1 favorite     1 comment    863 visits

See also...

NUR ESPERANTAJ VIDEOJ... NUR ESPERANTAJ VIDEOJ...



Keywords

filmo
dua mondmilito
antaŭfilmo


Authorizations, license

Visible by: Everyone
Attribution + non Commercial + share Alike

863 visits


Nigra Libro (Zwartboek - Black Book) - Antaŭfilmo

Omaĝe al rememoro pri la 70jara datreveno de finiĝo de la dua mondmilito
- esperantlingve subtekstigita oficiala antaŭfilmo al nederlanda filmo (realigita kunlabore kun Belgio, Germanio kaj Britio) - reĝisorita de Paul Verhoeven en 2006
________________________________
Milita dramo inspirita de veraj okazaĵoj en Nederlando en 1944-1945. Juda junulino Rachel, kiu kaŝiĝas en Nederlando, post kiam travivis masakron de sia familio, aliĝas al la enlanda kontraŭnaziisma movado. Ŝia tasko estas kiel spionino penetri en la estraron de gestapo,
alloginte ĉarman germanan kapitanon ....

www.imdb.com/title/tt0389557

www.csfd.cz/film/222597-cerna-kniha

La tutan filmon ni rekomendas serĉi kaj spekti en via nacilingva versio.

Jen mallonga muzika "fan" video , pli trankvila kun pli da lirikaj scenoj
www.youtube.com/watch?v=FiPlId09OZk&spfreload=1
Translate into English

(deleted account) has particularly liked this photo


Comments
 Esperanto-Muzeo en Svitavy
Esperanto-Muzeo en S… club
Laŭ mia scio ne ekzistas komplete esperantigita filmo,
nur la oficialajn antaŭfilmojn eblas senpage tiel prilabori kaj publikigi, ĉar al ili ne rilatas kutimaj aŭtor-rajtoj.
Mi vidis la filmon ĉeĥlingve dublitan kaj sendube ĝi meritas esti vidita. Pavla
8 years ago. Edited 8 years ago.

Sign-in to write a comment.