Das Kleine Wiesenvögelchen: Unauffällig, aber schön - The small heath: inconspicuous, but beautiful

Das unaufällige Kleine Wiesenvögelchen (Coenonympha pamphilus) ist ein recht kleiner, unauffälliger Schmetterling, der von Frühjahr bis Herbst auf Wiesen und sonstigen Freiflächen zu sehen ist. Mit Hitze und Trockenheit kommt diese Tagfalterart gut zurecht. Seine Raupen ernähren sich von verschiedenen Grasarten.
de.wikipedia.org/wiki/Kleines_Wiesenv%C3%B6gelchen
The inconspicuous small heath (Coenonympha pamphilus) is a rather small, inconspicuous butterfly that can be seen in meadows and other open spaces from spring to autumn. This butterfly species copes well with heat and drought. Its caterpillars feed on various grass species.