51 favorites     25 comments    1 307 visits

See also...

Tolerance Tolerance


Ipernity Addicts Ipernity Addicts


WORLD RELIGIONS WORLD RELIGIONS


Beyond the Photo Beyond the Photo


Jesus... Jesus...


Ipernity Love Ipernity Love


Statues Statues


Paintings Paintings


Strong Colors Strong Colors


See more...

Keywords

sacra
arte
sculpture
wood
ligneo
gruppo
antonio
brilla
ligure
savona
ponente
riviera
liguria
italia
italy
Deposizione nel Sepolcro
pasqua
easter
paques
ostern
pascuas


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 307 visits


Buona Pasqua !

Buona Pasqua !
Happy Easter
Bonnes Pâques
Felices Pascuas
Ffrohe Ostern

Sarò assente per un po', perciò anticipo i miei migliori auguri di pace a tutti, credenti e non.
--------------------------------------------

Questo è un gruppo ligneo opera di Antonio Brilla del 1866, è una delle "casse" ospitate negli oratori di Savona e portate a spalla in processione il venerdì santo, negli anni pari, dalle varie confraternite.
La "Deposizione nel Sepolcro" è la penultima cassa della Processione e, con i suoi 15 quintali, è la più pesante, ci vogliono due squadre di 24 portatori ciascuna, in totale 48 persone: i volontari della Confraternita del Cristo Risorto.
Il comandante davanti alla cassa processionale batte la mazzetta di legno sulle "stanghe": significa che i portatori devono mettersi in posizione per sollevare l'opera. Quando il comandante che sta dietro risponde con un colpo, significa che i portatori sono pronti. Allora, il comandante che sta davanti batte due colpi: è il momento di sollevare la cassa.
Un momento importante e delicato, ricco di tensione, a volte paura, fatica. Ma fa parte del rito che da secoli si ripete a Savona, durante la Processione del Venerdì Santo, quando le casse processionali vengono portate per la città sulle spalle dei fedeli, per raccontare a tutti i presenti la Passione di Gesù Cristo.

Qualche curiosità, con le parole di Adriano Tarparelli, uno dei quattro comandanti di questa Confraternita:

"Fare parte di una squadra di portatori è spesso una tradizione di famiglia: è come se le casse passassero, sulle spalle, di padre in figlio; ci sono confratelli, ma anche cittadini che partecipano da anni, come i Valdora, famiglia storica di portatori, altri smettono perché anziani e sono sostituiti da volontari più giovani .
Sei persone si dispongono per le quattro "stanghe" della cassa. Ogni due "vire" si cambia squadra.
C'è bisogno di molta concentrazione ed esperienza quando si alza la cassa, ma anche quando la si abbassa, per questo, dieci giorni prima della Processione, ci esercitiamo in queste due azioni.
All'interno della squadra vige una certa gerarchia: un comandante è sempre un ex portatore - spiega Tarparelli - io ho cominciato con la cassa del Cristo In Croce, poi, tramite conoscenze di famiglia, sono entrato a far parte di questa Confraternita. Avevo 18 anni alla mia prima processione, adesso ne ho 59 e nella mia vita ne ho saltate solo due. Ho preso il posto di Santino Rebagliati, confratello che mi ha insegnato tutto."

--------------------------------------------
Do not use any of my images on websites, blogs or other media without my explicit written permission.
All rights reserved - Copyright © Nora Caracci
Translate into English

Mackedwars, , , and 47 other people have particularly liked this photo


25 comments - The latest ones
 Fizgig
Fizgig
Beautiful light & detail! Happy Palm Sunday =)
9 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Superbe couleur et lumière .. Magnifique.
Bonne fin de semaine.
9 years ago.
 cammino
cammino club
Thanks for the beautiful greetings!
9 years ago.
 Proxar
Proxar
!!! Happy easter too :-)
9 years ago.
 @ngélique ❤️
@ngélique ❤️ club
très belle photo ! merci Nora et Joyeuses Pâques aussi !
bisous
9 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Amazing work of art!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
9 years ago.
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Fantastic Easter image.
9 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Wonderful light and details; well done.
Congrats on Explore.
9 years ago.
 Danielle
Danielle
Un Excellent rendu très touchant *************MERCI
9 years ago.
 ╰☆☆June☆☆╮
╰☆☆June☆☆╮ club
Wonderful ;-))

Thank you for sharing your beautiful capture with us.

Stunning Shots on Black
www.ipernity.com/group/449269
9 years ago.
 Skipper
Skipper
Ricambio, anche perchè forse parto anch'io.
Ciao e divertiti!
9 years ago.
Skipper has added
Diventicavo: molto buona la gestione della luce qui e ben inquadrata.
9 years ago.
 Valfal
Valfal
Beautiful capture! Have a very Happy Easter, Nora
9 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Auguri carissima anche a te!
9 years ago.
 Christiane ♥.•*¨`*•✿
Christiane ♥.•*¨`*•✿
Superbe !
Joyeuses Pâques pour toi aussi, Nora !
9 years ago.
 Eve
Eve
A toi aussi Nora !
Superbe !!
9 years ago.
 Rafael
Rafael club
Muy bella imaginería, como decimos aquí. tenemos las mismas tradiciones.
Buena Semana Santa, Nora !
9 years ago.
 Helena Ferreira
Helena Ferreira
Fascinating! A complete photograph!
9 years ago.
 Treasa Ui Cionaodha
Treasa Ui Cionaodha
HI again Nora
Stunning capture here. Well done Regards Tess
Congratulations on Explore Frontpage Well deserved for this one . Regards Tess
9 years ago.
 Rafael
Rafael club
Impresionante grupo !
Buena semana santa, Nora !
9 years ago.
 sasithorn_s
sasithorn_s
Magnificent!
9 years ago.
 Simone Maurel
Simone Maurel club
très belle image ;bonnes fêtes de Pâques pour toi aussi
9 years ago.
 RHH
RHH
Beautiful lighting, Nora.
9 years ago.
 Horizon 36
Horizon 36 club
Happy Easter Nora.
9 years ago.
 Treasa Ui Cionaodha
Treasa Ui Cionaodha
Hi Nora Back to say congratulations on Explore Frontpage Well deserved. Regards Tess
9 years ago.

Sign-in to write a comment.