Jean-michel N's photos
surfing at sunset
|
|
|
|
8/50 march 8 mars
|
|
|
|
Sam offre des fleurs à toutes les femmes pour la journée internationale des femmes.
Sam gives flowers to all women for the international womwn's day.
march 6 mars 2016
|
|
|
|
march 6 mars 2016
7/50 good night Sam , bonne nuit Sam
|
|
|
|
Sam came to Watch the Sunset tonight.
Sam est allé admirer le coucher du soleil ce soir.
6/50 Sam l'acteur, sam the movie star
|
|
|
|
C'est samedi et Sam regarde son dernier film avec son amie Cindy.
It is saturday and Sam Watch his lattest movie with his friend Cindy.
Hello!
|
|
|
|
petit coeur givré / little frosted heart
|
|
|
|
black-crowned night heron / bihoreau gris
|
|
|
|
5/50 le célèbre Sam Squirrel, a celebrity
|
|
|
|
Tempête aujourd'hui. Sam reste à la maison pour lire un magazine qui parle de lui.
Snowstorm today. Sam stay home to read a magazine. There is an article about him in it.
october 25 octobre 2015
|
|
|
|
Sam's great great great grandfather / l'arrière ar…
|
|
|
|
C'était il y a 40 ans ce mois-ci, la première photo que j'ai exposée. Je vais essayer de faire mieux dans 40 ans.
Il was 40 years ago this month, my first picture shown to the public. I will try to do better in 40 years.
3/50 sam squirrel
|
|
|
|
Sam est allé dans la forêt aujourd'hui pour constater les dégâts de la tempête de verglas d'hier.
Sam came in the forest today to see the damage caused by the frozen rain storm of yesterday.
4/50 Sam Squirrel
|
|
|
|
frozen rain yesterday and 15 hours without electricity for Sam's human friend. No problem, Sam said, it is better than being in Syria. sam is a Wise squirrel.
Tempête de verglas hier et 15 heures sans électricité pour son ami humain. Pas de problème m'a dit Sam, c'est moins pire que d'être en Syrie. Sam est un sage.
2/50 Sam squirrel
|
|
|
|
Sam Decided to stay home today because of the storm.
Sam est resté à la maison aujourd'hui, à cause de la tempête.
la forêt de glace / the icy forest
|
|
|
|
february 22 février 2016
|
|
|
|
Watch the Strange smoke column at bottom left.
Une étrange colonne de fumée en bas à gauche.
february 22 février 2016
|
|
|
what Sam Squirrel didn't see yesterday because he was looking at the photographer.
Ce que Sam l'écureuil n'a pas vu hier parce qu'il regardait le photographe.