque passera-t-elle?Une loi est actuellement en discussion au Brésil... Il s'agit d'introduire officiellement l'espéranto parmi les matières scolaires, à titre facultatif (avec obligation d'offrir cette option en cas de demande importante des familles)...
Introduire le doute, comme des "lanceurs d'alerte" Non, les Français ne sont pas plus "nuls" en langues que la plupart des Européens... Un tableau statistique montre en tous cas qu'en ce qui concerne l'anglais, nous sommes exactement dans la moyenne européenne, et que tous les autres peuples latins sont un peu moins performants que nous...
(juin 2010): "Elle savait séparer les torchons et les serviettes" témoignage concernant l'affirmation (erronnée) selon laquelle "les français arrogants ne veulent pas apprendre les langues"
Les Verts et l'espéranto:
C'est le seul parti politique français qui soutienne un peu cette langue... Mais... que peut-on en penser?
Lettre à Siné-Hebdo
Les divers rédacteurs du journal "mal élevé"seront-ils sensibles à ma vision critique de la question linguistique? Cela provoquera-t-il chez eŭ une prise de conscience plus aigüe et plus visible que celles d'autres "amuseurs"(pourtant sérieŭ) tels que Cavana, Desproges etc...?
L'optimisme de Humphrey Tonkin
Ce Britannique, linguiste et ex-professeur d'Harvard est-il réaliste?
Probal Dasgputa
Linguiste indien, président actuel de l'association mondiale d'espéranto (UEA)
Courrier des lecteurs dans "La Croix": Assez de la culpabilisation des Français, qui seraient prétendûment "nuls en langues"
Courrier des lecteurs dans "Politis":
Et si les partis et médias de gauche commençaient à se poser des questions au sujet de l'équilibre linguistique?
Albert Jacquard:
Dans ses chroniques de France-Culture, il a défendu l'espéranto
Marianne: "Comment Sarkozy impose le tout-à-l'anglais" Dans une tribune libre, l'hebdomadaire indépendant (mais plutôt au centre) donne la parole à Marc Favre d’Échallens, pour une analyse très pertinente des rapports entre la langue impériale et l'idéologie dominante prédatrice qui nous conduit au suicide de l'Humanité.
-----------------------------------
Et puis surtout:
Pour s'informer sur l'espéranto: collection de liens externes!!!!
On peut même sur Iper, écouter une chanson de Guillaume Harmide
----------------------------
J'avoue, que bien que trouvant passionnante l'idée d'une langue universelle qui ne serait pas dominée par des préoccupations essentiellement économiques, j'ai encore du mal à envisager l'abandon de notre bonne vieille langue maternelle, dont la richesse est issue de la tradition indo européenne à laquelle j'aime à me référer.
Si le sujet te passionne, je t'invite à lire les écrits de mon ami Christian PAGANO dans http://www.transfinito.eu où il évoque les questions liées à notre mémoire, "passion éternelle".
La langue est re-création permanente, au gré des influences culturelles qui se croisent...
Beaux sujets de réflexion à venir...
Personnellement, je n'envisage pas le moins du monde l'abandon de "notre bonne vieille langue".
Et j'abhorre le terme de "langue universelle".
Pour une bonne et simple raison; aucune langue ne peut être "universelle", dans la mesure où chaque langue a son "génie" propre, et où elles se complètent les unes les autres, étant le fruit de cultures et histoires différentes...
L'espéranto en fait, ne doit pas être envisagé comme une langue remplaçant les autres, mais comme celle qui à l'heure actuelle
- a le plus haut degré d'internationalité,
- qui s'apprend 5 à 10 fois plus vite que les autres
- tout en offrant les mêmes possibilités d'expression et de compréhension,
- et qui, mettant tout le monde sur un pied d'égalité, ne peut pas être instrumentalisée
Tiens, il va falloir que j'écrive sur ce thème.
Unis vers celle qui, symboliquement serait la Mère Patrie pacifiée, respectant chacune et chacun dans ses dif' errances...Tout est langage ...
Tout un programme à mettre en oeuvre et si l'esperanto est effort pour réunir sur des racines communes, vive l'esperanto !
Saluton , dankon, !...
Mais il faudra que je fasse un billet sur ce sujet.
(ça n'a qu'un rapport lointain, mais soudain je me demande si les visiteurs esperantophones de Ipernity utilisent vraiment la fonctionnalité incluse de traduction automatique par Google?)
Sign-in to write a comment.