Christmas walk by the lake - HBM

Covering an area of 72 hectares, Lake Bosméléac is a reservoir built between 1830 and 1842. It was designed to supply the Nantes-Brest canal, and to regulate the course of the river during summer low-water periods.

BALADE DE NOËL AU BORD DU LAC. D'une superficie de 72 hectares, le lac de Bosméléac est un lac de barrage, construit entre 1830 et 1842. Il était destiné à alimenter le canal de Nantes à Brest, et à réguler le cours de la rivière lors des basses eaux estivales.

WEIHNACHTSSPAZIERGANG AM SEE. Der Bosméléac-See ist ein 72 Hektar großer Stausee, der zwischen 1830 und 1842 angelegt wurde. Er sollte den Kanal von Nantes nach Brest mit Wasser versorgen und den Flusslauf während des sommerlichen Niedrigwassers regulieren.