Search among Armando Taborda's articles

A beam of light comes into the room and illuminates the silence of clean and light souls inside absent bodies /// Um feixe de luz entra na sala e ilumina o silêncio das almas limpas e leves dentro dos corpos ausentes by Armando TABORDA,

Stones despise and succulent cactus suck till the last drop the falling tears of my eyes /// De meus olhos caem as lágrimas que as pedras desprezam e os cactos suculentos chupam até à última gota by Armando TABORDA, 2014

Doesn't stop raining and if it happens how could the clouds justify their obsession with covering up the sky and retaining heat from the sun we lack? /// Não para de chover e se parasse como é que as nuvens justificariam a sua obsessão por

THE BODY ROSE FROM THE GROUND AND WALKED BLUE LIKE THE SKY O CORPO LEVANTOU-SE DO CHÃO E CAMINHOU AZUL COMO SE FOSSE O CÉU Armando TABORDA, 2014

THE DREAMER DRESSED RED FREEDOM FORGETTING THAT THE SKY IS A PRISON O SONHADOR VESTIU-SE DE VERMELHO LIBERDADE ESQUECENDO QUE O CÉU É UMA PRISÃO Armando TABORDA, 2014

I identify in the poems of "THE TERRACES OF THE MOUNTAIN" a terrestrial nostalgia that reminds me the poet Teixeira de PASCOAIS. The Algarvian hills may not be as high and stony as the Marão Sierra, nor the streams and hallows so fast, but the creative

The first thing to say is that Cecília BARREIRA takes "All Sins Of The World" with such virtuosity that better seems a sinner previously absolved in the confessional of poetic creation. Did you know that "greed is on the look", "pornography is a huge

IN THE SUMMER'S PIN THERE IS NOTHING BETTER THAN THE SNAIL'S AESTIVATION ON A SATIN PILLOW NO PINO DO VERÃO NÃO HÁ NADA MELHOR DO QUE A ESTIVAÇÃO DO CARACOL NUMA ALMOFADA DE CETIM Armando TABORDA, 2014

Surrounded by shadows the light persists even though shadows are what the night brings to our circumstance Entouré par les ombres la lumière persiste même si les ombres sont ce que la nuit apporte à notre situation /// Rodeada de

The monster hideout is my consciousness so strolling people around the Loch Ness will not be able to watch him anymore. O esconderijo do monstro é a minha consciência assim quem passear ao longo do Loch Ness não mais terá a possibilidade de o avistar.

In or out the festive season a good wine is always Christmas Day to be properly drunk on the New Year Dentro ou fora da época festiva um bom vinho é sempre Dia de Natal próprio para beber no Ano Novo by Armando TABORDA, in "FLORILÉGIO DE NATAL", 1997,