Antaŭkongresa Ekskurso en Svitavy

Fotomuntaĵo el la Antaŭkongresa Ekskurso al Litomyšl 22.7.2016 (faka ekskurso en la firmao Adfors, tagmanĝo en la Domo de Smetana, vizito de la ĉefplaco , de la kastelo sur la listo de UNESCO kaj de la monaĥejaj ĝardenoj, koncerto). Kreis PaDv. Uzitaj kelkaj fotaĵoj el Vikimedia Komunejo. Litomyšl estas ĉarma historia urbeto en Orienta Bohemio proksime al Svitavy, konata pro sia riĉa kultura tradicio. eo.wikipedia.org/wiki/Litomyšl

Miksita koruso Vlastimil prezentis belan pli ol duonhoran koncerton en Litomyšl, kadre de la Antaŭkongresa Ekskurso en Svitavy, kiu celis la 22.an de julio 2016 al la proksima historia urbo Litomyšl (vidu fotaĵon www.ipernity.com/doc/181031/42840702 ). La korusanoj ĝuis la unikan okazon kanti antaŭ internacia publiko laŭvorte el la tuta mondo (ekde Brazilo ĝis Aŭstralio). La koncerto konsistis el diverslingvaj spiritaj kaj popolaj kantoj. Porrememore nur kelkaj gustumaĵoj ene de 5 minutoj. Unu membro de la koruso Petr Jonáš estas esperantisto kaj membro de la Klubo de amikoj de Esperanto en Svitavy. Dank al lia traktado la koncerto povis okazi kaj la membroj ankaŭ pretis nove ekzerci en Esperanto "La Esperon". Viaj pozitivaj reagoj povos veki ilian intereson kaj ev. emon ellerni kaj registri pliajn kantojn en Esperanto-traduko. Por Esperantlingva kulturo tio certe estus gajno. Viaj transsendoj al geamikoj kaj komentarioj bonvenas!!

20.7.2016 En la ĝardeno antaŭ la urbodomo. Fotite laŭ la videofilmo de Pavol Kaščák.

La Antaŭkongresa Ekskurso, post la neformala marda interkona vespero, oficiale komenciĝis per solena akcepto en la urbodomo. Pro malĉeesto de la urbestro (pro feriado) partoprenis la vicurbestro Pavel Čížek (meze). Maldekstre sidanta Vladimír Dvořák, prezidanto de ĈEA, dekstre staranta Libuše Dvořáková el Svitavy, vicprezidantino de ĈEA kaj gvidantino de la loka E-klubo. Apud ŝi Ĝoja, redaktorino de la radio CRI, interpretanta por parto de komencantoj en la 16membra grupo el Ĉinio. Paroladojn prezentis ankaŭ reprezentantoj de la eksterlandaj gastoj.

fonto: retejo www.garni-svitavy.cz , kompilis Pavla Dvořáková

Okazis en la teatro Trám en Svitavy 21.7.2016. Prezentiĝis membrinoj de la lokaj amatoraj dancensembloj SEFA (orientaj, ciganaj kaj hispanaj dancoj) kaj SRDÍČKO (kantri kaj liniodancoj). Okazis ankaŭ demosntrado pri vestado de la hinda "sárí" (surfote membrino de la loka Esperanto-klubo Dagmar Martinková). Mallongigo de la filmregistrado estos preparita kaj publikigita dum aŭgusto.

Antaŭe gastino el Aŭstralio kaj Ĉinio, malantaŭ ili el Brazilo

Dum la faka ekskurso al la moderna fabriko produktanta vitrofibrojn 22.7.2016

Svitavy - renesanca kastelo LItomyšl - Olomouoc La aranĝo por partoprenantoj de la 101-a UKo en Nitra okazos 19.-23.7.2016 en Svitavy informojn vidu en la artikolo www.ipernity.com/blog/181031/4611642 Ni elkore invitas vin al vizito!!