K.J. Erben - Kristnaska tago (poemo)
El poezia verkaro de Eli Urbanová
Eli Urbanová - Tosto al Eŭropo
F. Šrámek - Decembro
Poe - La korvo (The Raven)
Albert Goodheir - Nereireblo (poemo)
Neruda - Romanco pri Karolo la 4-a
František Hrubín - Turhorloĝo de Mánes
Malliberulo en Bezděz (poemo de Svatopluk Čech)
Svatopluk Čech - Malliberulo en Bezděz (poemo en s…
ANTIKVAJ ĈINAJ POEMOJ PRI PRINTEMPO
Antonín Sova (1864-1928) - Pastoralo (muzikigita p…
Kristnaska poezio - en la ĉeĥa kaj en Esperanto
Ludmila Ivanovna Jevsejeva - Donacetoj por infanoj
Jan Neruda - Romanco pri Karolo la Kvara
Stanislav Schulhof - Himno al la Vivo (mediume akc…
Aleksandr Puŝkin - Eŭgeno Onegin
K.H.Mácha - Majo
K.Kalocsay - Zamenhofa balado
Neruda-Ĉeĥa balado
Neruda - La ĉeĥa balado
Šrámek - Kluzo (ampoemo)
Eli Urbanová - Verso kaj larmo
See also...
Keywords
Mácha - Majo (romantisma poemo)
Lirika komenco de ampleksa lirika-epika drama ampoemo,
konsiderata kiel pinto de la ĉeĥa literatura romantismo.
Aperis en 1836, entute en 250 ĉeĥlingvaj eldonoj.
Ofte estas konsiderat kiel la plej ofte eldonata ĉeĥa libro.
En brila Esperanto-traduko de Tomáš Pumpr.
eo.wikipedia.org/wiki/Tomáš_Pumpr
Libroforme aperis en Opava en 1998.
Aŭtoro:Karel Hynek Mácha (1810-1836)
http://eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Hynek_M%C3%A1cha
La alian tradukon de Josef Rumler eldonis spegulforme ĈEA en 1999.
La teksto (ĉeĥa-esperanta) troviĝas ĉi-tie:
https://www.ipernity.com/doc/181031/10509162
Laŭtlegas, registris kaj teknike prilaboris Pavla Dvořáková (2011)
Translate into English
konsiderata kiel pinto de la ĉeĥa literatura romantismo.
Aperis en 1836, entute en 250 ĉeĥlingvaj eldonoj.
Ofte estas konsiderat kiel la plej ofte eldonata ĉeĥa libro.
En brila Esperanto-traduko de Tomáš Pumpr.
eo.wikipedia.org/wiki/Tomáš_Pumpr
Libroforme aperis en Opava en 1998.
Aŭtoro:Karel Hynek Mácha (1810-1836)
http://eo.wikipedia.org/wiki/Karel_Hynek_M%C3%A1cha
La alian tradukon de Josef Rumler eldonis spegulforme ĈEA en 1999.
La teksto (ĉeĥa-esperanta) troviĝas ĉi-tie:
https://www.ipernity.com/doc/181031/10509162
Laŭtlegas, registris kaj teknike prilaboris Pavla Dvořáková (2011)
(deleted account) has particularly liked this audio file
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this audio file
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
X
Sign-in to write a comment.