QUE FAZER DE NÓS SE TODOS SOMOS INCAPAZES DE CRIAR UM UNIVERSO MAIS CLARO, CREDÍVEL E PERECÍVEL DO QUE ESTE INFINITO EM QUE MORREMOS?

///

QUE HACER DE NOSOTROS SI TODOS SOMOS INCAPACES DE CREAR UN UNIVERSO MÁS CLARO, CREIBLE Y PERECEDERO QUE ESTA INFINIDAD QUE MORRIMOS?

///

WHAT TO DO OF US IF WE ARE ALL UNABLE TO CREATE AN UNIVERSE MORE CLEAR, CREDIBLE AND PERISHABLE THAN THIS INFINITE WE DIE IN?

///

QUE FAIRE DE NOUS SI NOUS TOUS NE SOMMES PAS CAPABLES DE CRÉER UN UNIVERS PLUS CLAIRE, CRÉDIBLE ET PÉRISSABLE QUE CET INFINI OÙ NOUS MOURRONS?

by Armando TABORDA, in "PALAVRAS QUE AS MARÉS APAGAM", Edição Escola de Mar, 2014

(post 1st & 2nd edition, 2017; 3rd edition, 2022)