Die Raupe des Mittleren Weinschwärmer (Deilephila elpenor) ist mir vor die Linse gekrabbelt :)) The caterpillar of the Middle Wine Hawkmoth (Deilephila elpenor) crawled in front of my lens :)) La chenille du Sphinx du Vin du Milieu (Deilephila elpen

Als ich meine Runde fast beendet hatte,habe ich diese Raupe noch zufällig am Boden unten entdeckt,zuerst wußte ich nicht,um welches Insekt es sich handelt,die Falter selbst fliegen von Mai bis Juli und sind nachtaktiv,die Raupen erreichen eine Länge von 8cm,die Raupen sind zuerst grün gefärbt, später bräunlich-grau!Im vorderen Bereich befinden sich vier schwarz-weißen Augenflecken,am Hinterleib befindet sich ein nach oben gerichteter, spitz zulaufender Dorn,der kleine Kopf wird bei Gefahr in das erste und zweite Hinterleibssegment eingezogen,die Raupen sieht man von Juni bis September rein :))
Pip1: Raupe beim Fressen mit kleinen Kopf
Pip2-5: Nahaufnahmen der Raupe
Pip6: da sieht man die Raupe in ihrer Länge

When I had almost finished my round, I discovered this caterpillar by chance on the ground below. At first I didn't know what insect it was, the butterflies themselves fly from May to July and are active at night, the caterpillars reach a length of 8cm The caterpillars are initially colored green, later brownish-grey! In the front area there are four black and white eyespots, on the abdomen there is an upward-pointing, tapered spine, the small head is retracted into the first and second abdominal segments in case of danger , the caterpillars can be seen from June to September :))
Pip1: Caterpillar eating with small head
Pip2-5: Close-ups of the caterpillar
Pip6: you can see the length of the caterpillar

Alors que j'avais presque terminé ma tournée, j'ai découvert par hasard cette chenille sur le sol en contrebas. Au début je ne savais pas de quel insecte il s'agissait, les papillons eux-mêmes volent de mai à juillet et sont actifs la nuit, les chenilles atteignent une longueur de 8 cm Les chenilles sont d'abord colorées en vert, puis gris brunâtre ! Dans la zone avant, il y a quatre ocelles noires et blanches, sur l'abdomen il y a une épine effilée pointée vers le haut, la petite tête est rétractée dans le premier et le deuxième ventre. segments en cas de danger , les chenilles sont visibles de juin à septembre :))
Pip1 : Chenille mangeant avec une petite tête
Pip2-5 : Gros plans sur la chenille
Pip6 : on peut voir la longueur de la chenille