Kleines Teufelsauge ... Summer pheasant's-eye ...

... ist einer der Namen dieser wunderschön blühenden Pflanze, die aus der Entfernung mit Klatschmohn verwechselt werden könnte. Es handelt sich aber um ein Hahnenfußgewächs, nämlich das Sommer-Adonisröschen (Adonis aestivalis), das in Mitteleuropa als Ackerunkraut früher sehr häufig auf Feldern und an Ackerrändern zu finden war. Durch die intensive Landwirtschaft ist aber diese Pflanzenart fast verschwunden und taucht nur gelegentlich in unseren Fluren auf. Eigentlich sehr schade. Die Pflanze wurde im großen Bestand auf einer Feldböschung gefunden.
de.wikipedia.org/wiki/Sommer-Adonisr%C3%B6schen
plants.ces.ncsu.edu/plants/adonis-aestivalis
... is one of the names of this beautifully flowering plant, which from a distance could be confused with corn poppy. However, it is a buttercup, namely Adonis aestivalis, that formerly was very common as a field weed and at the edges of fields in Europe. Due to intensive agriculture, however, this plant species has almost disappeared and only appears occasionally in our fields. A real pity. The plant was found in a large stock on a field slope.