Kirchenruine - Church ruins - PiP

Um 1780 wurde in Aschaffenburg der Tiergarten, welcher ursprünglich den Schlossherren zur Versorgung mit Wildbret diente, unter Friedrich Karl Joseph von Erthal von dem Gartenkünstler Friedrich Ludwig Sckell (1750–1823) in einen englischen Landschaftsgarten (heute: Schöntalpark) umgestaltet. Dabei wurde die Ruine der Kirche zum Heiligen Grabe der ehemaligen Beginenniederlassung als Staffage in die Gestaltung einbezogen und um sie herum ein Teich angelegt, der vom Röderbach gespeist wird. Diese Kirchenruine ist eine der Attraktionen im Schöntalpark, der von der Aschaffenburger Bevölkerung sehr geschätzt wird. Ich selbst ging täglich neun Jahre lang auf dem Heimweg vom Gymnasium durch diesen Park und kenne noch heute jeden Winkel in dieser schönen Parkanlage.
Ich wünsche allen Iperianern ein angenehmes, frohes Osterfest!
de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6ntal_(Aschaffenburg)
Around 1780, the zoo in Aschaffenburg, which originally served the lords of the castle to supply them with game, was redesigned under Friedrich Karl Joseph von Erthal by the garden artist Friedrich Ludwig Sckell (1750-1823) into an English landscape garden (today: Schöntalpark). The ruins of the Church of the Holy Sepulcher of the former Beguinage settlement were included in the design as staffage and a pond was created around them, which is fed by the Röderbach. This church ruin is one of the attractions in the Schöntal Park, which is very much appreciated by the people of Aschaffenburg. I walked through this park every day for nine years on my way home from high school and I still know every corner of this beautiful park.
I wish all Iperians a pleasant, happy Easter!