en - fr - es - it - eo
3. Teil
Über das Leben nach dem Tode
die Apfelorange Metapher
" Zuhause in Gott - Über das Leben nach dem Tode"
deutsche Erstausgabe von 2006
(Seite 171)
Die erstaunliche Metapher
- Neale -
"Die andere Seite"
Natürlich. Interessante Metapher.
Okay, und was ist auf "der anderen Seite"?
-Gott -
Eine andere Realität.
- Neale -
Wie anders?
- Gott -
Völlig anders.
So anders, als wäre aus dem Apfel
gleichsam eine Orange geworden.
Dies wollen wir das spirituelle Reich nennen,
und verglichen damit wäre die physische Welt -
-1-
( eigene Anmerkung:
der englischen Redewendung "Äpfel mit Orangen"
entspricht im deutschen die Redewendung "Äpfel mit Birnen")
-Neale -
sag's mir nicht. Ich weiß es.
Es wäre so, als wollte man
Äpfel mit Orangen vergleichen.
Siehst du?
Allmählich halte ich mit deinen Wort- und Bildspielereien mit.
- Gott -
Gut. Das ist gut. Spiel mit Gedanken und Vorstellungen.
Laß es nie in Arbeit ausarten.
Spiel mit ihnen. Und spiel mit dem Leben...
[...]
(Seite 173)
- Neale -
Okay, wir reden also über das Vergleichen
von Äpfeln mit Orangen und darüber,
dass die Dinge so sind, wie sie sind.
Jetzt bin ich
- im Kontext dieser Metapher -
von der physischen Welt ins spirituelle Reich übergewechselt
und habe den Kern Meines Seins durchreist,
um hierher zu gelangen.
Wenn ich in diese andere Realität eintrete,
wenn ich zur "anderen Seite" des Zentrums komme,
was passiert dann?
- Gott -
Wie deine Erfahrung von Wissen,
zu dem du dort kommst, ausfällt,
hängt davon ab, wie du das Zentrum verlässt.
wenn du deine Probleme freigibst,
und im Kernbereich zurücklässt,
wirst du dich "zentriert"fühlen,
weil du deine "Kernprobleme" nicht mitgenommen hast.
Wenn du sie nicht freigibst,
wenn du sie einfach nicht loslassen willst,
wirst du all die Kernprobleme,
von denen du dich nicht ganz und gar gelöst hast,
auf die "andere Seite" mitnehmen.
Da wirst du dich wieder mit ihnen konfrontieren
und die Chance haben,
dich dort mit ihnen zu befassen.
Wenn du deinem Leben
mit der bewussten Absicht ein Ende gesetzt hast,
diesen Kernproblemen zu entfliehen,
wirst du ihnen nicht entkommen
und ihnen auch nicht ausweichen,
sondern dich dazu entscheiden, kehrtzumachen
und in die physische Welt zurückzukehren,
denselben Zeittunnel zu nehmen
und ganz von Anfang an wieder
durch die gleichen Erfahrungen zu gehen.
-Neale -
Was meinst du,
wenn du von "Kernproblemen" sprichst ?
- Gott -
Kernprobleme können die Angst sein,
verlassen zu werden,
oder nicht würdig oder gut genug zu sein,
oder die Vorstellung
von Unzulänglichkeit oder Getrennt sein
oder irgendeine von einer ganzen Reihe
falscher Vorstellungen,
die ihr möglicherweise von euch selbst habt.
Letztlich drehen sich alle Kernprobleme
nur um ein Thema: deine Identität.
Sie mögen verschiedene Formen annehmen,
aber letztlich laufen sie alle nur auf
Die Eine Frage Die Da Ist hinaus .
Wer bin ich?
(Seite 175)
- Gott -
Deine Erfahrung im Kernbereich WIRD
eine des vollkommenen Selbsterkennens sein.
Vollkommener geht es gar nicht.
Doch du kannst dich entscheiden,
irgendwelche Probleme, die du hast,
loszulassen oder auch nicht.
Das hängt davon ab,
wo du von da aus hingehen willst.
Was du wissen und kennen lernen möchtest.
Was an Erfahrung du machen möchtest.
...................................
(Seite 178)
- Neale -
Was ist es denn nun so zutiefst Beeindruckendes,
dem ich im Kern Meines Seins begegne?
- Gott -
Das Wahre Selbst, das Vollständige Selbst.
Und die Herrlichkeit und das Wunder
von Wer Du Bist und Was Leben Ist.
Kurzum: Gott.
- Neale -
Und wie sieht das aus ? Wie ist das ?
- Gott -
Das werde ich dir später beschreiben,
sofern es sich in den Grenzen
unserer gegenwärtigen Kommunikationsmöglichkeit
überhaupt beschreiben kässt.
Für den Augenblick wäre es am nützlichsten,
wenn wir mit unserer Metapher weitermachen.
(Seite 179)
-2-
- Neale -
Gut.
- Gott -
Wenn du dann an der Außengrenze
"der anderen Seite" angelangt bist
- das heißt, wenn du das erlangte Wissen
so weit vorgetrieben hast,
wie du im Reich des Wissens gehen kannst,
dann machst du metaphorisch gesprochen
kehrt und kommst zurück.
Du durchmisst ein weiteres Mal das spirituelle Reich
und steuerst nun mit all deinem erlangten Wissen
Den Kern Deines Seins an.
Du bringst dein Wissen zurück zum Kern deines Seins,
um dich nun dem allerheiligsten Prozess zu widmen:
Der neuerlichen Wiedererschaffung deines Selbst
in deiner nächst größten Vision
auf der Kern-Ebene.
In diesem Moment der Freien Wahl
fällst du auf der Grundlage all deines Wissens
die Entscheidung, was du als Nächstes
von Wer Du Bist erfahren möchtest,
indem du es zum physischen Ausdruck bringst.
Nachdem du noch einmal durch die Erfahrung
des Vollkommenen Eintauchens und Verschmelzens
- die Erfahrung, eins mit Gott zu sein -
gegangen bist,
bist du nun darauf vorbereitet, wiedergeboren zu werden.
- Neale -
Ich verlasse also die "Orange"
und kehre in den "Apfel" zurück?
Ich verlasse das "Spirituelle"
und kehre zum Körperlichen zurück?
- Gott -
ja.
- Neale
Warum? Warum sollte ich das wollen?
- Gott -
Damit du das, was du an Wissen erlangt hast,
auf der Erfahrungsebene erleben kannst.
Etwas zu wissen und es auf der Erfahrungsebene zu erleben,
sind zwei ganz verschiedene Dinge.
-3-
(Seite 218)
- Neale -
Warum sollte ich mich dann mit diesen endlosen Märschen
durch die Apfelorange abgeben?
- Gott -
Deine Reise ist keine endlose SUCHE nach Gott,
sie ist eine endlose ERFAHRUNG von Gott.
So verstanden wird der Grund
für diese fortwährende Reise ersichtlich.
Die Reise ist ein Prozess.
Sie ist der Weg, das Mittel, die Methode,
wodurch du Gott erkennst und erfährst
- ja, wodurch du dich selbst
ALS das Göttliche erkennst und erfährst.
Diese Reise ist daher deine größte Freude
.........................................
4. Teil - de - Über das Leben nach dem Tode -
das Kerngehäuse und der kurze Gang
..............................................
Ihr seid nicht Menschen, die zu Göttern werden
sondern Götter, die eine Erfahrung als Mensch machen.
Sign-in to write a comment.