Festive Bournemouth
Dystopia? (30.11.2022)
Are you waiting? (01.12.2022)
Pharmacy (02.12.2022)
Gdańsk at night (1)
Still excellent conditions (05.12.2022)
Crossing (06.12.2022)
Regierungsviertel bei Nacht
Bastion Beauté (Kai Schiemenz)
dark
Ciao Genova!
Taschen und Chamäleons (PiP)
Outside seating (13.12.2022)
House of the National Assembly of the Republic of…
Its Christmas time in the city.
Traveller (20.12.2022)
A York Christmas Ghost tour
An der Alster (PiP)
Licht-Ornament - oder: Der Goldene Reiter (PiP)
Dresden zur Blauen Stunde (150°)
photo 388-Malakoffochrome IMG 20210509 021427 485
Weihnachtliches Riesenrad
Grinch on bike (23.12.2022)
U 4-Station Elbbrücken (2xPiP)
Nighthawk
Moon Painting
Commuter (24.11.2022)
Skater im Anflug
Gingerbread house (23.11.2022)
Tree (22.11.2022)
Ehemalige Zigarettenfabrik Yenidze
Intimidating (19.11.2022)
Skatepark
Decay (16.11.2022)
Floating house
Evening in Dassia (1)
Evening in Dassia (3)
Wet night (09.11.2022)
Market Square clocktower, Saint Day, Cornwall.
Fountain outside hotel
Traffic (07.11.2022)
Pictures and videos (06.11.2022)
Night stroll (03.11.2022)
Mysteries of a shop window or: die Dame ohne Unte…
Late shift (01.11.2022)
See also...
Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
Photos avec un message, une alerte , une émotion, un symbole, une réflexion, une drôlerie
0P3N.Perspektive ★ perspective ★ perspektivo (0P3N.photoTechnique)
0P3N.Perspektive ★ perspective ★ perspektivo (0P3N.photoTechnique)
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
116 visits
toutes les nuits du monde : 135 € & 3 points économisés
285. - 26.11.2022 - Ein Bild und Deine Geschichte
Noël approche et je suis partie récupérer 3 motos Playmobil© au lbc©cestmoncopain.
La pluie tombe.
La nuit s'est levée.
Je pense à Ingo, à ses défis : me voilà à nouveau lancée pour une photo nocturne, du mouvement, des feux avant, des feux arrière und so weiter...
Je conduis, j'enfreins le code de la route : téléphone au volant, pas pour communiquer, ni pour le GPS, mais pour quelques tirs à la volée, entre freinage et accélération.
Je suis chanceuse, personne ne m'a pécho.
Si le temps avait été clément j'aurais fatigué mon vélo, j'aurais sagement réalisé ma prise, à l'arrêt, les orteils bien ventousés au sol.
Mais ce novembre 2022 est le mois des giboulées, comme cet été fut le temps des canicules et l'automne celui d'un été indien.
Alors, malgré le coût des carburants, j'ai privilégié l'usage des 4 roues à l'huile de mes 2 genoux ou de la douche à l'eau du ciel.
J'ai mes faiblesses...
Aujourd'hui j'en suis presque contente : j'ai capté les essuie-glaces en pleine action... bien au chaud, écoutant une émission radio intéressante.
Voilà le factuel.
Mais ce n'est guère passionnant : faire une histoire d'un truc pareil, ne va pas casser 3 pattes à un canard.
Ce n'est ni une image engagée, ni une image qui prête à la rêverie, pour vous... C'est une image gratuite, qui mériterait la corbeille.
Cependant, je veux défendre mon ouvrage; le rouge saignant qui claque fort, la nuit si bleue, qu'on en oublie le ciel gris trempé de pluie, scotché au dessus de ma tête, le grain de peau du tableau de bord, l'ombre de l'essuie-glace de droite, la ligne de fuite un poil décalée de l'axe, n'est-ce pas somptueux ?
Je ne crois pas que mes fantaisies linguistiques passent avec bonheur la barrière de la traduction, mais tant pis; c'est le deal d'Ingo : une image et ton histoire (réelle ou inventée)... avec risques & périls.
Rien à ajouter.
Rien à enlever.
2047 caractères bien frappés, mise en page incluse
Elle est pas belle mon histoire ?
