Christa1004's photos
Iliz Itron Varia Gwitreg - HFF
|
|
|
|
Les grandes-orgues de l'église Notre-Dame de Vitré (15-16° s.), construites en 1851 par Ducroquet pour l'exposition universelle de Londres, remportèrent à cette occasion la grande médaille d'or. Acquis en 1852, l'instrument, juché au revers de la façade occidentale de l'église Notre-Dame sur une tribune renaissance datée de 1639 et agrémentée d'une rambarde néogothique, est logé dans un buffet ogival.
The Grand Organs of Our-Lady-of-Vitré (15th-16th C.), built in 1851 by Ducroquet for the London World Fair, won the grand gold medal on this occasion. Acquired in 1852, the instrument, perched on the reverse side of the western facade of Notre-Dame Church on a Renaissance platform dated 1639 and embellished with a neogothic railing, is housed in an ogival buffet.
November roses in the rose garden
Quand il fait beau en Novembre, il faut sortir - H…
|
|
|
|
When the weather in November is nice, you have to go outside!! HBM
In 1458, the French king Charles VII allowed Jean II (son of Charles de Vendôme), to build a castle, the barbican was built only in 1497-1498. Since then, the castle was left mainly intact and the original architecture preserved.
Today, you can see the castle of Lassay on a French postage stamp.
Témoin du passé
|
|
|
|
The Château du Bois Thibault is a ruined castle. In 1423, during the 100 Years' War, it was soon occupied by a company of Scotsmen, fighting on behalf of France, who fortified themselves there, but were overrun by the English.
During the French Wars of Religion, the Huguenots damaged the chapel and destroyed the mausoleum. During this time, it gradually fell into a state of disrepair.
In 1988, the town of Lassay-les-Châteaux bought the site with the ruins to undertake some repairs. Today guided tours, as well as occasional entertainment, including medieval dinners and scavenger hunts are offered..
Romance d'automne...
|
|
|
|
Rayons célestes...
|
|
|
|
Une fin d'après-midi en Novembre, la lumière plonge le paysage dans une douceur ambrée...
A late afternoon in November, the light plunges the landscape in an amber sweetness...
An einem späten Nachmittag im November, das Licht taucht die Landschaft in eine bernsteinfarbene Weichheit ...
Lumière d'automne dans le jardin des sculptures
|
|
|
|
Toutes créées par Gérard Ferruel, sculpteur à la tronçonneuse, champion de France dans la discipline. D'autres statues sont installées dans le bourg.
All created by Gérard Ferruel, sculptor with chainsaw, champion of France in the discipline. Other statues can be seen in the village.
H.A.N.S. (have a nice Sunday)
Old paddle wheel
|
|
|
|
Ancien moulin sur la rivière Aure, cette roue à aube est une des deux roues à Bayeux qui tourne encore.
Old mill on the river Aure, this paddle wheel is one of the two wheels in Bayeux that still turns.
Annonce pour délicieuses tartelettes!
Dernières roses... HFF
|
|
|
|
Roses d’automne
Aux branches que l’air rouille et que le gel mordore,
Comme par un prodige inouï du soleil,
Avec plus de langueur et plus de charme encore,
Les roses du parterre ouvrent leur coeur vermeil.
Dans sa corbeille d’or, août cueillit les dernières :
Les pétales de pourpre ont jonché le gazon.
Mais voici que, soudain, les touffes printanières
Embaument les matins de l’arrière-saison.
Les bosquets sont ravis, le ciel même s’étonne
De voir, sur le rosier qui ne veut pas mourir,
Malgré le vent, la pluie et le givre d’automne,
Les boutons, tout gonflés d’un sang rouge, fleurir.
En ces fleurs que le soir mélancolique étale,
C’est l’âme des printemps fanés qui, pour un jour,
Remonte, et de corolle en corolle s’exhale,
Comme soupirs de rêve et sourires d’amour.
Tardives floraisons du jardin qui décline,
Vous avez la douceur exquise et le parfum
Des anciens souvenirs, si doux, malgré l’épine
De l’illusion morte et du bonheur défunt.
Nérée Beauchemin
Art, a thousand years ago...
|
|
|
|
The Romanesque crypt with its beautiful capitals surmounting the columns is under the choir of the cathedral of Bayeux, it is the oldest part of the building (11th C.)
La crypte romane avec ces beaux chapiteaux surmontant des colonnes se trouve sous le choeur de la cathédrale de Bayeux, c'est la partie la plus ancienne de l'édifice (XIe siècle)
Une merveille architecturale - HBM
|
|
|
|
Commencée à l’époque romane, la cathédrale de Bayeux est dans l’ensemble une église gothique. La plus grande partie de la construction est concentrée dans les années 1230-1270. C’est pourquoi elle présente une assez grande unité de style : un édifice gothique du XIIIe s. enveloppant la structure romane primitive.
Begun in Romanesque times, the Bayeux cathedral is generally a Gothic church. Most of the construction is concentrated in the years 1230-1270. This is why it has a fairly large unity of style: a Gothic building of the 13th century enveloping the original Romanesque structure.
October impressions in Bayeux
|
|
|
|
Non, ce n'est pas une peinture abstraite !
|
|
|
|
C'est un détail étonnant : un gros plan du sol raclé par une machine pour préparer les fondations d'une éolienne.
No, it's not an abstract painting! It's a surprising detail: a close-up of the ground scraped by a machine to prepare the foundations of a wind turbine.
Rocky banks....
|
|
|
|
These are the rocky banks of the old quarry lake, also called "the lagoon".
Voici les rives rocheuses de l'ancien lac de carrière, aussi appelé "le lagon".
Beautiful: sunrise after the mist
|
|
|
|
Brume du matin
|
|
|
|