See also...
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
Le vite degli altri - La vie des autres - The lives of others - Das Leben anderer Menschen - Las vidas de otras personas
0P3N.faces - countenance - des visages - Gesichter - volti
0P3N.faces - countenance - des visages - Gesichter - volti
Keywords
Authorizations, license
-
Visible by: Everyone -
All rights reserved
-
809 visits
Sen Monorom
Sen Monorom - A 45 km de la frontière vietnamienne, Sen Monorom est une toute petite ville du Cambodge profond. Ici, on croise quelques voyageurs qui se dirigent ou reviennent du Vietnam, ou qui veulent faire des balades en moyenne montagne, à la rencontre des minorité ethniques. Mais là, tout est aussi organisé. «L’aventure» est bien encadrée. Et payante.
Le monsieur sur la photo, je l’ai rencontré dans une gargote aux abords de mon hôtel. En plus de mon café glacé, la patronne m’a déposé une bouilloire sur la table. Ne sachant pas ce qu’elle contenait j’ai mis la main dessus. Bien entendu, je me suis brûlé. C’était du thé bouillant. Ça a bien fait rigoler le monsieur. Comme il était intrigué par mon appareil photo, je lui ai fait une démonstration. On a engagé la conversation, chacun dans sa langue, puisqu’il ne parle pas l'anglais, ni le français. Personne n’a compris un traitre mots de ce que l’autre disait. Ce n’est pas grave. En tout cas il a été impressionné par mes couchers de soleil. Il en voit pourtant tous les jours.
Translate into English
Le monsieur sur la photo, je l’ai rencontré dans une gargote aux abords de mon hôtel. En plus de mon café glacé, la patronne m’a déposé une bouilloire sur la table. Ne sachant pas ce qu’elle contenait j’ai mis la main dessus. Bien entendu, je me suis brûlé. C’était du thé bouillant. Ça a bien fait rigoler le monsieur. Comme il était intrigué par mon appareil photo, je lui ai fait une démonstration. On a engagé la conversation, chacun dans sa langue, puisqu’il ne parle pas l'anglais, ni le français. Personne n’a compris un traitre mots de ce que l’autre disait. Ce n’est pas grave. En tout cas il a été impressionné par mes couchers de soleil. Il en voit pourtant tous les jours.
Spo, Nautilus, Ulrike Bohra, sunlight and 42 other people have particularly liked this photo
- Keyboard shortcuts:
Jump to top
RSS feed- Latest comments - Subscribe to the comment feeds of this photo
- ipernity © 2007-2024
- Help & Contact
|
Club news
|
About ipernity
|
History |
ipernity Club & Prices |
Guide of good conduct
Donate | Group guidelines | Privacy policy | Terms of use | Statutes | In memoria -
Facebook
Twitter
A beautiful black and white portrait. You've isolated the subject from the background very nicely.
bonne soirée car ici il est 22 h.
Inimaginable en France !
Admired in:
www.ipernity.com/group/tolerance
Sign-in to write a comment.