Intimitats

CAT
Si parlo amb tu
és perquè vull saber
d'on ve aquesta llum
aquesta petita
i íntima claror
que m'arrossega
al teu costat.

OC
Se te parli,
es perque vòli saber
d'ont ven aquela lutz,
aquela lutz pichòta
e intima
que m'atrais
a ton costat.