HelenaPF

HelenaPF club

Posted: 11 Aug 2020


Taken: 11 Aug 2020

30 favorites     18 comments    304 visits

See also...

Pictures for Pam Pictures for Pam


Roses - All Roses Roses - All Roses


Yellow Flowers Yellow Flowers


Sight and Sound Sight and Sound


Wonderful Flowers Wonderful Flowers


Artistically Yours Artistically Yours


Festive flowers Festive flowers


Floral Expressions Floral Expressions


musik for ever musik for ever


flowers my passion flowers my passion


Coup de coeur !!! Coup de coeur !!!


Roses Roses


See more...

Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

304 visits


Un bouquet de roses (photo envoyée par un ami très cher, le 8 août 2020)

Un bouquet de roses (photo envoyée par un ami très cher, le 8 août 2020)
Jacques Brel en live chante les bonbons
youtu.be/LWPl5hDjhoo


Les roses d’Ispahan dans leur gaine de mousse,
Les jasmins de Mossoul, les fleurs de l’oranger
Ont un parfum moins frais, ont une odeur moins douce,

Ô blanche Leïlah ! que ton souffle léger.
Ta lèvre est de corail, et ton rire léger
Sonne mieux que l’eau vive et d’une voix plus douce,
Mieux que le vent joyeux qui berce l’oranger,
Mieux que l’oiseau qui chante au bord du nid de mousse.

Mais la subtile odeur des roses dans leur mousse,
La brise qui se joue autour de l’oranger
Et l’eau vive qui flue avec sa plainte douce
Ont un charme plus sûr que ton amour léger !

Ô Leïlah ! depuis que de leur vol léger
Tous les baisers ont fui de ta lèvre si douce,
Il n‘est plus de parfum dans le pâle oranger,
Plus de céleste arôme aux roses dans leur mousse.

L’oiseau, sur le duvet humide et sur la mousse
Ne chante plus parmi les roses et l’oranger ;
L’eau vive des jardins n’a plus de chanson douce,
L’aube ne dore plus le ciel pur et léger.

Oh ! que ton jeune amour, ce papillon léger,
Revienne vers mon cœur d’une aile prompte et douce,
Et qu’il parfume encor les fleurs de l’oranger,
Les roses d’Ispahan dans leur gaine de mousse.

Charles Leconte de Lisle, Poèmes antiques
Les roses d'Ispahan de Charles Leconte de Lisle
Translate into English

Fred Fouarge, , @ngélique ❤️, buonacoppi and 26 other people have particularly liked this photo


18 comments - The latest ones
 HelenaPF
HelenaPF club
Je suis gâtée n'est-ce pas? les vrais amis se font si rares quand on devient vieux! Merci à ceux qui restent présents!!!! Et si les fleurs sont périssables , celles-ci resteront telles que tu me les as offertes.
3 years ago. Edited 3 years ago.
 Marie-claire Gallet
Marie-claire Gallet
Elle splendide, tu as été gâtée, Helena **************************
3 years ago.
 Valeriane ♫ ♫ ♫¨*
Valeriane ♫ ♫ ♫¨* club
oui tu es gâtée ma Reine ! et c'est mérité ! une jolie couronne de roses pour une merveilleuse amie que j'adore*****************belle journée et doux bisous♫
Hommage au peuple Libanais **********
3 years ago.
 Malik Raoulda
Malik Raoulda club
On ne peut laisser tomber une douce amie au grand coeur plein d'Amour et de tendresse.. Je t'aimerai toujours... Passes une bonne et douce journée ma tres chère .
3 years ago.
 ╰☆☆June☆☆╮
╰☆☆June☆☆╮ club
Great shot.
Have a lovely week, and stay safe ;-)
3 years ago.
 Dominique 60
Dominique 60 club
beau temoignage d' amitié !!
3 years ago.
 Nicole Merdrignac
Nicole Merdrignac club
Très beau cadeau. Nicole.
3 years ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Et voilà que je suis jaloux !!! ;o)))))))
Bisous
3 years ago.
 Ulrich John
Ulrich John club
That’s really touching, Helena !
3 years ago.
 Hélène Lombard
Hélène Lombard
Belle chanson joliment illustrée !!
3 years ago.
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Beautiful floral work
3 years ago.
 Josiane Dirickx
Josiane Dirickx club
Un magnifique bouquet de roses !
3 years ago.
 José Manuel Polo
José Manuel Polo club
bello círculo de rosas amarillas.
3 years ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Fabulous capture! Stay well!

Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
3 years ago.
 Pam J
Pam J club
EXQUISITE
3 years ago.
 Eric Desjours
Eric Desjours club
Vous voilà gâtée, avec en prime la ravissante rose blanche de Valériane !
Moi qui voulais vous offrir des bonbons... je les garderai pour moi !! ;-)
Vous méritez tous ces messages et preuves d'amour autour de ce post, ma chère Héléna. Je n'en doute pas et j'en suis ravi pour vous.
Mes bisous et meilleurs souhaits pour cette journée aux températures enfin plus clémentes.
3 years ago.
 Eric Desjours
Eric Desjours club
L'irrésistible amour roucoulé par Leconte de Lisle (que j'ai initialement pris pour Rouget de Lisle ! :) nous vaut un poème délicieux dont je vous remercie. Ces Roses d'Ispahan semblent rimer idéalement avec votre constant message, et ici avec ce bouquet de roses au doux parfum de tendresse...
3 years ago.
 Ecobird
Ecobird club
How lovely to receive this. A joy to see Helena. The colours are so beautiful.

Have a lovely evening
3 years ago.