Side by Side

I and my Wife Maria da Nazaré, acrylics on canvas, Portraits by Carlos ALEXANDRE

###

There are those who don't like. By myself I love the way as the great artist and friend has broken down our characters, representing us the way he sees us and not if we were simply poses for photographs.

///

Há quem não goste. Eu por mim adoro a forma pessoal como o grande artista e amigo decompôs os nossos carácteres, representando-nos tal como nos vê e não como se fôssemos simples poses para fotografias.