Tavira, Porta de Reixa

A Porta de Reixa foi deixada no Algarve, pelos Muçulmanos , era e é feita de madeira e toda entrançada.
A Porta de Reixa , era uma constante na Cidade antiga de Tavira, ainda hoje existem algumas recuperadas.
Era através destas portas e janelas que os seus moradores refrescavam as suas casas.
E era também através destas portas ou janelas que as donzelas namoravam sem os seus pais darem por isso.

++++

The Porta de Reixa was left in the Algarve, by the Muslims, was and is made of wood and all braided.
The Porta de Reixa, was a constant in the old town of Tavira, even today there are some recovered.
It was through these doors and windows that the inhabitants refreshed their houses.
And it was also through these doors and windows that the maidens used to date without their parents noticing.