Passque j'ai un sanglier sur le feu et un Nobel de littérature qui n'attendent que moi.
Translate into English
Noël approche et je suis partie récupérer 3 motos Playmobil© au lbc©cestmoncopain.
La pluie tombe.
La nuit s'est levée.
Je pense à Ingo, à ses défis : me voilà à nouveau lancée pour une photo nocturne, du mouvement, des feux avant, des feux arrière und so weiter...
Je conduis, j'enfreins le code de la route : téléphone au volant, pas pour communiquer, ni pour le GPS, mais pour quelques tirs à la volée, entre freinage et accélération.
Je suis chanceuse, personne ne m'a pécho.
Si le temps avait été clément j'aurais fatigué mon vélo, j'aurais sagement réalisé ma prise, à l'arrêt, les orteils bien ventousés au sol.
Mais ce novembre 2022 est le mois des giboulées, comme cet été fut le temps des canicules et l'automne celui d'un été indien.
Alors, malgré le coût des carburants, j'ai privilégié l'usage des 4 roues à l'huile de mes 2 genoux ou de la douche à l'eau du ciel.
J'ai mes faiblesses...
Aujourd'hui j'en suis presque contente : j'ai capté les essuie-glaces en pleine action... bien au chaud, écoutant une émission radio intéressante.
Voilà le factuel.
Mais ce n'est guère passionnant : faire une histoire d'un truc pareil, ne va pas casser 3 pattes à un canard.
Ce n'est ni une image engagée, ni une image qui prête à la rêverie, pour vous... C'est une image gratuite, qui mériterait la corbeille.
Cependant, je veux défendre mon ouvrage; le rouge saignant qui claque fort, la nuit si bleue, qu'on en oublie le ciel gris trempé de pluie, scotché au dessus de ma tête, le grain de peau du tableau de bord, l'ombre de l'essuie-glace de droite, la ligne de fuite un poil décalée de l'axe, n'est-ce pas somptueux ?
Je ne crois pas que mes fantaisies linguistiques passent avec bonheur la barrière de la traduction, mais tant pis; c'est le deal d'Ingo : une image et ton histoire (réelle ou inventée)... avec risques & périls.
Rien à ajouter.
Rien à enlever.
2047 caractères bien frappés, mise en page incluse
Elle est pas belle mon histoire ?
Passque j'ai un sanglier sur le feu et un Nobel de littérature qui n'attendent que moi.
Nouchetdu38, Annemarie, Leo W, Gudrun and 8 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
L'eau, ça serait plus normal à Vichy mais c'est joli quand même.
;o))
Ghislaine club has replied to Typo93 clubJ'ai fait une copie, dans la section article, pour ceux qui voudraient se lâcher....
Ghislaine club has replied to Gillian Everett clubAvec un peu de mise en scène.
:-)
Ghislaine club has replied to Diane Putnam clubJe n'avais que la longueur de la file pour être chez moi.
J'en ai profité pour réaliser le challenge : en mode activités multi-taches...
Und das Foto passt auch.
Ghislaine club has replied to beapixa clubJ'y suis retournée à plusieurs reprises, pour lui donner de la vie, en comprenant que le traducteur aurait des difficultés... et j'ai décidé que je n'avais pas besoin d'en faire plus.
Je suis bien contente de t'avoir fait rire : j'espère que tu ne t'es pas étouffée.
Ghislaine club has replied to aNNa schramm club;-))
Ghislaine club has replied to Ingo Krehl club:-)
Ghislaine club has replied to Annaig56 clubLe fond de l'histoire serait resté le même avec des variantes.
Ghislaine club has replied to Ulrich John clubL'image réaliste m'a menée à ce récit, vrai et fantaisiste.
Je pense que le groupe non francophile a fait preuve de mérite pour la lecture et la compréhension.
:-)
Ghislaine club has replied to Gudrun clubClap, clap, clap...
Ghislaine club has replied to Typo93 clubJ'ai trouvé des coquilles chez Ulrich, qui est tantôt un homme, tantôt une femme dabs la traduction française de ses adjectifs : c'est savoureux quand on sait que l'allemand est une langue à déclinaisons.
Leo W club has replied to Ghislaine clubSign-in to write a comment.