Andy  Անդի Published on June 25, 2009
by Andy Անդի

Andy Անդի's blog

Browse posts
Ĉu la Ipernity-komunumo malaperadas?
Posted on August 16, 2009
33 comments (latest 2 weeks ago)
Kelkaj konjugacioj de la armena lingvo kiujn jam mi scipovas
Posted on August 3rd, 2009
11 comments (latest 2 months ago)
Aprenda idioma cubano con ''Cubano con barreras'' !
Posted on July 17, 2009
13 comments (latest 3 months ago)
Mi vizitis armenan restoracion!
Posted on July 9, 2009
13 comments (latest 4 months ago)
Muzikvideo malpermesita en Kubo
22 comments (latest 4 months ago)
Konversacilibro Esperanto-Armena
Posted on June 11, 2009
15 comments (latest 5 months ago)
Bonega reprezentado de Armenio en Eŭrovido ''Moskvo 2009''.
Posted on May 15, 2009
9 comments (latest 6 months ago)
Populara kanzono pri la kuba digno kontraŭ la prostituado
Posted on May 6, 2009
4 comments (latest 6 months ago)
Koncentriĝo de Weyler, amasmurdado preskaŭ nur konata de kubanoj
Posted on April 28, 2009
9 comments (latest 6 months ago)

Keyword tags

video
kanto
muziko
Cuba
kanzono
muzikvideo
vídeo
Kubo

Member tags

Iuf!

More information

This post is public
Attribution + non Commercial + share Alike
  1. 4 people added it to their favorites
  2. Read 482 times

Muzikvideo malpermesita en Kubo

Thursday June 25, 2009 at 05:13PM

Kvankam ''Moneda Dura'' estas tre fama kaj ŝatata muzikgrupo en Kubo, ne ĉiuj kantoj estas bonvenaj laŭ la oficiala diktatoreca leĝo de Kubo. Tuj kiam tiu ĉi muzikvideo aperis televide la cenzuro kondamnis ĝin ĉar ''ĝi ne montras kubajn realaĵojn sed male''. De tiu tempo ĝi daŭre ekzistas kiel muzikgrupo (kaj famas) sed tre kontrolata de la Kulturministerio. Eble ili timas ke ili forfuĝos kiel la plimulto de kubaj artistoj! Tiu ĉi kanto estas tre simpla kaj ĝi nur kritikas la nunan kuban socion kaj la burokrataĵojn de la ŝtato. Ankaŭ iom nerekte pri rasismo en Kubo ''Mia koro batas kiam oni alnomas min kubano''



22 Comments / add your comment?

Iuf! says:
Mi amas Kubon kaj la gekubanojn sed la kuban politikan sistemon mi malamegas! Bonega muziko tiu estas. Vivu la libereco!!! Vivu Moneda Dura!
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
Dankon amiko, ankaŭ mi malamegas la politikan sistemon, pro ĝi mia familio kaj multaj aliaj ĉiutage dividiĝas
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andrés ... says:
Almenaŭ ankoraŭ ekzistu personoj kiuj laŭtigas iliajn opiniojn!
Posted 5 months ago. ( permalink )
Iuf! replies:
Tiu muzik-grupo estas kuraĝa ekzemplo.
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
Jes vi pravas! Iom post iom artistoj kaj la intelektularo ekkritikas la komunisman diktatorecan reĝimon
Posted 5 months ago. ( permalink )
Iuf! replies:
Neniu popolo eltenas senliberecon por ĉiam. Komunismo ne prosperis, ĉar ĝi ne defendis la individuan liberecon. La kuba komunismo certe falos entute iam!
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Andy Անդի replies:
Eĉ en Kubo oni diras ke tie ne ekzistas socialismo aŭ komunismo sed regado de diktatoro nome de tiu sistemo.
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Iuf! replies:
Jes, mi jam aŭdis aliulajn opiniojn al la via similaj. Ankaŭ estas la mia. Mi ne povas min imagi limigita je miaj pensoj. Mi rajtas aŭ favor-stari aŭ kontraŭ-stari al iu ajn, iam ajn. En Kubo tio ne okazas. Eĉ la gemuzikistoj tie devas kanti tion, kion la reĝimo ordonas. Kiel mi diris, mi amas Kubon kaj ĝian popolon sed mi forsendas ĝian diktatorecan reĝimon.
Posted 5 months ago. ( permalink )
Iuf! says:
Tiu muziko estas bonega, uloj!
Posted 5 months ago. ( permalink )
Mira M says:
Dankon pro tiu ĉi muziko.....
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
Nedankinde!
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Bebson Hochfeld says:
Kara Andy:
Hodie mem en USA onu ne pluse povas libere expresar sua opinioni pos 9.11.......
http://www.dailymotion.com/video/x4odm4_911-conspiracy-theory_politics
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Ĥoĉjo (Jorge Pavón) says:
Mi ŝatas la kanton. Ĉi-matene mi havis ĝin enkape.
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
hahah bonege! Ankaŭ mi ŝatas la kantojn de Moneda Dura!
Posted 5 months ago. ( permalink )
Jens S. Larsen says:
Oni komprenas ke la filmeto "ne montras kubajn realaĵojn", sed aliflanke ne estas klare kial ĝi devus. Kion signifas Moneda Dura, ĉu "konverteblan valuton"? Al homo kiu apenaŭ komprenas la Hispanan, la teksto tamen ŝajnas interesa, ĉu ekzistas traduko?
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
Moneda Dura signifas ''Malmola Monero''
Posted 5 months ago. ( permalink )
Iuf! replies:
Interesa nomo, kiu devas elmontri ian penson de la bando.
Posted 5 months ago. ( permalink / translate )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) says:
Nu, kara Andy,
kial vi ne provas esperantigi la tekston, kaj aldoni en Jutjubon version subtestigitan de la video?

[???ESPERANTO???]
Posted 5 months ago. ( permalink )
Andy Անդի replies:
Mi ja provus! tamen ĝi havas multajn esprimojn kiujn mi ne scias eĉ klarigi al miaj eksterkubaj samlingvanoj!
Posted 5 months ago. ( permalink )
Anĉjo PacHorano (Andrea Fontana) replies:
:-o

;-)
Posted 4 months ago. ( permalink )
Iuf! replies:
Se mi scipovus hispanan lingvon, mi provus traduki al Esperanto.
Posted 4 months ago. ( permalink )

Add your comment

Reply to this comment

Edit your comment

Please sign in to post a comment Sign in now?


rss Latest comments – Subscribe to the feed of comments related to this post.

 

Català | Čeština nové | 中文 | Deutsch | English | Español | Esperanto | Ελληνικά | Français | Galego | Italiano | Nederlands | Português | More...