Danse et oeuvres artistiques

www.youtube.com/watch?v=sBByNVP88XY&list=FL7BMw0JyLM9gI8fRGUVWjWQ&index=2&feature=plpp_video

www.youtube.com/watch?v=sIf1dLXinvY&feature=fvwrel Mon amour, ma bien aimée,/My Love, my beloved woman Me voici trop loin de toi/l'm so far from you now Comment survivre éloigné/How to survive apart De ton coeur et de tes bras ?/from your heart and your arms? De mon coeur et de mes bras/From my heart and my arms Tiens, je l'avais oubliée,/Hey! l had forgotten it Cette lettre et qui ma foi/This letter and who indeed Peut me l'avoir envoyée ?/May send it to me? Si tu savais quel ennui/If you knew such a bored Loin de nos jeux amoureux/Far from our loving games Est-ce André ou est-ce Henri/Is it André or Henri? Est-ce Paul aux si beaux yeux?/Is it Paul with such beautiful eyes? Rien ne distrait la folie/Nothing doesn't delete the madness Qui m'entoure mais rien ne peut/That wraps me but nothing can Détourner mon coeur épris/distract my loving heart Oh non, ça ne peut être lui/ Oh, no! it can't be him!!! Mon amour, mon feu, ma joie/My love, my fire, my joy Je reviendrai sois-en sûre/l'll return be sure of that Vrai c'est la première fois /Truly, it's the first time que je vois cette écriture/That l see this writing Ton portrait posé sur moi/Your portrait placed on me Me protège et me rassure/Protects me and reassure me Cette lettre entre mes doigts/This letter between my fingers Serait-elle une imposture?/Might it be a masquerade Oui l'Enfer est de ce monde/Yes, the hell is on earth Mais le pire est de compter/But the worse is in counting Ces heures, ces jours , ces secondes/these hours, days, seconds Qui nous tiennent séparés/That keep us apart J'ai beau chercher dans la ronde/Even l search in the cercle De mes amoureux passés/Of my past lovers Dans quelle amnésie profonde/ In what a deep amnesy Cet amant-là s'est noyé/that lover has sunk... Mon amour, ma toute belle/My love, my beauty Je t'aime et je t'aime tant/l love you, l love you so Il n'y a rien d'éternel/There is nothing eternal Rien qui ne résiste au temps /Nothing can stand the test of time Un baiser sur ta prunelle/A kiss on your pupil Sur ta bouche tout autant/On your mouth also Rien qui ne résiste au temps/Nothing which stand the test of time Et la mémoire est cruelle/And the memory is crual Mais adieu ma vie, mon coeur/But goodbye my life, my heart Il faut bien que je m'en aille/l must really go On m'appelle, il est six heures/They call me, it is six o clock A demain, vaille que vaille !/See you tomorrow,stumbling on! A moins que ton artilleur/unless that your gunner N'ait pour seules funérailles /Have for sole funeral Que les tranchées et la peur/Just trnches and fear Le vacarme et la mitraille/thunder and hail of bullets Sur ces pages abîmées/On these spoilt pages Il manque une ultime morsure/It misses a last signature La certitude affirmée/The asserted certitude D'une simple signature/Of a simple signature Mon amour, si d'aventure,/My love, if by misluck Au front je devais tomber,/On the front l might fall Je voudrais que tu me jures/l'd want you to swear me De ne jamais m'oublier./to never forget me

www.youtube.com/watch?v=lnYan4E3FTM&feature=related Fui cayéndome al vacío Sin poderme agarrar a la vida Como pude imaginarme Que tenía algo que darte Y yo en mi madurez y tú En tu plena juventud Los años no perdonan Sólo te ruego que me des Una noche de amor Sólo pido una noche más Que me vuelvas a engañar Te maldigo para que no puedas llorar Que tu corazon se vuelva una piedra Que tu alma pierda su alegría A la vez que mi cuerpo envejece

sur fond noir please www.youtube.com/watch?v=gLa3H19cPw4&feature=related Le visage caché pour je ne sais quoi Attendant la supplique de mes émois J’imagine ce silence infini Dans ce monde incertain qui m’oublie Je m’enlace, m’enivre Attendant qu’on me délivre Dans ce mur, je fusionne et je m’attache Oubliant les turpitudes, je m’arrache Je veux vivre encore et encore d’amour Je veux aimer être aimée pour toujours Je veux être moi à travers toi, être avide Je veux sortir de ma chrysalide Atteindre les sommets jamais explorés Seule ici bas, je serais féconde et sublimée Vivre de conquêtes de désirs, telle une diva J’irai fièrement conquérir le monde et toucher le nirvana

