44 favorites     23 comments    966 visits

See also...

Pink Rosa Rose Pink Rosa Rose


exPANO.cat exPANO.cat


100 Percent Perfect 100 Percent Perfect


Tolerance Tolerance


Ipernity Addicts Ipernity Addicts


Pictorials Pictorials


Universal Photos Universal Photos


Natures Kingdom Natures Kingdom


Landscape Lovers Landscape Lovers


Splendors of Nature Splendors of Nature


Your Shock Photos Your Shock Photos


Olympus España Olympus España


~~WOW of the day~~ ~~WOW of the day~~


Autumn colours Autumn colours


Olympus Olympus


See more...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

966 visits


Balcón de Pilatos, Urbasa. Navarra.

Balcón de Pilatos,  Urbasa.  Navarra.
Vista desde el Nacedero de Urederra, por encima de nuestras cabezas, hacia el borde abismal del Balcón de Pilatos, formidable precipicio que cierra el raso de Urbasa por el sureste.

Espacios intransitables, la vegetación combina las grandes hayas con el bosque bajo, de forma que es muy dificil caminar por ahi. Si bien existe hacia la derecha, mas abajo, una senda que nos sube al raso de Urbasa.

No siempre estos bucólicos parajes de la Sierra de Urbasa han sido escenarios de paz. Durante la guerra civil, concretamente en el verano de 1936, de Julio hasta setiembre, se produjeron una serie de asesinatos, en forma de fusilamientos en unos casos, mientras que en otros las victimas fueron arrojadas desde lo alto del roquedal, visible en la imagen, una altura superior a cien metros.

Estos crímenes, pese a los esfuerzos de varios colectivos que intentaron esclarecer el número de víctimas, al amparo de la Ley de la Memoria Histórica, nunca han sido documentados plenamente.

Entre precipicios y simas, estos bellísimos bosques de Urbasa albergan este siniestro secreto.

Un texto autobiográfico, publicado en Argentina hace setenta años con el título " No me avergoncé del Evangelio ", narra los terribles crímenes que se vió obligado a presenciar Don Marino Ayerra Redin, párroco de Alsasua, Navarra, localidad muy cercana a Urbasa. Describe el terrible viaje que los condenados a morir hacían a través de Urbasa, hasta ser arrojados por el Balcón de Pilatos o fusilados y arrojados a una de las diversas simas existentes en toda la Sierra de Urbasa. La mas conocida, tristemente, es la de Otsoportillo, que en la actualidad está cerrada por una reja y sobre ella se alza un sencillo monumento y placa de recuerdo y homenaje a los alli cruelmente asesinados. Restaurada la democracia, el libro del padre Ayerra fue reeditado en España en 1978. En mi poder, un ejemplar. Lo lei, el editado en Argentina, a la edad de quince años. Lógicamente, me marcó muchísimo y no lo olvidare jamas. El Padre Ayerra, transido de dolor por cuanto presenció, se exilió en Argentina, donde murió sin haber vuelto nunca a España.

Muchisimas gracias a todos.

Muy cordialmente, Eduardo.
Translate into English

, natur' ELLE, , Misou 49 and 40 other people have particularly liked this photo


23 comments - The latest ones
 Don Sutherland
Don Sutherland club
Stunning capture.
7 years ago.
 Martine
Martine
La vue est superbe.
7 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet
Un paysage magnifique, Eduardo !!! Les couleurs de l'automne et ce beau ciel bleu nous font bien envie !! Bonne fin de semaine !!
7 years ago.
Marie-claire Gallet has added
Félicitations !



Vu et admiré sur Fée NATURE
7 years ago.
 Adriana Grecu
Adriana Grecu
Superbe paysage!!
7 years ago.
 photosofghosts
photosofghosts club
Fantastic wild scenery !
7 years ago.
 homaris
homaris club
Gracias por las explicaciones.
7 years ago.
 Danielle
Danielle
C'est Merveilleux à contempler ainsi que vous lire +++++++++++++++
7 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Magnificent capture!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
7 years ago.
 Eve
Eve
Magnifique balcon et commentaire intéressant.
Bon week-end Eduardo !
7 years ago.
 sasithorn_s
sasithorn_s
Spectacular shot and scene!!
7 years ago.
 funtor
funtor
Beautiful autumn scenery Eduardo.
7 years ago.
 tatranka7
tatranka7
Wonderful autumn landscape...
7 years ago.
 Proxar
Proxar
!!! beautiful capture
7 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
Admirable couleurs bien éclairées +++++
Bonne fin de semaine Eduardo .
7 years ago.
 cammino
cammino club
Beautiful scenery!
7 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Wonderful autumn colours.
Congrats on Explore.
7 years ago.
 ColRam
ColRam club
Excellent !
7 years ago.
 Dave Roberts 2014
Dave Roberts 2014
Beautiful autumn colours Eduardo.

Seen & admired in Old Pros ( Photos Without People)
www.ipernity.com/group/302393
7 years ago.
 yokopakumayoko Francesco
 Misou 49
Misou 49 club
Superbe paysage !
7 years ago.
 Cheryl Kelly (cher12861 on flickr)
Cheryl Kelly (cher12… club
Amazing!
7 years ago.

Sign-in to write a comment.