32 favorites     46 comments    284 visits

Location

Lat, Lng:  
You can copy the above to your favourite mapping app.
Address:  unknown

 View on map

See also...

Châteaux et manoirs Châteaux et manoirs


- FRANCE - - FRANCE -


Châteaux de France Châteaux de France


VIEILLES PIERRES VIEILLES PIERRES


Bridges /=|=\ Bridges /=|=\


See more...

Keywords

Vienne


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

284 visits


Voyage dans un autre temps

Voyage dans un autre temps
Cette forteresse militaire a été construite au XIIe siècle par le seigneur de Gençay. Le roi de France Jean le Bon y fut emprisonné en 1356 par le Prince Noir. En 1840, elle fut sauvé de la destruction en la classant Monument Historique. Bâti sur un épéron rocheux, entre autres deux tours rondes et un châtelet d’entrée subsistent encore.

JOURNEY INTO ANOTHER TIME. This military fortress was built in the 12th century by the lord of Gençay. King Jean le Bon of France was imprisoned here in 1356 by the Black Prince. In 1840, it was saved from destruction by being listed as a historical monument. Built on a rocky spur, inter alia two round towers and an entrance châtelet still remain.

REISE IN EINE ANDERE ZEIT. Diese militärische Festung wurde im 12. Jh. von den Herren von Gençay erbaut. Der französische König Jean le Bon wurde hier 1356 vom Schwarzen Prinzen gefangen gehalten. 1840 wurde sie vor der Zerstörung bewahrt, indem sie unter Denkmalschutz gestellt wurde. Auf einem Felsvorsprung errichtet, sind u.a. noch zwei Rundtürme und ein Eingangstor erhalten.

Voyage dans un autre temps
Translate into English

Stefani Wehner, grobi358, tiabunna, uwschu and 28 other people have particularly liked this photo


Comments
 Christa1004
Christa1004 club has replied
Thank you George, I think so, too. It is an important testimony of the Middle Ages.
2 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club has replied
Danke Uwe, ich auch. Schlösser sind zwar auch interessant, aber ich ziehe solche alten Burgruinen vor, sie haben eine lange und ereignisreiche Geschichte.
2 years ago.
 grobi358
grobi358 club
Frankreich, das wahre Burgenland! Sehr interessante Information Christa, auf Deinen Bildern ist auch schön die Bauweise der Burgtürme zu erkennen, Außen schön gemauert, innen als Füllung ungeordnete Steinschüttung, das war nicht so aufwändig als alles zu mauern. - Klasse!
2 years ago.
 Christa1004
Christa1004 club has replied
Danke Karsten. das stimmt, Burgen gibt's hier überall. Aber irgendwo habe ich mal gelesen, dass die Slowakei nicht nur die grösste Anzahl von Burgen pro Kopf in Europa hat, sondern auch auf der ganzen Welt...
Das mit der Steinschüttung hast du richtig gesehen, unter der Brücke erkennt man es gut.
2 years ago.
 grobi358
grobi358 club has replied
Das liegt sicher daran dass die Slowakei so wenig Einwohner hat ;)))
2 years ago.

Sign-in to write a comment.