www.youtube.com/watch?v=KCaPolg2Brc&feature=related You'll never find, as long as you live Someone who loves you tender like I do You'll never find, no matter where you search Someone who cares about you the way I do Whoa, I'm not braggin' on myself, baby But I'm the one who loves you And there's no one else! No one else! You'll never find, it'll take the end of all time Someone to understand you like I do You'll never find the rhythm, the rhyme All the magic we shared, just us two Whoa, I'm not tryin' to make you stay, baby But I know some how, some day, some way You are (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin') When it's cold outside (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove You'll never find another love like mine Someone who needs you like I do You'll never see what you've found in me You'll keep searching and searching your whole life through Whoa, I don't wish you no bad luck, baby But there's no ifs and buts or maybes (You're gonna) You're gonna miss (miss my lovin') You're gonna miss my lovin' (you're gonna miss my lovin') I know you're gonna my lovin' (you're gonna miss my lovin') You're gonna miss, you're gonna miss my lo-o-ove Whoa, oh, oh, oh, oh (you're gonna miss my lovin') Late in the midnight hour, baby (you're gonna miss my lovin') When it gets real cold outside (you're gonna miss my lovin') I know, I know that you are gonna miss my lo-o-ove Let me tell you that you're gonna miss my lovin' Yes you will, baby (you're gonna miss my lovin') When I'm long gone I know, I know, I know that you are gonna miss

www.youtube.com/watch?v=tdEnpeyGtas Quand Salomé dort Elle est protégée par la lemanja Quand Salomé rêve On dirait qu'elle entend des bossas-novas Ses yeux de sable noyés de terre de sienne Et de berceuse vénitiennes Ses yeux de sable volcanique Ses yeux de fado nostalgique Quand Salomé chante Elle a l'aisance d'une Habanera Quand Salomé pense On dirait qu'elle ne reviendra pas Du pays où courent les gazèles Les animaux de l'autre bord Ses yeux de nuit - mais que voit-elle Ses yeux de nuit - mais d'où vient-elle D'où vient-elle D'où vient-elle Quand Salomé sort Je ne demande jamais où elle va Quand Salomé rentre Elle dit que je n'existe pas Des guerriers la suivent en silence Des hommes venus de l'autre bord Grands, immobiles et à distance Grand et debout jusqu'à la mort D'où vient-elle D'où vient-elle Salomé danse - Salomé danse Salomé - Salomé - Salomé - Salomé danse D'où vient-elle D'où vient-elle

www.youtube.com/watch?v=75n_sGQU7P8&feature=related Cuéntame el cuento del árbol dátil de los desiertos De las mesquitas, de tus abuelos Dame los ritmos de las argucas Y los secretos que hay en los libros Que yo no leo Contamíname pero no con el humo Que asfixia el aire Vén pero sí con tus ojos Y con tus bailes Vén pero no con la rabia Y los malos sueños Vén pero sí con los labios Que anuncian besos Contamíname mézclate conmigo Que bajo mi rama tendrás abrigo Cuéntame el cuento de Las cadenas que te trajeron En los tratados y los viajeros Dame los ritmos de los tambores Y los boceros del barrio antiguo Y del barrio nuevo Contamíname pero no con el humo Que asfixia el aire Vén pero sí con tus ojos Y con tus bailes Vén pero no con la rabia Y los malos sueños Vén pero sí con los labios Que anuncian besos Contamíname mézclate conmigo Que bajo mi rama tendrás abrigo Cuéntame el cuento de De los que nunca se descubrieron Del río verde y de los boleros Dame los ritmos de los busuquis Los ojos negros, la danza inquieta Del hechicero Contamíname pero no con el humo Que asfixia el aire Vén pero sí con tus ojos Y con tus bailes Vén pero no con la rabia Y los malos sueños Vén pero sí con los labios Que anuncian besos Contamíname mézclate conmigo Que bajo mi rama tendrás abrigo

www.youtube.com/watch?v=rKwmfkDQ_Ws

www.youtube.com/watch?v=YIY5tiTThcE