Fin de journée sur les salines de Kampot
Gueule de bois
On ne bouge plus…
Commerce de proximité
Briqueterie artisanale
cuisine aménagée... sur un sol en terre
Le jeune moine et la grotte sacrée
Livraison expresse
Cérémonie Bouddhiste
Portrait de rue
Pause déjeuner
Plat du jour
Condamnation des gérants du bar rouennais "Le Cuba…
Serre cambodgienne
Le pêcheur et l'épervier
Peuple du fleuve
La vie est un long fleuve tranquille
Epicerie flottante
Embouteillage
La dure vie des cyclo-pousses
Le muscle comme outil de travail
Chaud devant !
Feuilles de Bétel aux enchères
Marché à Kompong-Thom
D'une rive à l'autre
Un combat perdu d'avance
Les bonzes oubliés
Travail acrobatique
Le Moinillon et la chaine de vélo
Les enfants du fleuve
Scène de la vie quotidienne au Cambodge
Partie de pêche
L'heure du thé
Photo de famille
Paysanne népalaise
Bouddhistes au balcon
Epicerie d'altitude et de proximité
Regard népalais
Résident himalayen
Sale temps sur Pokhara
La petite fille au chiot
Bhaktapur
Bhaktapur
Bhaktapur
Bhakapur
See also...
Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
Vos photos de choc sans discrimination / Tus fotos de choque indiscriminado
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
0P3N.faces - countenance - des visages - Gesichter - volti
0P3N.faces - countenance - des visages - Gesichter - volti
I LOVE IT ! ★ J'AIME CELA ! ★ DAS LIEBE ICH ! ★ MI PIACE MOLTO !
I LOVE IT ! ★ J'AIME CELA ! ★ DAS LIEBE ICH ! ★ MI PIACE MOLTO !
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
700 visits
A moi la liberté !


Cambodge - Kampot, ville située au Sud du pays et fréquentée par tous les « routards » de la planète attirés par la quiétude du lieu. Cette photo a été prise alors que je suivais le fleuve après avoir fait des photos dans les salines. Si Kampot est la capitale mondiale du poivre, son sel est également réputé. Donc, je cherchais un endroit pour photographier les bateaux dans le chenal, alors qu’ils revenaient de pêche en cette fin de journée.
Je me suis retrouvé par hasard dans un minuscule village musulman dont les maisons pour l’essentiel étaient faites de tôles ondulées. Ce n’était pas un bidonville officiellement, mais ça lui ressemblait. J’ai été accueilli chaleureusement, comme toujours au Cambodge. J’ai pu photographier les habitants qui se prêtaient avec gentillesse à l’exercice. Au bout du « village », je me suis enfin retrouvé sur la berge du fleuve.
L’odeur était insoutenable. Mais c’est comme tout, au bout d’un moment, on s’habitue. Et puis, j’avais vu les enfants jouer sur un ponton où plusieurs bateaux étaient amarrés. Après avoir involontairement marché sur plusieurs rats noyés et gorgés d’eau, j’ai pu faire cette photo, que j'ai intégré dans une série sur les enfants du fleuve.
A voir cette image, on pourrait croire que l’endroit est un petit paradis. N’en croyez rien. Les conditions de vie sont très précaires. Je ne le répéterai jamais assez : ne vous fiez jamais aux apparences. Mais ces trous perdus, c’est plus fort que moi, je les aime bien. Même si je dois photographier avec un foulard sur la bouche et le nez en raison de l’odeur de la pourriture ambiante. Malgré la lumière magnifique, comment ces pauvres gens peuvent-ils vivre en un tel lieu ?
Translate into English
Je me suis retrouvé par hasard dans un minuscule village musulman dont les maisons pour l’essentiel étaient faites de tôles ondulées. Ce n’était pas un bidonville officiellement, mais ça lui ressemblait. J’ai été accueilli chaleureusement, comme toujours au Cambodge. J’ai pu photographier les habitants qui se prêtaient avec gentillesse à l’exercice. Au bout du « village », je me suis enfin retrouvé sur la berge du fleuve.
L’odeur était insoutenable. Mais c’est comme tout, au bout d’un moment, on s’habitue. Et puis, j’avais vu les enfants jouer sur un ponton où plusieurs bateaux étaient amarrés. Après avoir involontairement marché sur plusieurs rats noyés et gorgés d’eau, j’ai pu faire cette photo, que j'ai intégré dans une série sur les enfants du fleuve.
A voir cette image, on pourrait croire que l’endroit est un petit paradis. N’en croyez rien. Les conditions de vie sont très précaires. Je ne le répéterai jamais assez : ne vous fiez jamais aux apparences. Mais ces trous perdus, c’est plus fort que moi, je les aime bien. Même si je dois photographier avec un foulard sur la bouche et le nez en raison de l’odeur de la pourriture ambiante. Malgré la lumière magnifique, comment ces pauvres gens peuvent-ils vivre en un tel lieu ?
Madeleine Defawes, Yves Saulnier, sunlight, and 51 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2025
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
cs temoignages sont très precieux jean luc !!
Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
Le texte, comme toujours, est formidable, Jean-luc
Après, bien sûr, tout est relatif. Un taudis en France ferait sans doute le bonheur de certain, il y aurait malgré tout l'eau, l'électricité, les enfants iraient à l'école...
Dans notre pays, il y a aussi ceux qui vivent sous des tentes ou dans les cabanes faites de bric et de broc, été comme hiver. Ceux-là connaissent peut-être (pour ne pas dire certainement) des situations pire que dans leurs pays d'origine.
Jean-luc Drouin club has replied to Typo93 clubWho says photographs don't lie?
Outstanding photography.................and great travel writing..!!
And yet, only seen on the image, those little and clearly seperated colours of the boats match greatly with the boys shorts and shirt and the different tones of his brown skin.
What a great capture.
I BELIEVE PLACES LIKE THIS ARE FAR CLOSER TO "THE REAL WORLD" THAN THE MANSIONS OF THE RICH.
HERE YOU HAVE LIFE AS IT TRULY IS.
I LIVED IN KONG KONG FOR A SHORT TIME. THE REAL WORLD AND WAS IN SUCH PLACES. THE PEOPLE WERE WITHOUT GUILE AND SO OFTEN WELCOMED WITH OPEN ARMS.
Sign-in to write a comment.