60 favorites     36 comments    525 visits

1/250 f/4.0 200.0 mm ISO 1600

NIKON CORPORATION NIKON D800

AF-S Nikkor 70-200mm f/4G ED VR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Des yeux des regards Des yeux des regards


L'ENFANCE DE L'ART L'ENFANCE DE L'ART


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


IPERNITY - Masterpiece IPERNITY - Masterpiece


WORLD RELIGIONS WORLD RELIGIONS


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Magical sunlight Magical sunlight


⭐60 Faves⭐ ⭐60 Faves⭐


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


Photo and Pictures Photo and Pictures


Worldphoto Worldphoto


beauty through light beauty through light


300-400 Views 300-400 Views


200-300 Views 200-300 Views


50-100 Views 50-100 Views


BW & Monochromes BW & Monochromes


50+ Favourites 50+ Favourites


Lumière / Light / Luz Lumière / Light / Luz


Portraits Portraits


People People


Nikon Nikon


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


Monochrome Photography Monochrome Photography


See more...

Keywords

Portrait
Madagascar
Ambositra


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

525 visits


Couleur noire

Couleur noire
Ambositra (Madagascar) - Non, ce n'est pas un N&B. Regardez la bande verte du T-shirt en bas à gauche. Cette photo (qui a déjà été publiée ici à mes débuts sur IP) a été prise dans une maison malgache dépourvue d'électricité. Dehors, il y avait un soleil splendide. La lumière vient de la fenêtre sans vitre dont le volet était presque fermé. Seul un rayon de soleil m'a permis de faire cette photo.
Le jeune garçon était plongé dans ses pensées et ne m'avait pas entendu arriver. J'ai juste eu le temps de pousser la sensibilité (1.600 iso) pour garder une vitesse d'obturation raisonnable (1/250è) car mon Nikon était équipé d'un téléobjectif. Et à 200 mm, il faut éviter de bouger et neutraliser les vibrations du miroir. Seule une vitesse relativement élevée m'a permis d'être net. L'arrière plan avait son importance. Il fallait qu'il reste dans l'obscurité, sans le moindre détail. Le visage lui était souligné par les seules taches de luminosité. C'était suffisant.
Dire que je ne suis pas satisfait de cette image serait mentir. Mon jugement était bon car cette photo a remporté à l'époque le prix Nikon Passion. Ce que j'ai gagné ? L'affichage de cette photo au stand Nikon du Salon de la photographie à Paris en 2017. Un succès d'estime. Rien de plus. Ils sont radins chez Nikon.
Translate into English

Ivica Truto, Heidiho, Adele, Leo W and 56 other people have particularly liked this photo


36 comments - The latest ones
 uwschu
uwschu club
Hervorragend belichtet, die Auszeichnung ist berechtigt
2 years ago.
 sunlight
sunlight club
Das Foto gefällt mir sehr !
2 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
superbe photo jean luc !!
2 years ago.
 Boro
Boro
Wow !!!!!!!!!! Superbe ***********
2 years ago.
 Nautilus
Nautilus
un portrait réalisé avec une économie de moyens qui force le respect ! juste ce rai de lumière sur une plage très étroite du visage , et le miracle est advenu !
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Je pense qu'une photo réalisée avec une économie de moyens pour un résultat minimaliste est très satisfaisant. Je ne parle pas de miracle, mais il y a un peu de ça ! ;-)))
2 years ago. Edited 2 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Awesome portrait and lighting! Stay well!

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
2 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Wow!!!
Superbe!!!
Notable, Jean-luc
2 years ago. Edited 2 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
Buen retrato en monocolor.
2 years ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
An artwork !
2 years ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Magnifique clair-obscur !
Le prix a été amplement mérité !
Bonne journée. Amitiés
2 years ago.
 Alain P
Alain P
J'adore et en plus le détail de la pdv .
2 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Tu as toute mon admiration , elle est d'une grande beauté ta photo . ******************
2 years ago.
 Robert Cabaret
Robert Cabaret club
Un portrait exceptionnel ...!!!
2 years ago.
 Camille Dumez
Camille Dumez club
Très beau portrait !
2 years ago.
 Armando Taborda
Armando Taborda club
,,,d'une grande beauté...
2 years ago.
 Bergfex
Bergfex club
Ein großartiges Portrait!
2 years ago.
 Stefani Wehner
Stefani Wehner club
un portrait extraordinaire *********
2 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Magnifique
2 years ago.
 Thorsten
Thorsten
Ein gelungener Lichteinsatz!
2 years ago.
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Truly outstanding.
2 years ago.
 Yves Saulnier
Yves Saulnier
Il me semblait avoir déjà vu ce magnifique portrait.
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Yves Saulnier
Oui, Yves, il a déjà été publiée ici dans mon premier album sur Madagascar.
Porte toi bien mon ami.
2 years ago.
 Luc Reiniche
Luc Reiniche club
Quel fabuleux portrait ! Respect ...
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Luc Reiniche club
Malheureusement je n'en fait pas un comme ça tous les jours ! :-)))
2 years ago.
 * ઇઉ *
* ઇઉ * club
Pity, Nikon has 'held back' in such a way.
Anyway, this portrait is absolutely masterful!
2 years ago.
 Annaig56
Annaig56 club
de toute beauté ,, juste la lumière sur son visage,,,
2 years ago.
 DOMCHO
DOMCHO club
Contour magique !
2 years ago.
 Nora Caracci
Nora Caracci club
exquise et magistrale !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2 years ago.
 Typo93
Typo93 club
J'ajoute une étoile à la constellation, évidemment.

Le problème dans ce genre de photo est d'avoir la bonne exposition.
2 years ago.
 Jean-luc Drouin
Jean-luc Drouin club
Oui Typo, mais c'est plus facile quand tu veux obtenir un effet contre-jour silhouetté, comme ici. Tu mesures ton exposition sur les hautes lumières sans t'occuper du reste Là, j'ai mesuré la lumière qui éclairait le nez. J'ai cadré. J'ai déclenché.
Le coup du destin a été qu'il y avait aussi une tache de lumière sous le menton. Je savais que je tenais une photo intéressante, mais pas à ce point...
Si j'avais voulu plus de détails sur la joue, le cou et l'épaule, j'étais battu ! De toute façon quand j'ai vu la scène j'ai compris que seul le contre-jour fonctionnerait.
2 years ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
De toute beauté !!!!
2 years ago.
 Au Cœur... diagonalhorizon
Au Cœur... diagonalh… club
j'aime beaucoup cette photo
Et j'adore toujours autant tes explications
il y a de quoi faire une biographie

D'ailleurs... toujours pas de nouveau livre à l'horizon ? ;-)
2 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Au Cœur... diagonalh… club
Mon projet de livre sur Madagascar est à l'arrêt. Il me manque quelques photos. Je pourrais le boucler tel quel, mais ce ne serait pas satisfaisant. MSelon de récentes informations, les frontières vont rouvrir prochainement. On n'y croyait plus. Il n'est pas impossible que j'y retourne en Février-Mars si rien ne vient une fois de plus perturber mes prévisions. Sinon, ce sera le Cap Nord en Van. Mais là, pas de projet de livre.
2 years ago.
 Jean Paul Capdeville
Jean Paul Capdeville club
Trés subtil
2 years ago.
 Team
Team club
This picture has been choosen and post-processed for the ipernity homepage (cut out to fit 16:9 landscape format).

It will be taken into the frontpage collection, if you give your OK directly underneath the processed picture, please: www.ipernity.com/doc/team/51679034
2 years ago. Edited 16 months ago.

Sign-in to write a comment.