Eine schöne Trutzburg - A beautiful fortress

"Auf dem seit der späten Bronzezeit besiedelten Marienberg befand sich im frühen 8. Jahrhundert wahrscheinlich ein Kastell der fränkisch-thüringischen Herzöge mit einer Kirche, die Ende des Jahres 741, spätestens 742 zur ersten Würzburger Bischofskirche erhoben wurde. Ab 1200 entstand eine ungewöhnlich große Burg, die im Spätmittelalter und in der Renaissance ausgebaut und erweitert wurde." www.schloesser.bayern.de/deutsch/schloss/objekte/wu_fest.htm
Das Foto der Festung Marienberg in Würzburg wurde auf der Alten Mainbrücke aufgenommen, auf der sich 12 Brückenfiguren befinden. Eine davon ist die Patrona Franconia, also Maria, die im Bildvordergrund zu sehen ist.

"The original castle on the Marienberg, a hill which was first settled in the late Bronze Age, was probably a small fort built early in the 8th century by the Franconian-Thuringian dukes. The circular Marienkapelle is one of the oldest church buildings in South Germany and dates from around 1000. From 1200 an unusually large castle was built, which was extended during the late Middle Ages and the Renaissance. For half a millennium, from around 1250 to 1720, the Marienberg was the ruling seat of the Würzburg prince-bishops, who also held the title of Duke of East Franconia."
www.schloesser.bayern.de/english/palace/objects/wu_fest.htm
The photo of the Marienberg Fortress in Würzburg was taken on the Old Main Bridge, on which there are 12 bridge figures. One of them is the Patrona Franconia, i.e. Mary, who can be seen in the foreground of the picture.