35 favorites     15 comments    198 visits

1/500 f/11.0 38.9 mm ISO 800

FUJIFILM GFX 50R

GF32-64mmF4 R LM WR

EXIF - See more details

See also...

Karp Panta group Karp Panta group


Pictures for Pam Pictures for Pam


Interesting Views Interesting Views


Des yeux des regards Des yeux des regards


ZPHOTO ZPHOTO


Where in the World? Where in the World?


Le groupe noir et blanc Le groupe noir et blanc


Tolerance Tolerance


Du noir et du blanc Du noir et du blanc


TRAVELOGUE TRAVELOGUE


Give PEACE a Chance! Give PEACE a Chance!


Explore Explore


Schwarzweiss-Fotografie Schwarzweiss-Fotografie


Cucho B&W Cucho B&W


FORUM PHOTO FORUM PHOTO


Your Shock Photos Your Shock Photos


Regards Photographiques Regards Photographiques


Regards Regards


EN BLANCO Y NEGRO EN BLANCO Y NEGRO


Photo and Pictures Photo and Pictures


People at work People at work


B&W - Black and White B&W - Black and White


100+ visits 100+ visits


B&W (3) B&W (3)


Asia Travel - Are You ? Asia Travel - Are You ?


B+W B+W


People People


Black&White Black&White


National Geographic National Geographic


Travel Photo Forum Travel Photo Forum


See more...

Keywords

India
Inde


Authorizations, license

Visible by: Everyone
All rights reserved

198 visits


Ensachage du charbon

Ensachage du charbon
Jharia (Inde) - La veille, j’avais pu photographier, de loin, mes premiers glaneurs de charbon, avant d’être obligé de rebrousser chemin sur les conseils instants d’un employé de la compagnie minière.
Le lendemain, je me suis aventuré dans un autre secteur, bien décidé à trouver des illégaux pour lesquels j’étais venu de si loin. Avec mon interprète et un chauffeur de tuk-tuk recruté à la journée, nous nous sommes mis en quête de mineurs illégaux dans les alentours de l’immense mine à ciel ouvert de Jharia.
Alors que nous sommes à peine à un kilomètre de la route principale en direction de la mine, nous traversons un village qui ne ressemble pas aux bidonvilles qui bordent le site d’excavation, que je découvrirai plus tard. Les maisons sont en dur et le village semble être là depuis longtemps. Vers la sortie du village, au bout de la piste, j’aperçois des volutes de fumée et un semblant d’activité humaine. Je demande au chauffeur de prendre cette direction.
Sur place, l’homme au premier plan sur la photo, est agenouillé, ramassant du charbon à la main. Sur la droite de la scène, plusieurs tas de charbon brûlent pour le fissurer et le débarrasser de ses impuretés. L’homme m’accueille chaleureusement, ravi que je lui propose de le prendre en photo. Ce qui n’a pas toujours été le cas dans les petits bidonvilles que j’aurai l’occasion de visiter plus tard dans la journée et pendant tout mon séjour. Après avoir cédé à la tradition de la photo posée, l’homme et sa femme reprennent leur activité en remplissant plusieurs sacs de charbon.
Avant de repartir, il est venu me serrer la main en me remerciant d’être venu de si loin et de m’intéresser à son village.
Translate into English

Keith Burton, beapixa, Dominique Sarrazin, Wierd Folkersma and 31 other people have particularly liked this photo


15 comments - The latest ones
 Jaap van 't Veen
Jaap van 't Veen club
Daily life; well captured !!
5 months ago.
 Annaig56
Annaig56 club
il est figé cet homme étrange ,,,
5 months ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Annaig56 club
Il parlait avec mon interprète. Il s'est juste arrêté un bref instant avant de reprendre sa tâche.
5 months ago. Edited 5 months ago.
Annaig56 club has replied to Jean-luc Drouin club
*************
5 months ago.
 LotharW
LotharW club
Schön, daß er es als Wertschätzung aufgenommen hat. *****
5 months ago.
 Madeleine Defawes
Madeleine Defawes club
Enfin un bon accueil qui t'a permis de prendre en photo l'activité du village.
Bonne semaine. Amitiés
5 months ago.
 Julien Rappaport
Julien Rappaport club
Je me répète et c'est tant mieux , tu as vraiment l’œil du photographe , bravo Jean-Luc
5 months ago.
Jean-luc Drouin club has replied to Julien Rappaport club
Mieux vaut ça que d'avoir l'œil de Caïn au-dessus de la tête ;-))) Et pour un photographe, c'est plutôt recommandé d'avoir l'œil aiguisé. En tout cas je te remercie.
5 months ago.
Julien Rappaport club has replied to Jean-luc Drouin club
:o)
5 months ago.
 m̌ ḫ
m̌ ḫ club
this is all very sad, thank you for educating us
5 months ago.
 William Sutherland
William Sutherland club
Outstanding monochrome in spite of the sad situation.

Admired in: www.ipernity.com/group/tolerance
5 months ago.
 Pam J
Pam J club
SADNESS
5 months ago.
 Jeanne chevillard
Jeanne chevillard club
Très belle scène pour ta photo et trè bien documentée . Bonne journée .
5 months ago.
 Mick Herbert
Mick Herbert
Well captured
Seen in ~ Tolerance
5 months ago.
 Annemarie
Annemarie club
fantastic!

have a nice day!
5 months ago.

Sign-in to write a comment.