Group: Insects and spiders, GREAT or small

Die Steinfliege (Plecoptera) machte eine Rast am Blatt :)) The stonefly (Plecoptera) was resting on the leaf :)) La perle (Plecoptera) se reposait sur la feuille :))

Die Steinfliege (Plecoptera) machte eine Rast am B…

Günter Klaus
29 40 315
Die Graseule (Mythimna) auf der Blüte :)) The grass moth (Mythimna) on the flower :)) La phalène du gazon (Mythimna) sur la fleur :))

Die Graseule (Mythimna) auf der Blüte :)) The gras…

Günter Klaus
26 42 307
Die langen Antennen der Gelbband-Langhornmotte (Nemophora degeerella) ;)) The long antennae of the yellow-banded longhorn moth (Nemophora degeerella) ;)) Les longues antennes du papillon à longues cornes à bandes jaunes (Nemophora degeerella) ;))

Die langen Antennen der Gelbband-Langhornmotte (Ne…

Günter Klaus
23 40 319
Cambridge Botanical Gardens

Cambridge Botanical Gardens

John Cook
9 6 187
Die Gepunktete Hornfliege (Trypetoptera punctulata) am Blatt :)) The spotted horned fly (Trypetoptera punctulata) on the leaf :)) La mouche cornue tachetée (Trypetoptera punctulata) sur la feuille :))

Die Gepunktete Hornfliege (Trypetoptera punctulata…

Günter Klaus
44 72 449
Die Wolfsspinne (Lycosidae) in Lauerstellung :)) The wolf spider (Lycosidae) in ambush position :)) L'araignée-loup (Lycosidae) en position d'embuscade :))

Die Wolfsspinne (Lycosidae) in Lauerstellung :)) T…

Günter Klaus
33 52 367
Die Raupe des Tagpfauenauges (Aglais io) :)) The caterpillar of the peacock butterfly (Aglais io) :)) La chenille du papillon paon-du-jour (Aglais io) :))

Die Raupe des Tagpfauenauges (Aglais io) :)) The c…

Günter Klaus
29 52 363
Die Gelbe Dungfliege (Scathophaga stercoraria) hat sich vorgestellt :)) The yellow dung fly (Scathophaga stercoraria) has introduced itself :)) La mouche jaune du fumier (Scathophaga stercoraria) s'est présentée :))

Die Gelbe Dungfliege (Scathophaga stercoraria) hat…

Günter Klaus
29 56 344
Der C-Falter (Polygonia c-album) hat mal kurz Ruhe gegeben :)) The comma butterfly (Polygonia c-album) has been quiet for a short while :)) Le papillon virgule (Polygonia c-album) s'est fait discret ces derniers temps :))

Der C-Falter (Polygonia c-album) hat mal kurz Ruhe…

Günter Klaus
35 56 310
Die Veränderlichen Krabbenspinne (Misumena vatia) auf der Blüte :)) The variable crab spider (Misumena vatia) on the flower :)) L'araignée-crabe variable (Misumena vatia) sur la fleur :))

Die Veränderlichen Krabbenspinne (Misumena vatia)…

Günter Klaus
29 52 339
Diese Nymphe ist ausgerissen :)) This nymph has escaped :)) Cette nymphe s'est échappée :))

Diese Nymphe ist ausgerissen :)) This nymph has es…

Günter Klaus
22 36 328
Die Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius) hat sich in Pose gebracht :)) The meadow spittlebug (Philaenus spumarius) has struck a pose :)) La cicadelle écumeuse des prés (Philaenus spumarius) a pris la pose :))

Die Wiesenschaumzikade (Philaenus spumarius) hat s…

Günter Klaus
32 50 342
Die Gartenlaubkäfer (Phyllopertha horticola) beim Paaren :)) Garden chafers (Phyllopertha horticola) mating :)) Accouplement de hannetons des jardins (Phyllopertha horticola) :))

Die Gartenlaubkäfer (Phyllopertha horticola) beim…

Günter Klaus
25 58 327
Die geflügelte männliche Rossameise (Camponotus) am Blatt :)) The winged male carpenter ant (Camponotus) on the leaf :)) La fourmi charpentière mâle ailée (Camponotus) sur la feuille :))

