Pri hundeto kaj katineto de Josef Čapek (skeĉo)

Humura-saĝa skeĉo pri konataj fabelaj bestoj, ĉefrolantaj en la libroj de la verkisto, pentristo kaj ilustristo Josef Čapek eo.wikipedia.org/wiki/Josef_%C4%8Capek , frato de la pli fama Karel Čapek.

Por ke vi sciu, kiel ili origine aspektis , vi povas sekvi unu videon (ĉeĥlingve) "Kiel ili bakis torton"
uloz.to/live/x3JnNMB/pejsek-a-kocicka-cz-avi
Komentarias fama ĉeĥa aktoro Karel Höger, kiu i.a. estis aktive parolis Esperanton kaj en 1930-aj jaroj estis membro de la grupo TRAKT, rolinta en la radioelsendoj de Verda Stacio el Brno.

La fabeloj estis kaj verkitaj kaj desegnitaj de Josef Čapek. Ili estiĝis en la 1930-aj jaroj kaj dume fariĝis tre popularaj.

Verkis konata ĉeĥa poeto Jiří Žáček. Transprenite el la libro "Bajky, skorobajky a protibajky" ("Fabloj, preskaŭfabloj jak kontraŭfabloj".
Kun afabla konsento de la aŭtoro esperantigis JIndřiška Drahotová jak publikigis en sia Legolibreto VIII.


En la mallonga sonskeĉo (precipe por plenkreskuloj) aktoras membroj de Ĉeĥa Esperanto-Asocio:
Jaroslava Malá - hundeto
Milada Zemanová - katineto
Petr Chrdle - rakontanto

Registris Jan Markovič

Sonreĝisoris kaj teknike prilaboris Pavla Dvořáková

Registrite kadre de la 9-a Sabla Printempo en Skokovy (Ĉeĥio)