Al circolo della pesca

Maravillosa escena !!!

Superbe scène !

refaire le monde que c'est bon Fabio

... a wonderful candid shot: human interest and lighting ... an eye-catching composition ...

Excellente ***

Aprendo la foto a pieno schermo, ho avuto subito la sensazione di essere insieme a loro, i pescatori...mi é sembrato persino di sentire l'odore degli attrezzi, insieme a quello della salsedine...una sensazione familiare che é difficile da spiegare o che forse molto semplicemente, si lega alle mie origini marinare. Ma tornando alla foto che mi ha coinvolto emotivamente più di quanto immaginassi, é il taglio che hai scelto che mi colpisce, almeno quanto le tonalità azzurro-verdi che hai creato o catturato, un richiamo al mare, certo ma soprattutto al mondo di questi uomini che condividono una passione, che si ritrovano a chiacchierare in un linguaggio familiare, di mare, venti, rimessaggi, pesca...ma anche forse delle loro vite. Sei riuscito, carissimo Fabio, a ritagliare per noi un microcosmo comune a tutti i paesi di mare ma con le sue regole non scritte, facendoci entrare da spettatori in questo sprazzo di luce, attraverso quella porta azzurra.La trovo straordinaria , Fabio. Difficilissimo riuscire a descrivere così bene ciò che così reale e quotidiano, mantenendone l'unicità. Tantissimi complimenti e un saluto affettuoso
Adele

Grazie per l'apprezzamento, carissima Adele ! Mi prendo il merito di avere visto la scena e di averla fotografata ma, devo dirti, mi è anche andata bene. Ero su un ponticello davanti a loro e quindi troppo visibile con la mf, così mi sono messo di spalle ed ho regolato la macchina "a naso" (cioè in Program e con un numero di ISo molto alti), poi mi sono voltato e ho scattato con la mf all'altezza della cintura, come faccio con la compatta. Quando ho visto i dati exif della foto, che puoi vedere anche Tu, mi sono stupefatto: nonostante il tempo, 1/15, la foto non era venuta mossa, un vero miracolo !
Mi sono dilungato nella spiegazione tecnica per dirti che, in questo genere di scatti, la sorte gioca un ruolo decisivo per il poco tempo a nostra disposizione, non sai quante foto ho buttato via per difetti tecnici !
L'inquadratura, le luci e le tonalità sono quelle originali, il luogo si trova nella zona dei "fossi", ovviamente loro vanno a pescare con la barca in mare aperto.
Ancora grazie, devo dire che, una volta tanto, sono soddisfatto anch'io.
Un saluto speciale
Fabio

I wonder if they are discussing the catch of the day Fabio!
A fascinating picture.
All the best, Rosa.

I think so, Rosa ! All were listening to the man on his back.
The catch is always increased during the tales of the evening !
All the best
Fabio

Great scenery, Fabio ! Another touch of surrealism !

Thank you so much, dear Ulrich, maybe the light is a bit surrealistic, but I believe that the scene in itself is realistic enough …
All the best
Fabio

magnifica luce¡¡¡

Ciao, caro Mario !
Grazie di cuore
Fabio

Listening the leader of the group !! Great scene and marvelous light, Fabio ! Happy week !

Merci beaucoup, chère Marie-Claire !
Amitiés
Fabio

Das Bild strahlt Ruhe aus, Fabio.
Und doch sieht man eher ernste, nachdenklicher Gesichter.
Vielleicht war der Fang schlecht...
Al circolo della pesca

I don't know if the catch was good or bad, Erich, everyone novels whatever he wants …. but the important is to gather at the evening !
Warm greetings
Fabio

Männerrunde beim Lösen der Probleme dieser Welt.

Yes, dear Gisela, only men in this place but ….. speaking about fish, only !
Warm greetings
Fabio

Ma che bella! che luce! Bel gruppo
Le tue foto mettono in moto la fantasia....e mi sono fatta un film...sono buona lo tengo per me.
Un carissimo saluto
Mariagrazia

Ringrazio l'uomo di spalle, cara Mariagrazia, le cui parole tenevano fermi alla sedia gli altri, altrimenti la foto sarebbe venuta mossa ! I racconti tra pescatori, spesso, diventano epici ed esagerati, chi vive sul mare lo sa !
Un saluto speciale
Fabio

Love this atmosphere ... and would have liked to be there too ...
Very interesting capture, Fabio.
Have a lovely evening.

Very kind with me, Christiane !
All the best
Fabio

una meravigliosa photo!!!
un saluto caldo da una giornata fredda e brutta!

Grazie, cara Elena, sempre molto gentile con me !
Un caro saluto
Fabio

bella scena tra amici, ottima ripresa e luce !