Die geflügelte männliche Rossameise (Camponotus) a…

Günter Klaus
28 48 366
Ich bin auch mal hungrig geworden :)) I got hungry too :)) J'ai faim aussi :))

Ich bin auch mal hungrig geworden :)) I got hungry…

Günter Klaus
32 60 350
Die Luchsfliegen (auch bekannt als Stilettfliegen oder Therevidae) :)) Lynx flies (also known as stiletto flies or Therevidae) :)) Mouches lynx (aussi appelées mouches stiletto ou Therevidae) :))

Die Luchsfliegen (auch bekannt als Stilettfliegen…

Günter Klaus
34 52 297
Der Ameisensackkäfer (Clytra laeviuscula)hat mich getroffen :)) The ant-bag beetle (Clytra laeviuscula) has hit me :)) Le coléoptère fourmilier (Clytra laeviuscula) m'a piqué :))

Der Ameisensackkäfer (Clytra laeviuscula)hat mich…

Günter Klaus
28 46 376
Bläulinge (Lycaenidae) fliegen schon herum :)) Blue butterflies (Lycaenidae) are already flying around :)) Les papillons bleus (Lycaenidae) volent déjà dans les environs :))

Bläulinge (Lycaenidae) fliegen schon herum :)) Blu…

Günter Klaus
34 62 353
Die Larve des Getreidehähnchen (Oulema melanopus) :)) The larva of the cereal leaf beetle (Oulema melanopus) :)) La larve du chrysomèle des céréales (Oulema melanopus) :))

Die Larve des Getreidehähnchen (Oulema melanopus)…

Günter Klaus
25 48 461
Die Schwarzweiße Erdwanze (Tritomegas bicolor) bei ihrer Runde :)) The black and white ground bug (Tritomegas bicolor) on its rounds :)) La punaise terrestre noire et blanche (Tritomegas bicolor) en pleine activité :))

Die Schwarzweiße Erdwanze (Tritomegas bicolor) bei…

Günter Klaus
28 52 338
Der Silberne Grünrüssler (Phyllobius argentatus) kam angrannt :)) The silver weevil (Phyllobius argentatus) came running :)) Le charançon argenté (Phyllobius argentatus) est arrivé en courant :))

Der Silberne Grünrüssler (Phyllobius argentatus) k…

Günter Klaus
32 62 340
Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) wollte es wissen :)) The common soldier beetle (Cantharis fusca) wanted to know :)) Le coléoptère soldat commun (Cantharis fusca) voulait savoir :))

Der Gemeine Weichkäfer (Cantharis fusca) wollte es…

Günter Klaus
27 46 376
Die Eintagsfliege (Ephemeroptera) auf ihren Tagesausflug :)) The mayfly (Ephemeroptera) on its day trip :)) L'éphémère (Ephemeroptera) en excursion d'une journée :))

Die Eintagsfliege (Ephemeroptera) auf ihren Tagesa…

Günter Klaus
25 50 277
Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) kam vorbei :)) The common blood cicada (Cercopis vulnerata) came by :)) La cigale sanguine commune (Cercopis vulnerata) est passée :))

Die Gemeine Blutzikade (Cercopis vulnerata) kam vo…

Günter Klaus
30 52 405
Die Braune Tageule (Euclidia glyphica) am Grashalm :)) The brown day owl (Euclidia glyphica) on the blade of grass :)) La chouette lyre (Euclidia glyphica) sur un brin d'herbe :))

Die Braune Tageule (Euclidia glyphica) am Grashalm…

Günter Klaus
30 50 349
Die Königin der Schwarzen Rossameise (Camponotus herculeanus) ;)) The queen of the black carpenter ant (Camponotus herculeanus) ;)) La reine de la fourmi charpentière noire (Camponotus herculeanus) ;))

Die Königin der Schwarzen Rossameise (Camponotus h…

Günter Klaus
32 60 414
Die Larve einer Blattwespen (Tenthredinidae) am Blatt entdeckt :)) I spotted the larva of a sawfly (Tenthredinidae) on a leaf :)) J'ai repéré la larve d'une tenthrède (Tenthredinidae) sur une feuille :))

Die Larve einer Blattwespen (Tenthredinidae) am Bl…

Günter Klaus
37 58 355