45 favorites     16 comments    1 032 visits

1/60 f/13.0 32.0 mm ISO 250

NIKON CORPORATION NIKON D750

AF-S Zoom-Nikkor 24-70mm f/2.8G ED

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Des yeux des regards Des yeux des regards


15+ Favourites 15+ Favourites


ZPHOTO ZPHOTO


The Photographer The Photographer


Where in the World? Where in the World?


Tolerance Tolerance


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Street Portraits Street Portraits


Colour my world Colour my world


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


DES YEUX ET DES REGARDS DES YEUX ET DES REGARDS


Kids Kids


Worldphoto Worldphoto


FACES FACES


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


100+ visits 100+ visits


open daily open daily


Cool Portrait Cool Portrait


Portraits Portraits


Street photography Street photography


People People


Nikon Nikon


Portrait Portrait


National Geographic National Geographic


See more...

Keywords

Portrait
Nikon
Varanasi
Inde
Enfants
Bidonville


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

1 032 visits


Mélancolie ?

Mélancolie ?
Varanasi (Inde) - Deux gosses du bidonville de La Kharbuza. C’est la photo typique qui peut induire une interprétation erronée. Ces deux enfants ne sont aucunement mélancoliques. Ils prennent cette attitude parce que je les photographie et que je viens de leur dire que s’ils continuaient à faire des grimaces, il n’y aurait pas de photos. En fait, là, ils se moquent un peu de moi. Ca tombe bien, ça me fait une image un peu énigmatique. Trop décalée, elle n’a pas vraiment sa place dans mon reportage, mais c’est une photo pour moi. Et pour eux, puisque quelques jours plus tard ils ont eu droit à un tirage papier. J’ai dû distribuer environ 300 tirages 10 X 15 pendant mon séjour.

Pourtant, le jeune garçon masqué aurait de quoi être triste. Un an avant que cette photo ne soit prise, son père qui avait trop bu a tenté de tuer sa mère en mettant le feu à ses vêtements, après l’avoir aspergée d’essence. Une scène de ménage qui aurait pu faire de lui un orphelin. Heureusement, notamment grâce au suivi médical d’Action Bénarès, la femme a survécu. Le père de l’enfant a fait la promesse de ne plus jamais boire. Il semble qu’il tienne parole jusqu’ici. L’équipe d’Action Bénarès surveille le couple pour prévenir toute récidive.
Translate into English

Spo, , Ernest CH, buonacoppi and 41 other people have particularly liked this photo


16 comments - The latest ones
 Annemarie
Annemarie club
MAGIC!
I like this!

HANWE
6.7 years ago.
 Annemarie
Annemarie club
Yes, melancholic!
6.7 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Simply beautiful.
6.7 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding shot!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
6.7 years ago.
 Boro
Boro
Superbe portrait !!!
6.7 years ago.
 Annaig BZH
Annaig BZH
pourquoi ce masque il est défiguré et brulé au visage ,,,, celui de gauche est rempli de cicatrices ,,, sont touchants tous les 2
6.7 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig BZH
non, ce n'est pas une "gueule cassée", il veut juste s'amuser.
6.7 years ago.
 J.Garcia
J.Garcia club
Alors, bons mimes!!
Mais vraiment... des grimaces or mélancolie? !

Une expression sans contexte peut être trompeuse...
6.7 years ago. Edited 6.7 years ago.
 HappySnapper
HappySnapper
Amazing edge on your life images Jean-Luc, I have never thought about these people as alcohol drinkers let alone violence because of the drink.
6.7 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to HappySnapper
Les addictions sont nombreuses chez ces pauvres gens.
6.7 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
s' il n' y avait tes precisions,en effet, on aurait vu de la melancolie sur leur visage !!
j' aime cette photo et ces visages !!
6.7 years ago.
 Keith Burton
Keith Burton club
Great poses................it's lovely to see a bit of humour in this shot!
6.7 years ago.
 Pam J
Pam J club
HIS PAIN IS ASTILE EVIDENT IN HIS EYES
6.7 years ago.
 Nautilus
Nautilus
ton commentaire était le bienvenu ! cette photo , que je n' ai pas vue hier, je l ' ai prise, au premier abord au premier degré . Il n' empêche que le garçon masqué....bref quelle vie ! j' ai lu que les femmes incendiées par leurs maris faisaient parti des faits divers les plus récurrents en Inde.
6.7 years ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Nautilus
Les rubriques des "chiens écrasés" n'en parlent jamais. Pour les Indiens, c 'est une "non-information". Pour l'histoire que je raconte dans le commentaire, la police s'est déplacée -quand même- mais s'est contentée de dire au mari de "ne pas recommencer". Mais en France, si ma mémoire est bonne, Macron a été témoin de la non prise en compte des "violences faites aux femmes" par un gendarme. Bon, ils ne sont pas tous comme ça, mais il y a des progrès à faire aussi chez nous.
6.7 years ago.
 Diane Putnam
Diane Putnam club
Ohhh, wonderful shot! Great characters, and yes, they look melancholy.
6.7 years ago.

Sign-in to write a comment.