Grazie della visita e dei commenti, cara Nora, sei sempre molto gentile !
Ciao
Fabio

Circolo Ponte i Marmo ...
That's a great photo. You have to look it on black and then a little from a distance...
There is so much depth, emotion, and simple beauty in this scene. The fishermen who meet again after the catch to discuss. There is always news to exchange.
The view wanders from the stacked boats on the left to the blue open door, which opens the view outside.
Five men sitting in a circle, discussing on their white plastic chairs, wrapped in warm jackets, fill the middle of the picture - only one has no place more - he stands with his back to the curious photographer.
A picture which impresses me very much - alive and full of life.
Have a nice evening - ciao caro Fabio

aNNa*

Grazie per la bella descrizione della foto, carissima aNNa. Sì, è una scena che racconta un ambiente ed una situazione …. avendo tempo solo per uno scatto, sono felice che tutto sia andato per il verso giusto.
Grazie di cuore !
Fabio

superbe ...

ci si immerge immediatamente nell'atmosfera di questo 'racconto ' in movimento dove i pescatori non hanno nulla di statico: l'uomo di spalle sembra dondolare leggermente sulle gambe appena bloccatesi nel passo; negli altri si individuano le diverse espressioni con cui alcuni lo salutano avendo appena smesso di conversare tra loro mentre altri ritardano ad alzare la testa dai loro pensieri o occupazioni. Una ammirevole plasticità figurativa e interpretativa di un momento di riunione tra amici, in un gioco di luci e ombre e sfumature di colore straordinaria.
magistrale e di grande impatto emozionale, caro Fabio!
Chapeau!
Un saluto speciale da Bea

Grazie, carissima Bea, per le belle parole ! Penso che avrai letto delle condizioni critiche (dal punto di vista tecnico, intendo …. ) con le quali ho scattato, per cui godiamoci la scena !
Sai che, passando di là nei giorni successivi, non li ho più trovati fuori a parlare a quell'ora ? Se ne stavano dentro causa freddo, per cui la foto non l'avrei potuta ripetere. Meno male che avevo congelato (LOL !) la scena quel giorno … questo è un po' il fascino dei momenti di vita quotidiana, che non si ripetono mai alla stessa maniera e che solo la fotografia può testimoniare per sempre. A volte questi attimi passano davanti ai nostri occhi e non facciamo a tempo a registrarli o, magari, la foto non ci viene bene …. occorrono gli occhi sempre aperti ma non sottovaluto il famoso "fattore c***"" che è giusto accompagni il fotoamatore. Proprio come in questo caso !
Un saluto speciale
Fabio

Una bellissima atmosfera, momenti passati fra i amici da sempre, amanti delle stesse cose, racconti, risate!Mi piace tanto!!

…. e a me è piaciuto molto il Tuo commento, cara Adriana, così conciso e appropriato !
Un caro saluto
Fabio

like a theatre decor...
beautiful

Special thanks again, Christel !
All the best
Fabio

Beautiful light here !!

Excelente composición, me encanta la escena y la luz. Coincido con otros Iper, es una gran fotografía.

Very kind with me, Marije !
all the best
Fabio

They do not miss! Very lively scene!
Have a nice enening, LudMila

Thank you so much, Ludmila !
All the best
Fabio

bellissima atmosfera

Grazie di cuore, Annemarie, per la visita ed i commenti !
Un caro saluto
Fabio

Una bellissima foto Fabio..interpretata da attori simpatici e popolari..che con amicizia e spirito tipicamente toscano si ritrovano per una rimpatriata dopo aver lasciato le barche da pesca nel porticciolo! Bellissimi i colori che la luce del pomeriggio.. regala all'interno del circolo! Bello vederli in tranquillità e rilassati nelle loro chiacchiere e forse con quella punta di sfottò nel bellissimo dialetto toscano! Bravissimo..scattano ancora di foto così!! Ciao e buona serata - Laura

Hai afferrato bene lo spirito di questo ambiente, carissima Laura ! Non sono solo pescatori, spesso li vedo intenti a riparare le loro barche ed i motori, sono un vero tesoro di esperienza, di cultura e di tradizione, anche se non li conosco di persona penso questo di loro.
Grazie ancora, sperando sempre in buone foto anche se non è facile ….
Un saluto speciale
Fabio

Wow! I am inside the scene!

Special thanks, dear Diane, for your kind comments and gentle visit.
Nice sunday
Fabio

A fine street photography!
Best regards!

Tranquilli a chiacchierare ... La pazienza dei pescatori è proverbiale .
Buona giornata Fabio

La chiacchierata a fine giornata è obbligatoria per queste persone, che la pesca unisce in un vincolo di umana amicizia, un po' come noi con le foto ….
Un saluto speciale
Fabio

Très belle ambiance ici. Le cercle des que forment les hommes et la lumière donnent un sentiment d'intimité. Très belle prise ! :-)

They are fishermen and friends, too, Sylvie ! The special atmosphere is made by the electrical light.
Amitiés
Fabio

Superbe ambiance et très bonne photo.

Un buen ambiente entre amigos. Me encanta la luz en esta imagen. Que tengas un feliz fin de semana amigo.

The electric light and the shadows at sundown created a special atmosphere, Anton.
Very kind, thank you so much !
Fabio

There are probably last experiences on certain baits and fishing methods exchanged...
( ͡~ ͜ʖ ͡°) ( ͡◉ ͜ʖ ͡◉)