"Malana peoples"
Premier contact
Danse rituelle
C'est la fête au village
Habitation à loyer modéré (HLM)
Musiciens-montagnards
La petite fille des hautes cimes
Un paradis perdu
Gardienne de chèvres
L'activité reine : le travail de la laine
Fille de rois
Fresques multicentenaires
Cardage de la laine
Sur un balcon à Malana
Musiciens en procession
Malana peoples orchestra
Gardiens de troupeaux
La jeune fille aux yeux verts
L'intérêt que l'on porte à l'autre s'exprime dans…
Madame Schangatram
Filles de rois
Place du Sénat
Place du Sénat
Engueulade dans l'Himalaya
Les forçats volontaires de l'Himalaya
Surchauffe du radiateur en haute montagne
Une pause dans un "Resto-Yourte"
Un petit matin frais dans l'Himalaya
Les terrassiers des cimes
See also...
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
266 visits
Place du Sénat
Malana (Inde) - Ces hommes assis sur le dallage de cet imposant parvis surélevé sont - en partie - les sénateurs village.
Quand j'ai pris cette photo, ils ne siégeaient pas pour statuer sur les affaires du village. Sinon, il y a fort à parier que ma présence n'ait pas été tolérée.
Ils sont là, entre copains, pour discuter de tout et de rien et profiter des derniers rayons du soleil.
Moi, je suis debout face à l'esplanade qui donne sur un paysage grandiose, en prenant soin de ne pas toucher, même par inadvertance, les pierres qui sont sacrées pour les villageois.
Si je touchais l'esplanade, même en la frôlant, je déclencherais immanquablement la colère des hommes. Et je devrais m'acquitter du prix d'une chèvre qui serait immédiatement sacrifiée pour laver dans le sang, l'offense faite aux villageois et au dieu Jamlu.
Comme je n'avais pas envie de me fâcher avec mes hôtes et que j'aurais été malheureux d'être responsable du sacrifice d'une chèvre pour une photo, j'ai été très attentif à mes faits et gestes.
Nikon F 2, objectif Nikkor 35 mm f : 2 - Kodachrome 64.
Translate into English
Quand j'ai pris cette photo, ils ne siégeaient pas pour statuer sur les affaires du village. Sinon, il y a fort à parier que ma présence n'ait pas été tolérée.
Ils sont là, entre copains, pour discuter de tout et de rien et profiter des derniers rayons du soleil.
Moi, je suis debout face à l'esplanade qui donne sur un paysage grandiose, en prenant soin de ne pas toucher, même par inadvertance, les pierres qui sont sacrées pour les villageois.
Si je touchais l'esplanade, même en la frôlant, je déclencherais immanquablement la colère des hommes. Et je devrais m'acquitter du prix d'une chèvre qui serait immédiatement sacrifiée pour laver dans le sang, l'offense faite aux villageois et au dieu Jamlu.
Comme je n'avais pas envie de me fâcher avec mes hôtes et que j'aurais été malheureux d'être responsable du sacrifice d'une chèvre pour une photo, j'ai été très attentif à mes faits et gestes.
Nikon F 2, objectif Nikkor 35 mm f : 2 - Kodachrome 64.
Champland, trester88, Ernest CH, Siebbi and 47 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
Best Wishes from the UK, Herb
Ils doivent connaitre leur sujet de discussion sans vraiment avoir besoin de le travailler.
Sign-in to write a comment.